Download the app
educalingo
Search

Meaning of "酡颜" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 酡颜 IN CHINESE

tuóyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 酡颜 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «酡颜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 酡颜 in the Chinese dictionary

Chubby drinking blush appearance. Also refers to the blush. 酡颜 饮酒脸红貌。亦泛指脸红。

Click to see the original definition of «酡颜» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 酡颜


伯颜
bo yan
催颜
cui yan
冰颜
bing yan
别颜
bie yan
变颜
bian yan
尘颜
chen yan
惨颜
can yan
惭颜
can yan
愁颜
chou yan
慈颜
ci yan
承颜
cheng yan
摧颜
cui yan
朝颜
chao yan
楚颜
chu yan
畅颜
chang yan
白发朱颜
bai fa zhu yan
白发红颜
bai fa hong yan
白发苍颜
bai fa cang yan
苍颜
cang yan
贬颜
bian yan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 酡颜

CHINESE WORDS THAT END LIKE 酡颜

孩中
鹤发童

Synonyms and antonyms of 酡颜 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «酡颜» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 酡颜

Find out the translation of 酡颜 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 酡颜 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «酡颜» in Chinese.

Chinese

酡颜
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Blush
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Blush
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शरमाना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

استحى
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

румянец
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

rubor
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

酡 ইয়েন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

rougir
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Blush
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Röte
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

顔を赤らめます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

얼굴을 붉히다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

酡 Yan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

sắc hồng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ப்ளஷ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

酡 यान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kızarmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

arrossire
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rumieniec
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

рум´янець
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Blush
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ρουζ
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

bloos
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Blush
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

blush
5 millions of speakers

Trends of use of 酡颜

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «酡颜»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «酡颜» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 酡颜

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «酡颜»

Discover the use of 酡颜 in the following bibliographical selection. Books relating to 酡颜 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
千色千尋:
迷人的巴黎!浪漫的巴黎!奢侈的巴黎!酡顏的巴黎!酡顏?是的。這是千尋走下列車的第一反應。有一段時間沒有回來巴黎了,此刻,黃昏的紅色晚霞從天際纏纏綿綿地渲染了整個天空。在泛著紅色光芒的陽光折射下,巴黎顯露出了紅葡萄酒般的色澤。那是一種 ...
右灰編輯部, 2006
2
漢語是這樣美麗的 - 第 37 页
酡顏玉碗捧纖纖,亂點餘花唾碧衫。歌咽水雲凝靜院,夢驚松雪落空岩。11 回讀則為:岩空落雪松驚夢,院靜凝雲水咽歌。衫碧唾花餘點亂,纖纖捧碗玉顏酡。好不好呢?好的。再舉一首迴文詞。作者董以寧,其詞寄調〈卜運算元〉,作者特加注云:「雪江晴月迴文, ...
史仲文, 2010
3
悠香古韵:茶典故:
衫碧唾花余点乱,纤纤捧碗玉颜酡。其二:窗晴斗碾小团龙,活火新瓯浅焙红,红涨雪融山上日,缸倾酒尽落花空。苏轼因为茶,还有这样一则颇为著名的民间故事。熙宁四年(公元1071年),苏轼任杭州通判。在杭为官三年中,他经常微服以游。一日,他到某寺游玩, ...
少林木子, 2015
4
105年國文完全攻略: - 第 167 页
如:酡顏玉碗捧纖纖,亂點余花吐碧衫。歌咽水雲凝靜院,夢驚松雪落空岩。(蘇軾記夢其一)又可倒讀出下面這首詩,極為別致:岩空落雪松驚夢,院靜凝雲水咽歌。衫碧吐花余點亂,纖纖捧碗玉顏酡。寬式回文只要求上一句的末尾與下一句的開頭相同或近似; ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
5
過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 122 页
回轉即成:『巖空落雪松驚夢,院靜凝雲水咽歌;衫碧唾花餘點亂,纖纖捧玉顏酡。』向文學園地漫溯 〔五〕詩詞教學研究△錯綜凡把形式整齊的辭格,如類疊、對偶、排比、層遞等,故意抽換詞彙,交錯語次,伸縮文句,變化句式,使其形式參差,詞彙別異,叫做錯綜。
謝淑熙, 2005
6
挽云歌:
她在心里低低的叹息,又一次将挂满珠泪的玉颜埋进了他的怀里:“因为这么多年,这竟是你第一次快乐。我......好难过。 ... 酡颜上浮出明媚的笑意,她终于明白了世上原还有这样一种让人欲罢不能的快乐:手握重权,俯瞰天下——这便是九五之尊。“原来这便是 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
7
精編小學生審訂音字典 - 第 426 页
酡 ˊ ㄊㄨ ㄛ 5 畫酉部喝酒後臉變紅:酡顏。酬 ˊㄔ ㄡ 6 畫酉部用財物報答或償付:酬謝、酬恩、報酬實現:壯志未酬交際往來:應酬在宴會上,主人向客人敬酒稱為「酬」。酥酢酡酬酪酩酮酯酵酸 酷酹用牛、羊、酪 ˋ ㄌㄨ ㄛ 6 畫酉部馬的乳汁製成半凝固或 ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 134 页
(王安石〈碧蕪〉)可倒讀為: (2)酡顏玉碗捧纖纖,亂點余花吐碧衫。歌咽水雲凝靜院,夢驚松雪落空岩。(蘇軾〈記夢〉其一)可倒讀出下面這首詩:岩空落雪松驚夢,院靜凝雲水咽歌。衫碧吐花余點亂,纖纖捧碗五顏鴕。 2.寬式回文:只要求上一句的末尾與下一句的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
9
容齋續筆:
白公寄元微之,既云,「無杯不共持」,又云,「笑勸迂辛酒」,「華樽逐勝移」,「觥飛白玉巵」,「飲訝卷波遲」,「歸鞍酩酊馳,酡顏烏帽側,醉袖玉 ... 周蜀九經唐貞觀中,魏徵、虞世南、顏師古繼為祕書監,請募天下書,選五品以上子孫工書者,為書手繕寫。予家有舊監本周 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
10
Long fu ji - 第 26 页
Howard Goldblatt 一九八一年八月,《中報月刊》^ I -六月廿七曰, ^单返其第二曰於舊金山今仍天天練武,不斷其寫作,今年七 + 四高齡的東北作家蕭軍所用的名字。同一天的報紙恰好也登了三郞連載小說「故巢的雲」的第六期。我們由此得知酡顏三郞是如號 ...
Howard Goldblatt, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «酡颜»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 酡颜 is used in the context of the following news items.
1
金牛座职场男人让我迷失女人需要的就是关爱
我觉得和他聊天,不仅开心快乐,而且有一种激情让我兴奋不已,感到酡颜心跳。 我们讨论的主题很自然地集中在家庭生活、爱与性的话题上。我们觉得婚姻和爱情有的 ... «中网资讯中心, Sep 15»
2
梦中赋诗有神助
于是续作二绝句,其一:“酡颜玉碗捧纤纤,乱点余花吐碧衫。歌咽水云凝静院,梦惊松雪落空岩。”其二:“空花落尽酒倾缸,日上山融雪涨江。红焙浅瓯新火活,龙团小碾斗 ... «光明网, Aug 15»
3
苏轼惊梦回文诗茶禅一味
回文) 岩空落雪松惊梦﹐院静云凝水咽歌。 衫碧唾花余点乱﹐纤纤捧碗玉颜酡。 ... 酡颜柔夷、玉碗珍茶,纤柔细致,令人珍惜!玉碗中的汤花无心沾上碧衫,犹如冬天里 ... «大纪元, Aug 15»
4
新声榜180期:可惜阴晴圆缺难料华晨宇次周夺冠
... 停留在榜,粉丝的爱真是至死不渝;第九名是小清新范忆堂《酡颜(夏热版)》,炎热的夏日来袭也没能阻挡歌曲名次的下跌;尚雯婕《闯入者》在榜十周后终于来到了榜单 ... «搜狐, Jul 15»
5
新声榜178期:新歌惊人表现黑天鹅曾轶可一飞冲天
霸气宣言我管你什么感受的华晨宇《我管你》次周小让至第二,小胜文艺小鲜肉范忆堂《酡颜(夏热版)》,两位才华横溢的华语新声音风格迥异各有千秋,如果说华晨宇是 ... «搜狐, Jul 15»
6
新声榜第177期:华晨宇霸气夺冠新歌有望洗榜
... 搜狐音乐曾大胆预估金曲奖最佳男歌手或许会被集创作、唱功、颜值一身的新生代 ... 新专辑她要用怎样样的笔触来完整勾勒;还有希望取得好成绩当属范忆堂《酡颜( ... «搜狐, Jun 15»
7
酡颜(夏热版) - 范忆堂
酡颜(夏热版) - 范忆堂 .... 如果一年前的钢琴版《酡颜》是深沉自白,这个略带顽皮的重释,则更接近夏季,也更像二十多岁“爱谁谁”的天性。擅于颠覆“标签”的范忆堂,曾 ... «搜狐, Jun 15»
8
对付尿频尿急合理饮食结构尿频尿急可吃5种食物
酒是一种有血管扩张作用的饮品,平时人们经常看到的所谓“一饮酒就酡颜”的现象就是酒精扩张面部血管的结果。对于外表看不见的内脏器官,酒精扩张血管引起脏器 ... «familydoctor.com.cn, Jun 15»
9
别人的15岁!15岁女学霸直升大学15岁少女为情整容秒变蛇精
常瑞迪酡颜了,她不好意思地笑了笑,腼腆地简单说了声:“谢谢!” 记者:“身为学霸是不是有很多奇特学习心得?” 她连忙皱起了眉头,颇为为难地摇了摇头。纷歧会儿,她 ... «新华网青海频道, Apr 15»
10
黄晓明杨幂新片预告秀花式热吻Bab
明幂版“何以情侣”种种花式热吻,令颜控们抑制不住酡颜心跳。影片将于今年五一正式在天下上映。 预告片中,走失七年的黄晓明[微博]、杨. [原标题:黄晓明杨幂新片 ... «云浮在线, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 酡颜 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tuo-yan-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on