Download the app
educalingo
Search

Meaning of "万念俱灰" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 万念俱灰 IN CHINESE

wànniànhuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 万念俱灰 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «万念俱灰» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 万念俱灰 in the Chinese dictionary

All thoughts and plans are shattered. Described as extremely discouraged mood. 万念俱灰 所有的想法和打算都破灭了。形容极端灰心失望的心情。

Click to see the original definition of «万念俱灰» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 万念俱灰

能置换
尼亚舅舅
年吉地
年历
年青
年无疆
年枝
万念俱
纽于
签插架
全之策
全之计

CHINESE WORDS THAT END LIKE 万念俱灰

挫骨扬
楚炬秦
焚尸扬
焚骨扬
百念皆
草木
豆秸

Synonyms and antonyms of 万念俱灰 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «万念俱灰» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 万念俱灰

Find out the translation of 万念俱灰 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 万念俱灰 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «万念俱灰» in Chinese.

Chinese

万念俱灰
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

desesperar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Despair
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

निराशा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

يأس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

отчаяние
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

desespero
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হতাশা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

désespoir
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

putus asa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Verzweiflung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

絶望
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

절망
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Keputusane
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tuyệt vọng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அவநம்பிக்கை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

निराशा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

umutsuzluk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

disperazione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rozpacz
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

розпач
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

deznădejde
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Απελπισία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

wanhoop
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

förtvivlan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fortvilelse
5 millions of speakers

Trends of use of 万念俱灰

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «万念俱灰»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «万念俱灰» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «万念俱灰» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «万念俱灰» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «万念俱灰» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 万念俱灰

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «万念俱灰»

Discover the use of 万念俱灰 in the following bibliographical selection. Books relating to 万念俱灰 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
张贤亮代表作 - 第 133 页
我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰会去饭依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自由。已经失去主观能动性的,失去了选择的余地的万念俱灰才是最彻底的。这种万念俱灰 ...
张贤亮, 1989
2
中国现代新人文小说: - 第 6 卷
当我意识到我才二十五岁,又没有器官上的疾病,却如此虚弱的时候·我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰会去饭依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自山。已经失去主观 ...
孔范令, ‎黄发有, 2005
3
张贤亮选集 - 第 3 卷 - 第 202 页
因为它不是疾病,它不疼痛;它并不在身体的某一个部位刺激你,或者使你干脆昏迷;它无处不在,无所不到。实际上,要真昏迷过去倒也不错。当我意识到,我才二十五岁,又没有器官上的疾病,却如此虚弱的时候,我真有些万念俱灰。有的人万念洪灰会去皈依 ...
张贤亮, 1995
4
张贤亮集 - 第 6 卷 - 第 254 页
当我意识到,我才二十五岁,又没有器官上的疾病,却如此虚弱的时候,我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰去皈依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自由。已经失去主观 ...
张贤亮, 1986
5
鲁班的子孙 - 第 41 页
虚弱的时侯,我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰会去皈^ ^佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自由。已经失去主观能动性的,失去了选择的余地的万念俱灰才是最彻底的。
中国作家协会. 创作研究室, 1986
6
张贤亮爱情三部曲 - 第 39 页
当我意识到,我才二十五岁,又没有器官上的疾病,却如此虚弱的时候,我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰会去饭依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自苗。已经失去主观 ...
张贤亮, ‎Xianliang Zhang, 1992
7
雪落黄河静无声 - 第 39 页
当我意识到我才二十五岁,又没有器官上的疾病,却如此虚弱的时候,我真有些万念俱灰。有的人万念俱灰会去皈依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自 是最彻底的。
中国作家协会创作研究室, ‎从维熙, 1994
8
感情的历程 - 第 38 页
有的人万念俱灰会去皈依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自由。已经失去主观能动性的、失去了选择的余地的万念俱灰才是最彻底的。这种万念俱灰不是外界影响和刺激 ...
张贤亮, 2005
9
中国百年文学经典文库 - 第 1 卷 - 第 136 页
有的人万念俱灰会去皈依佛教,有的人万念俱灰会玩世不恭,有的人万念俱灰会归隐山林... ...这都是有主观能动性的万念俱灰,他本人还有选择的自由。已经失去主观能动性的,失去了选择的余地的万念俱灰才是最彻底的。这种万念俱灰不是外界影响和 ...
谢冕, ‎孟繁华, 1996
10
武魂(下):
万念俱灰。”刘洋一招稳住了局势,当然不会先吃一点午餐,才继续战斗,当下就立刻蹦跶出了毁灭战技中的第二招“万念俱灰”。此招一出,刘洋本来就淡漠的心,就显得更加淡漠了,同时,他的心竟然陷入了一种前所未有的境界中,这个时候,他发现,自己不再是 ...
若寻欢, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «万念俱灰»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 万念俱灰 is used in the context of the following news items.
1
安徽少年留遗书“七天之内结束生命” 称太累了
9月7日已经是遗书上说的最后一天,就在父母万念俱灰时,传来好消息:孩子在百里外的小庙镇找到了。 高中男生 ... 中午12时前后,一家人万念俱灰时,接到警方电话。 «凤凰网, Sep 15»
2
车祸瘫痪遭丈夫冷落万念俱灰妻子要离婚
万念俱灰的焦某一纸诉状将丈夫告上法庭,请求判决离婚。 2014年8月,焦某在一起车祸中脊椎断裂,经医院抢救,虽最终保住了性命,但却瘫痪在床,再也无法站立 ... «汉丰网, Aug 15»
3
亚非峰会中国又拿下关键两国美万念俱灰
美国处处与我为敌,不要对这样的无耻国家抱任何幻想,更不要在梦中, 谈什么构建中美新型大国关系。要认真准备和美国冲突,因为是美国处心积虑找你的,无法避免 ... «新浪网, Apr 15»
4
军情观察› 1张图看中国亚投行逆天布局美万念俱灰
今天是亚投行意向创始成员国的申请截止日期,留给……的时间不多了。最新消息显示,亚投行意向创始成员国目前已增至30个,另有14个国家也已提出了正式申请, ... «搜狐, Mar 15»
5
一张图看中国亚投行逆天布局,美万念俱灰
今天是亚投行意向创始成员国的申请截止日期,留给……的时间不多了。最新消息显示,亚投行意向创始成员国目前已增至30个,另有14个国家也已提出了正式申请, ... «多维新闻网, Mar 15»
6
马布里自曝曾患上抑郁症一度万念俱灰想自杀
腾讯体育1月18日讯前NBA全明星、现CBA北京队绝对核心斯蒂芬-马布里在最近的采访中透露,他曾经由于篮球生涯、事业和生活等诸多不顺,患上严重的抑郁症, ... «腾讯网, Jan 15»
7
华人移民美国后万念俱灰为自保终回国
蓝天、碧水、新鲜的牛奶和起司、世界各地的优质商品、价格公道且安全的蔬菜水果肉类等等,的确,在美国这些都可以有。但是还有更多你想不到的。Lettimefly发表在 ... «多维新闻网, Jan 15»
8
曝李玉刚出家因高圆圆求爱不成致万念俱灰看破红尘
曝李玉刚出家因高圆圆,求爱不成致万念俱灰看破红尘。此前,李玉刚出家事件在娱乐圈闹得不可开交,出家原因更是扑朔迷离。有业内人士认为,李玉刚是由于与“ ... «股城网, Dec 14»
9
台北地铁砍人凶手父母跪地道歉:痛心疾首万念俱灰
中国台湾网5月27日消息据台湾“中央社”报道,今天是台北捷运随机杀人案头七的日子,嫌犯郑捷的父亲今天出面道歉,他表示,连日煎熬,痛心疾首,万念俱灰«网易, May 14»
10
唱战记10集隐忍与反攻古胜天挑拨离间和紫文万念俱灰(组图)
唱战记10集隐忍与反攻古胜天挑拨离间和紫文万念俱灰(组图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2014年05月25日17:10 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 新华网. 新华网. «搜狐, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 万念俱灰 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wan-nian-ju-hui>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on