Meaning of "委弃" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 委弃 IN CHINESE

委	弃
wěi	qì

WHAT DOES 委弃 MEAN IN CHINESE?

Definition of 委弃 in the Chinese dictionary

Abandoned abandoned; discarded: discarded seal domain.

委弃 弃置；丢弃：委弃封域。

TRANSLATION OF 委弃

Find out the translation of 委弃 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 委弃 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «委弃» in Chinese.

• Chinese: 委弃
• Translator Chinese - Spanish: abandonar
• Translator Chinese - English: To abandon
• Translator Chinese - Hindi: परित्याग करने के लिए
• Translator Chinese - Arabic: على التخلي عن
• Translator Chinese - Russian: отказаться
• Translator Chinese - Portuguese: abandonar
• Translator Chinese - Bengali: কমিশন পরিত্যক্ত
• Translator Chinese - French: abandonner
• Translator Chinese - Malay: Suruhanjaya terbengkalai
• Translator Chinese - German: aufzugeben
• Translator Chinese - Japanese: 放棄します
• Translator Chinese - Korean: 포기
• Translator Chinese - Javanese: Komisi nilar
• Translator Chinese - Vietnamese: để từ bỏ
• Translator Chinese - Tamil: ஆணைக்குழு கைவிடப்பட்ட
• Translator Chinese - Marathi: आयोगाने सोडून
• Translator Chinese - Turkish: Komisyon terk
• Translator Chinese - Italian: abbandonare
• Translator Chinese - Polish: porzucić
• Translator Chinese - Ukrainian: відмовитися
• Translator Chinese - Romanian: pentru a abandona
• Translator Chinese - Greek: να εγκαταλείψουμε
• Translator Chinese - Afrikaans: te laat vaar
• Translator Chinese - Swedish: att överge
• Translator Chinese - Norwegian: å forlate

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «委弃»

Discover the use of 委弃 in the following bibliographical selection. Books relating to 委弃 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

最新英汉法律词典 - 第 2 页

... 用语) Abandonad 抛弃行为;放弃行为;委付行为(海上保险用语) Abandonv .抛弃;遗弃;放弃;委付(指要保人为取得全损赔偿把将因海难而受损之标的物的一切权益移转给承保人) (海上保险用语) Abandoncdrver - bcd 废河床 Abandonedshp 被委弃的 ...

彭金瑞, 2001

日俄战争史料集 - 第 117 页

当是时,臣严命固守中国城墙及洛克,里吉,福克隐瞒斯特塞尔" 3 时 30 分委弃该处两阵地"之命,我军自黄昏时始,趁敌人疏于防备,除 9 寸臼炮、 6 寸炮之外,所有备炮俱皆转移。 12 月 19 日( 1905 年 1 月 1 日)晨 5 时,我军仅剩第二阵地即库尔干炮台、弗拉 ...

关捷, ‎董志正, ‎田久川, 2005

诺贝尔文学奖获奖作家随笔精品

我们委弃了我们的生活,并且找到了废墟 o 我们找到了废墟 o 如今既然我们已一无所有,便只有重新发现我们的生话 o 我设想谁要是重新发现了生活,尽管有那么多的报纸,那么多的情感,那么多的辩论和那么多的教导,他将仍是一个像我们这样的人,不过有 ...

毛信德, ‎朱隽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

诺贝尔文学奖获奖作家散文诗精品

他们告诉我们,当你委弃自己的生活时便会胜利。我们委弃了我们的生活,并且找到了废墟。我们找到了废墟 o 如今既然我们已一无所有,便只有重新发现我们的生话 o 我设想谁要是重新发现了生活,尽管有那么多的报纸,那么多的情感,那么多的辩论和那么 ...

毛信德, ‎李孝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

孙子兵法通说 - 第 117 页

取其禾谷垂穗委曲之貌,故从禾。"引申为丢弃、抛弃。《广雅'释诂一》: "委,弃也。"孙子用"委"字的引申义。辎重:行军时由运输部队携带的武器、粮草等物质。辎(力) :古代一种有帷子的车。捐:舍弃,抛弃。曹操说: "置辎重,则恐捐弃也。"李筌说: "委弃辎重,则军资 ...

邓球柏, 2008

古汉语常用词类释 - 第 141 页

捐 073 岿睡委弃名言, "窃书不算偷" ,此语很好地揭示了"窃。偷"两字不同的色彩· "窃"。 ... 委而去之,是地利不如人和也。"朱嘉注, "委,弃也。"《庄子。大宗师》· "是之谓不以心捐道,不以人助天,是之谓真人。"成玄英疏·捐。弃也。"《古诗十九首·行行重行行礼"弃 ...

沈锡荣, 1992

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

太宗明皇帝中泰始三年(丁未) - -西元四大七年春,延月张永等弃城夜遁。会天太雪,泗水冰合。丞等弃验步走。共警冻死者太半,手足断者什七八。尉元前 _ 藤家都乘其质,大破丞等于虽梁之东,死者以万数,枕尸六十饿里,委弃军资器械不可胜计;永足指亦堕, ...

司马光, 2015

汉语普通话正音字典 - 第 225 页

... 委以重任。抛弃:委弃@委之于地。推委,委过@委罪他人。[形]曲折:委曲@委婉。 无精打采;不振作[刮] 弯与甘叼 A ·芜·万·蔓· 1 " -wei 225 委.

马致苇, 1998

杜甫詩論叢 - 第 166 页

马既落魄,雁为伴,马无知己,乌啄疮。英雄失路,处处可怜。至于天寒远放,日暮不收,更是委弃到头,哀怜已极。不过诗人总不欲淹没其材,末二句放宽写来, "谁家且养愿终惠,更试明年春草长。"诗人是希望春来草长,马更腾骧。瘦马终当复原驰骋,诗也终不萧索。

金启华, ‎杜甫, 1985

Lu hai kong jun xing fa shi yi - 第 16 页

之^不股立本^ (丙)耍當危急^如猝遇敵人襲| |或水火災變之際是 1 〔丁)要不畫一其不委棄於敵之方^何者爲盡其方&係事實問^但使盡其能. ^不使爲敵人所 + 卽 I 可謂爲已盡方^若已盡其方仍不免爲敵人所^卽不成立本& (戊)耍係委棄於 I 雎係不盡其不委棄 ...

Yuanzou Zheng, ‎China, 1930

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «委弃»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 委弃 is used in the context of the following news items.

东京奥组委弃用涉抄袭会徽或遭索赔

据新华社电东京奥组委1日宣布弃用涉嫌剽窃的东京奥运会会徽后，已经使用该会徽订做产品的东京都以及一大批赞助商“损失惨重”，正考虑向东京奥组委索赔。 «人民网, Sep 15»

东京奥组委弃用涉嫌抄袭会徽

本报北京9月1日电 （记者李硕）东京奥组委1日宣布放弃使用涉嫌抄袭的2020年东京奥运会、残奥会会徽。奥运会会徽在公布之后被停止使用，这在奥运会的历史上还是 ... «人民网, Sep 15»

特稿：国民党的＂跳船潮＂

台湾执政的国民党现任立委张嘉郡，在已被征召提名参选明年立委情况下宣布弃选， ... 这个被形容为跳船潮的现象，除了现任立委弃选外，一段时间以来被提及的还有 ... «BBC 中文网, Aug 15»

习近平「光盘行动」事出有典雍正帝「厨余喂狗」乱弃捱杖

若被查出倒弃剩饭，将被治罪，重打四十大板。 陆媒报道，学者 ... 或与服役下人食之，人不可食者，则哺猫犬；再不可用，则晒干以饲禽鸟；断不可委弃。朕派人稽查，如 ... «自由亚洲电台, Oct 13»