Download the app
educalingo
Search

Meaning of "王祥卧冰" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 王祥卧冰 IN CHINESE

wángxiángbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 王祥卧冰 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «王祥卧冰» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 王祥卧冰 in the Chinese dictionary

Wang Xiang lying ice ice lying fish seeking to worship mother. Analogy children obey their parents. 王祥卧冰 王祥卧冰求鱼以奉母。比喻子女孝顺父母。

Click to see the original definition of «王祥卧冰» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 王祥卧冰

献之
县令
小二过年
心刚
徐应刘
压坟
亚南

CHINESE WORDS THAT END LIKE 王祥卧冰

冬寒抱
卧冰
常坚
戴霜履
滴水成
炊沙镂
鹅管

Synonyms and antonyms of 王祥卧冰 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «王祥卧冰» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 王祥卧冰

Find out the translation of 王祥卧冰 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 王祥卧冰 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «王祥卧冰» in Chinese.

Chinese

王祥卧冰
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Wang Xiang yacía en el hielo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Wang Xiang lay on the ice
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

वांग जियांग बर्फ पर रखना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

وانغ شيانغ وضع على الجليد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ван Сян лежал на льду
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Wang Xiang estava sobre o gelo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ওয়াং জিয়াং বরফ উপরে রাখা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Wang Xiang était couché sur la glace
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Wang Xiang meletakkan di atas ais
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wang Xiang lag auf dem Eis
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

王翔は氷の上に置きます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

왕 시앙 은 얼음 에 누워
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Wang Xiang lay ing Ès
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Wang Xiang nằm trên băng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வாங் ஷியாங் பனி மீது போட
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वांग क्षीयांग बर्फ पडून
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Wang Xiang buz üzerinde yatıyordu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Wang Xiang giaceva ghiaccio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Wang Xiang leżał na lodzie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Ван Сян лежав на льоду
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Wang Xiang pune pe gheață
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Wang Xiang θέσει στον πάγο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Wang Xiang lê op die ys
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Wang Xiang låg på isen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Wang Xiang lå på isen
5 millions of speakers

Trends of use of 王祥卧冰

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «王祥卧冰»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «王祥卧冰» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 王祥卧冰

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «王祥卧冰»

Discover the use of 王祥卧冰 in the following bibliographical selection. Books relating to 王祥卧冰 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
孝道文化新探
特别值得注意的是,孝子皇帝在这里还不点名地批判了元、明以来颇为流行的《二十四孝》中的糟粕——王祥卧冰、郭巨埋儿等愚孝行为。王祥字休征。早丧母,继母朱氏不慈,于父前数谮之,由是失爱于父。母欲食生鱼,时值冰冻,祥解衣卧冰求之。冰忽自裂, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
唐代国家与地域社会研究: 中国唐史学会第10届年会论文集 - 第 432 页
子传》,余先生也"不知何家" ,难以考索,我们无法据以找到王祥卧冰"一说在《孝子传》中的准确来源。在目前情况下,我们只能猜测,大概是因为南宋时王祥"卧冰"之说巳经盛行,《记纂渊海》在抄弓 I 《孝子传》时误将"剖冰"记为"卧冰"。 1 这里有一个关键之处, ...
中国唐史学会. 年会, 2008
3
中华美德1:
王祥孝心感天动地孝皇一种为人所极力宣扬的行为美德。《孝经》中说二“孝子之事亲也, ... 王祥卧冰”是我国古代著名的孝亲故事,显然,他的做法有些极端,大鲤鱼自己跃出水面也近乎神话,但他的孝亲敬老精神却是感人的。孝是一切道德的出发点,儒家把 ...
王新龙, 2013
4
论语全解:
从此就留下了“卧冰求鱼”的美谈。 卧冰求鲤王祥的弟弟王览,是朱氏所生。他只有几岁的时候,便很懂事。看见母亲鞭打王祥,就抱着哥哥哭,不让朱氏打。稍长大些,就规劝他的母亲对哥哥好些,朱氏才有点收敛。朱氏常常毫无道理地支使王祥干这干那,在这种 ...
满若空, 2015
5
再聽台灣廟宇說故事 - 第 154 页
王祥臥冰求鯉作品出處:彰化縣城隍廟建築部位:三...殿壁畫三國時代結束之後,由司馬家統一天下'中國進入晉朝。晉朝王群的生母很早就死了'父親娶了繼室。後母對王群很壞,常常在他父親面前說王群的壞話。但王群仍然很孝順後母。有一年冬天,後母 ...
郭喜斌, 2011
6
常用典故词典 - 第 66 页
元好问《缑山置酒》诗: "人言王子乔,鹤驭此上宾, "【王^乔】《古诗十九首》之十五: "仙人王子乔,难可与等期 7 《七一)王祥卧冰 II 典源〗晋干宝《搜神记》卷十一: "王祥字休徵,瑯邪人.性至孝.早丧亲,继母朱氏不慈,数( ^ ! ! & ,屡次)谮( ^ ! ! ,说人的坏话)之,由是失 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
7
三國魔鏡: 你所不知道的三國 - 第 133 页
你所不知道的三國 羅吉甫 133 臥冰求鯉的是哪個笨蛋? 《搜神記》這麼記載:「楚僚,早失母,事後母至孝,母患癰腫,形容日悴,王祥、王廷和灰姑娘]樣,後母不好,都是受虐兒。王祥、王廷兩人都沒有天才到臥冰求鯉。臥冰求鯉的是楚僚。所不同的,楚僚雖然也 ...
羅吉甫, 2009
8
每天读一点中国史·先秦—隋唐五代卷
王祥是中国历史上著名的孝子,“二十四孝”中卧冰求鲤的故事,主角就是王祥王祥生活在魏晋年间,出身于有名的琅琊王氏。据《晋书∙王祥传》说,王祥对继母朱氏非常孝顺,尽管备受朱氏的虐待。朱氏在冬天想吃鲤鱼,王祥就亲自到河边去寻求,为了吸引鲤鱼, ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
通識中國文學 - 第 252 页
臥冰求魚為繼母《二十四孝》:「晉王祥,喪母。繼母朱氏,不慈,父前數譖之,由是失愛方〔於〕父母。母欲食鮮魚,時天寒冷凍,祥解衣,臥冰求之,冰忽自解,雙鯉躍出,持歸供母。」晉代王祥,字休徵。他早年母親去世,父親娶了繼母朱氏,朱氏對他一點也不慈愛,時常在 ...
賴慶芳, 2007
10
风月锦囊考释 - 第 130 页
锦本保留《王祥》戏文上述段落,其重要价值有三:第一,成批增补了《王祥》戏文的佚文材料,保留了该戏文较完整的"别妻"、"汲水"、" ... 又见《九宫正始》所引"元传奇"《王祥》佚曲;〔昼锦堂〕二支和〔蔷薇花〕本调,又见《寒山堂曲谱》所引"元传奇"《王祥卧冰》;另外, ...
孙崇涛, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «王祥卧冰»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 王祥卧冰 is used in the context of the following news items.
1
古代圣王以孝治天下什么是真正的孝道
《搜神记》和《晋书》都记载了关于王祥卧冰求鲤的故事。王祥,字休征,琅邪人,是个至孝之人。他早年丧母,继母朱氏待他不慈,数次在他父亲面前说他不好,于是失去了 ... «大纪元, Aug 15»
2
让道德的“花朵”在六月里绽放——全国道德模范与身边好人(安徽安庆 …
在这个从不缺乏道德的滋养、翰墨弥香的城市,佛道两教同扬的种种善举,王祥卧冰求鲤的孝心,六尺巷口的相互礼让,都为中华道德文化烙上了深刻的安庆印象。 «央视国际, Jul 15»
3
朱大可:致敬母亲
二十四孝图”向我们提供了某些著名的范例,如郭巨埋儿奉母、王祥卧冰求鲤、吴猛恣蚊饱血、庚黔娄尝粪忧心之类。而在这种狂热的恋母叙事运动背后,是严重的人格 ... «凤凰网, May 15»
4
陕西:大雨冲出元代古墓精美壁画重见天日
据介绍,二十四孝图在历史上有很多版本,该墓中壁画所绘7幅孝子图分别为“舜耕历山”“孟宗哭竹”“郭巨埋儿”“元觉劝父”“王祥卧冰”“伯俞泣杖”及“鹿乳奉亲”,孝子图间绘 ... «人民网, Jan 15»
5
学生跪谢父母,实是变相体罚
即便在学习“二十四孝”好榜样的时代,人们也不去模仿郭巨埋儿奉母、王祥卧冰求鲤、吴猛恣蚊饱血这样愚孝。而重视个人权利的现代,下跪这种通过身体的自我矮化 ... «红网, Jan 15»
6
甘泉发现金代画像砖墓群壁画二十四孝人物
此外,在该墓室的壁画中,还出现了多位“二十四孝人物”的故事,其中包括“王祥卧冰求鲤”(冬天,为给生病的母亲捉鱼,王祥脱掉衣服卧在冰面上求鱼,最终他身体下的 ... «华商网, Nov 14»
7
致敬母亲
二十四孝图”向我们提供了某些著名的范例,如郭巨埋儿奉母、王祥卧冰求鲤、吴猛恣蚊饱血、庚黔娄尝粪忧心之类。而在这种狂热的恋母叙事运动背后,是严重的人格 ... «新浪网, May 14»
8
@陕西·发现榆林:拖老婆儿子"下水"的定边说书人
定边说书艺人郑建权在表演陕北说书《王祥卧冰》,像他这样的说书艺人,定边还 ... 到曲目末段,腿上的唰板节奏加快,怀内的三弦也加快节奏,演绎出“王郎卧冰取鱼 ... «西部网, Nov 13»
9
以房养老还需持续闯关
传统文化中,养老被归入“孝”的范畴,有“郭巨埋子”、“王祥卧冰”两个孝德典范。前者因家贫,为养父母而欲坑杀儿子;后者因母病,为侍亲而卧冰捕鱼。虽然这种略显畸形 ... «人民网, Sep 13»
10
紧贴梦境的唐宋瓷枕
书中还有刻画人物的瓷枕多方:河南当阳峪窑有刻画王祥卧冰求鲤、衣锦还乡的故事,工匠们把不同时空的形象描绘在一个画面上,显然有宣扬儒家的“孝道”之意。 «新浪网, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 王祥卧冰 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wang-xiang-wo-bing>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on