Download the app
educalingo
Search

Meaning of "枉曲直凑" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 枉曲直凑 IN CHINESE

wǎngzhícòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 枉曲直凑 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «枉曲直凑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 枉曲直凑 in the Chinese dictionary

Vulgar straight coupon〗 〖Explain that in the curved road but straight forward. Describe people clumsy but I do not know flexible. 枉曲直凑 〖解释〗指在弯曲的路上却笔直地往前走。形容人笨拙死板而不知变通。

Click to see the original definition of «枉曲直凑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 枉曲直凑

墨矫绳
枉曲

CHINESE WORDS THAT END LIKE 枉曲直凑

东拼西
东挪西
东补西
直凑

Synonyms and antonyms of 枉曲直凑 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «枉曲直凑» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 枉曲直凑

Find out the translation of 枉曲直凑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 枉曲直凑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «枉曲直凑» in Chinese.

Chinese

枉曲直凑
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bien y el mal en vano Minato
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Right and wrong in vain Minato
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सही और व्यर्थ Minato में गलत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الحق والباطل باطلا ميناتو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Правильное и неправильное зря Минато
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

O certo eo errado em vão Minato
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ডান এবং নিরর্থক মধ্যে Minato ভুল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bien et le mal en vain Minato
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Betul dan salah sia-sia Minato
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Recht und Unrecht vergeblich Minato
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

無駄港区の善悪
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

오른쪽 헛된 미나토 잘못
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Leres lan lepat muspra Minato
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Đúng và sai trong vô vọng Minato
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வலது மற்றும் வீண் மினட்டோவைத் தவறு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

व्यर्थ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sağ ve boşuna Minato yanlış
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Giusto e sbagliato invano Minato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dobra i zła na próżno Minato
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Правильне і неправильне даремно Мінато
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bine și rău în zadar Minato
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σωστό και το λάθος μάταια Μινατό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Reg en verkeerd tevergeefs Minato
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Rätt och fel förgäves Minato
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Rett og galt forgjeves Minato
5 millions of speakers

Trends of use of 枉曲直凑

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «枉曲直凑»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «枉曲直凑» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 枉曲直凑

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «枉曲直凑»

Discover the use of 枉曲直凑 in the following bibliographical selection. Books relating to 枉曲直凑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
韓非子新校注 - 第 1 卷 - 第 51 页
羣臣輻凑」之意,謂群臣故涣有會合之義。此言親近重臣合之疏遠卑賤之人,皆用法數以審賞罰,毋有相違,下文「刑過不避大臣,賞輻凑於君;羣下之勢單力微,故不相踰越,各修其職也。 0 王先慎曰:注説非。^ ; :「湊,水上人所會也。」^ ^ ^ :「枉曲直湊,使人愕然。
陳奇猷, ‎韓非, 2000
2
韓非子集釋
准甫千原道訓呂垃舍指湊二潑渡湖彬陀注占直漠、如幅之湊於破也] ,鮑淋蚌疾港紉呂枉曲直湊,使人待然匕文選: [岸卑門後進,必加善誘己單、硝寒也。官君功強則朝廷缸臣直指幅湊於君,扛下之持單力傲,故不相跆越,各修其啦也。奇猷案:直湊、當如班彪何 ...
韓非, ‎陳奇猷, 1958
3
無求備齋韓非子集成 - 第 28 卷 - 第 124 页
霄君勢强則朝廷軍臣直指輻湊於君,羣下之勢單力微,故不相踰越「各修其職也| ^ :8 指湊,』, ! ^注:『直湊、如輻之湊於黻也』, ^ & : ;『枉曲直湊,使人愕然』, : 8 :『雖單門後進,必是也。太田方以湊字句絕、單微雇下請曰:直、如考工記輪人云『輻也者以爲直指』之直 ...
嚴靈峯, ‎韓非, 1980
4
韓非子校釋
翼磊以直湊尾上計戶牡微屏下誼夕云:司直如孜工記輪人云:輻也者以為直指之直。淮南子原道訓戶越舍指湊。後漢班彪傅注、直湊、如輻之湊於倣也。抱朴子疾諮篇、曲直湊夕使人冉然。文選雖單門後進必加善誘戶注、單、諦寒也。言君勢強夕則朝廷 ...
韓非, ‎陳啓天, 1958
5
唐前志怪小说史 - 第 227 页
往者务其必深焉,报者恐其不重焉^其有才思者之为之也,犹善于依因机会,准拟体例, 5.1 卞聿个,言徵理举.乎^了耳,中而不伤,不枨人之所讳,不犯人之所情。若夫拙者之为之也,則枉曲直凑,使人愕愕然,妍之与鐘,其于宜绝,岂唯无益而已哉!乃有使酒之客,及于 ...
李剑国, 2005
6
古漢語修辭學資料匯編 - 第 66 页
若夫拙者之爲之也,則枉曲直湊,使人愕愕然,妍之與媸,其於宜绝,豈唯無益而已钱 0 ^鈞世( :全錄)或曰: "古之著害者,才大思.深,故其文隠而難曉;今人意淺力近,故露而易見。以此易見,比彼難曉,猶溝滄之方江河,蛾垤之並粜岱矣。故水不發崑山,則不能揚洪流 ...
鄭奠etymologist, ‎譚全基, 1984
7
中国思想通史: 魏晋南北朝思想 - 第 30 页
... 言徽理举,雅而可笑,中而不伤,不振人之所靛,不犯人之所惜;若夫拙者之为之也,则曲直凑,使人侍倦然,娜之与拙,其于宜艳,岂催燕盎而已哉?乃有使酒之客,及于难侵之性,不能堪之,拂农拔棘,而手足相及,壬言加于所容,欢心变而为仇,艳交坏身,摘隙致碉, ...
侯外廬, ‎杜国庠, ‎赵纪彬, 1957
8
中華文化百科全書 - 第 1 卷
... 不犯人之所惜;若夫拙者之爲之也,則枉曲直湊,使人愕愕然,止者爲負敗。... ;其有才思者之爲之也,猶善於依因機會,準擬體例,引古喩今,言微理擧,雅而患,和之者耻於言輕而不塞。... ...利口者扶強而黨勢,辯給者借銾以剌皲。以不應者爲拙劣,以先「嘲戲之談, ...
中華文化基金會, 1982
9
敦煌話本詞文俗賦導論 - 第 7 页
其有才思者之爲之也,猶善於依因機會,准擬體例,引古喩今,言微理舉,雅而可笑,中而不傷,不根人之所諱,不犯人之所惜。若夫拙者之爲之也,則枉曲直湊,使人愕愕然,妍之與媸,其於宜絕,豈惟無益而已哉!這裡所述,文人的戲談,「引古喩今」,可能包含著講說歷史 ...
張鴻勳, 1993
10
中華道藏 - 第 25 卷
... 若夫拙者之爲之 10 也,則枉曲直凑,使不傷,不根人之所諱,不犯人之所惜。引古喻今,言微理舉,雅而可笑,中而爲之 0 也,猶善於依因機會,准擬體例,中華道藏第二十五册.
張繼禹, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. 枉曲直凑 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wang-qu-zhi-cou>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on