Meaning of "驼翔" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 驼翔 IN CHINESE

驼	翔
tuó	xiáng

WHAT DOES 驼翔 MEAN IN CHINESE?

Definition of 驼翔 in the Chinese dictionary

Camel gallop fly.

驼翔 驰骋飞翔。

TRANSLATION OF 驼翔

Find out the translation of 驼翔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 驼翔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «驼翔» in Chinese.

• Chinese: 驼翔
• Translator Chinese - Spanish: Camel Xiang
• Translator Chinese - English: Camel Xiang
• Translator Chinese - Hindi: कैमल जियांग
• Translator Chinese - Arabic: الجمل شيانغ
• Translator Chinese - Russian: Верблюд Сян
• Translator Chinese - Portuguese: Camel Xiang
• Translator Chinese - Bengali: উটের জিয়াং
• Translator Chinese - French: Camel Xiang
• Translator Chinese - Malay: Camel Xiang
• Translator Chinese - German: Camel Xiang
• Translator Chinese - Japanese: キャメル翔
• Translator Chinese - Korean: 낙타 시앙
• Translator Chinese - Javanese: camel Xiang
• Translator Chinese - Vietnamese: Camel Xiang
• Translator Chinese - Tamil: ஒட்டகம் ஷியாங்
• Translator Chinese - Marathi: उंट क्षीयांग
• Translator Chinese - Turkish: deve Xiang
• Translator Chinese - Italian: Camel Xiang
• Translator Chinese - Polish: Camel Xiang
• Translator Chinese - Ukrainian: верблюд Сян
• Translator Chinese - Romanian: Camel Xiang
• Translator Chinese - Greek: Camel Xiang
• Translator Chinese - Afrikaans: Camel Xiang
• Translator Chinese - Swedish: kamel Xiang
• Translator Chinese - Norwegian: Camel Xiang

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «驼翔»

Discover the use of 驼翔 in the following bibliographical selection. Books relating to 驼翔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

九歌證辨

以,洪興祖校一無此字,按以上兮字訓而,而通。山鬼:「杳冥冥兮羌畫晦。」又:「雷塡填兮雨冥冥。」九章涉江:「深林杳以冥兮高駝翔,句法與「操余弧兮反淪降」全同。冥冥,或訓幽,或訓雨貌,或訓濛濛,皆命:「高飛兮安翔。」九章懐沙:「雞騖翔舞。」遠遊:「蠻鳥軒翥而 ...

Chengsu Ma, ‎馬承驌, 1981

聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 57 页

今本有以^刖全句謂爲「杳冥冥而以柬&」不辭甚 I (互詳「君囘翔兮案赏從一本删只字。 ... 入 I 今本有翔^蓋^下句韻脚「行」字之喑示而誤加一韻 I 案疑當作「高駝」《同馳)無翔字大司命「高駝兮沖天」離騷「神髙駝之邈邈」皆曰高駝可資參證撰余轡兮高駝翔駝!

聞一多, 1982

楚辞新诂 - 第 103 页

何剑熏, 吴贤哲. 言四星,一言九星,兩説不同,實則一樣。言四星者,但言弧,不及矢,言九星者,弧矢連言也。故《天文錄》曰: "矢五星。"今"矢"與"弧"既已分言,故不當云: "長矢,即弧矢星。"應云: "矢,矢星。"或"長矢,矢星也。"撰余審兮高駝翔洪興祖曰: "撰,雛免切, ...

何剑熏, ‎吴贤哲, 1994

古典新義 - 第 1-2 卷

聞一多 引蜀客說云「廣韻訓為口啤也口蓋是革鐘奧口綑瑟卜為對耳」是古本蕭作捕之證瑤王念孫諒為搖案 0 甘付。凝搖之誤字「椅鐘」奧「搖策」對文言草飪甚力致其茂為之動搖也揍余巒扛旦局駝翔駝一作馳一無此字案疑當作「高駝」(同孔)無翔宅划司制「 ...

聞一多, 1957

民國叢書 - 第 48 页

冥冥而葡天」九辯一本同)今本有以宇刖全句讀爲「杳冥冥而^束行」不辭甚矣〔互样「君囘翔兮案蓄從 1 本删以字此句「兮^之作用 ... 行」宇之喑示而珙加一 0^案疑當作「高駝」(同^】無翔& ^ I 「高駝兮沖 1 ^」^「神高駝之邈^」音日高 I 可^ 51 撰余轡兮高駝翔駝 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

南翔鎮(江蘇嘉定縣)志: 12卷, 卷首 : 1卷

12卷, 卷首 : 1卷 張承先, 程攸熙.

張承先, ‎程攸熙, 1807

楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 5 页

撰余轡兮高駝翔,杳冥冥兮以東行。度,定諸紀,皆繋於斗。」與後之别置北斗於 1 一十八宿外者别。字,象北斗居中。^ 8 又云:「斗爲帝車,運於中央,臨制四鄉。分陰陽,建四時,均五行,移節擂鼓墩戰國早期曾侯乙墓出土漆箱一件,箱蓋上繪有一一十八宿星象圖。

黄靈庚, 2007

楚辭斠補 - 第 31 页

此句本不入韻,今本有翔字,盖受下句韻脚「行」字之暗示而誤加一韻也。案疑當作「高駝」,〔同馳)無翔字。大司命「高駝兮冲天」,離赚「神高駝之邈邈」,皆 3 高駝,撰余轡兮高駝翔(駝 I 作馳一無此字〕爲搖。案疑搖之誤字。「搐鐘」與「搖 I 」對文,言擊鐘甚力,致其 I ...

聞一多, 1977

楚辞异文辩证

黄灵庚 《楚辭異文辯證》卷一一《九欧》二一一無翔字。《大司命》「高駝兮冲天」,《離騒》「神高駝之進港」,皆曰高駝,可资參證。此句本不入韻,今本【駝】《洪補》引駝一作馳,云『一無此字」。《朱注》亦云『一無駝字』。《聞校補》云:「疑當作「高駝」,撰余害兮高駝翔卷 ...

黄灵庚, 2000

九歌硏究

張壽平 第五編九歌校釋二一三本有翔字,蓋受下句韻腳『行』字之暗示而誤加一韻也。」按:駝卽綳字,此^變也『高駝兮沖天』,離騷『神高駝之邈遨』,皆曰高駝,可資 1 證。此句本不入韻,今作,「撰余轡兮高駝翔」,校曰:「駝,一作^ ,一無此字。」聞一多校補:「疑當作興 ...

張壽平, 1970