Meaning of "偎妻靠妇" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 偎妻靠妇 IN CHINESE

偎	妻	靠	妇
wēi	qī	kào	fù

WHAT DOES 偎妻靠妇 MEAN IN CHINESE?

Definition of 偎妻靠妇 in the Chinese dictionary

Leaning on women by women attachment wife.

偎妻靠妇 依恋妻子。

TRANSLATION OF 偎妻靠妇

Find out the translation of 偎妻靠妇 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 偎妻靠妇 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «偎妻靠妇» in Chinese.

• Chinese: 偎妻靠妇
• Translator Chinese - Spanish: Abrace a su mujer por las mujeres
• Translator Chinese - English: Cuddle his wife by women
• Translator Chinese - Hindi: महिलाओं द्वारा अपनी पत्नी Cuddle
• Translator Chinese - Arabic: عناق زوجته من قبل النساء
• Translator Chinese - Russian: Прижмите его жена женщин
• Translator Chinese - Portuguese: Afagar sua esposa por mulheres
• Translator Chinese - Bengali: নারীরা আদর স্ত্রী
• Translator Chinese - French: Câliner sa femme par les femmes
• Translator Chinese - Malay: isteri cuddle oleh wanita
• Translator Chinese - German: Kuscheln seine Frau von Frauen
• Translator Chinese - Japanese: 女性が妻を抱きしめます
• Translator Chinese - Korean: 여성 에 의해 아내를 안아
• Translator Chinese - Javanese: bojo Cuddle dening wanita
• Translator Chinese - Vietnamese: Ôm vợ bởi phụ nữ
• Translator Chinese - Tamil: பெண்கள் அரவணைப்பு மனைவி
• Translator Chinese - Marathi: महिला कुशीत घेणे पत्नी
• Translator Chinese - Turkish: kadınlar tarafından Cuddle eşi
• Translator Chinese - Italian: Coccolare la moglie da donne
• Translator Chinese - Polish: Przytulić żonę przez kobiety
• Translator Chinese - Ukrainian: Притисніть його дружина жінок
• Translator Chinese - Romanian: Strânge soția sa de către femei
• Translator Chinese - Greek: Αγκαλιάσει τη γυναίκα του με τις γυναίκες
• Translator Chinese - Afrikaans: Cuddle sy vrou deur vroue
• Translator Chinese - Swedish: Cuddle hans hustru kvinnor
• Translator Chinese - Norwegian: Kose hans kone av kvinner

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «偎妻靠妇»

Discover the use of 偎妻靠妇 in the following bibliographical selection. Books relating to 偎妻靠妇 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

宋元语言词典 - 第 835 页

《神奴儿》三折: "想着他咽苦吐甘,〜,怎生抬举, "亦作"偎干湿"、"煨干就湿"、"回干就湿" ,《降桑椹》二折: "俺母亲偎干湿三年乳哺, ... 都是些畏刀避箭的,依恋妻室,《渔樵记》二折: "这厮有满腹文章,只恨他〜,不肯进取功名, "亦作"靠妻偎妇" ,《醉写赤壁賦》二折: ...

Qian'an Long, 1985

元杂剧通论 - 第 2 卷 - 第 367 页

在历代文学家热衷于仅同情被男子休离之女子悲惨遭遇而不支持妻子背叛丈夫之后,元曲家则一反传统,大胆地写出了几部肯定支持赞扬妻子主动大胆要求离婚去夫的杂剧。他们不仅让玉天仙无情地将丈夫逐出家门,打掉了朱买臣偎妻靠妇的惰性,激发了 ...

田同旭, 2007

中國俗语大辞典: - 第 584 页

Duanzheng Wen, 1989

曲海蠡测 - 第 84 页

梗概略为:买臣居于会稽集贤庄,赘刘二公家,妻玉天仙。买臣负薪为生,与另一负薪者杨孝先,及捕鱼者王安道结义为友。一日降雪,互相嗟叹,误冲司徒严助头踏。严见其身边有书,怪而问之,因允返京代献万言长策。〈一折〉刘二公因买臣偎妻靠妇,不肯进取 ...

谭正璧, ‎谭寻, 1983

人物類型與中國市井文化 - 第 185 页

根據其中劇情,大致是由《漢書》故事原型敷衍而來,朱買臣的生涯冷落,朱妻的一心改嫁,甚至朱買臣「五十 8 * 1 ... 買(鼎)臣有一一十 I ;妻之情,但岳父眼見女婿年已四十九歲,空有滿腹經綸,卻偎妻靠婦,不肯進取功名,乃與女兒商計,逼寫休書,刺激女婿上進。

淡江大學. 中文系, 1995

元明家庭家族叙事文学研究/中国社会科学博士论文文库 - 第 126 页

朱妻的行为具有强烈的破坏性,剧作家们借对这一故事的重写和传播,企图捍卫"夫为妻纲"的家庭伦理。至于不同版本的不同结局,则与作家所处的 ... 二折写刘二公因朱买臣偎妻靠妇,不求功名,逼迫女儿索取休书。朱百般劝慰,其妻仍百般数落,朱只好写了休 ...

王建科, 2004

戲曲論題探究 - 第 482 页

司徒秀英 相。朱買臣入贅劉家,加上以艾薪維持生計,不得不「偎妻靠婦」。玉天仙恨他窮;罵他〔貧士〕的人際關係是一個模式的。強勢一方向弱勢一方羞辱、謾罵、冷言冷語、惡形惡〈丈人〕 I 梁鴻〈入贅女婿〕、蔡邕〈宰相〕 I 王粲〔讀書人〕、張儀〔秦相〕 I 蘇秦同 ...

司徒秀英, 2008

錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 20 页

《綴白裘》的〈北樵〉、〈逼休〉和《漁樵記》又有一些差別,《漁樵記》玉天仙是應父親劉二公的要求假離婚,目的是為了激勵「苦戀」玉天仙、「偎婦靠婦」、「不肯進取功名」的朱買臣上朝取應干祿。劉二公早已暗備下十兩白銀、一套棉衣待女兒假離婚後馬上送至王 ...

黃婉儀, 2010

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

____ ′諤牟 _ i 帆之癬量〝‵‵" )据一扣一′ } '稚婦 w 塢蜿婦呼先棚)或云抽婬蔬廣雅云娣"岫捚娣'先也世人】夕夕疑鰈姒之各皆以為怦弟妻鴇娣弟.妻呼況淒馬姒偎矓姒認蔣怦釧伽婦渚弟長也 w 弟悵鮮娣姒言娣旻弟姒是長也公羊傅"〔弟其以弟解娣自 ...

秦蕙田, 1753

說帖類編: 36卷 - 第 1-10 卷

36卷 戴國元. 麵竊.盗臨時担捕刃傷亭主之赞犯^报殺亭主 1.斬決之首犯告知亊主卽時孥蔡比照^盜供崖盔首隈內學奢,內 83 錢!^料ョ羣お^嘉襃ー一十年贞^^ ^牵天司^二 II 11 萬致人羞今霍盡孥獲 1 自不^減等 1 ぜ^桨诱猡婦玄教难鬨孥投盲雕狹嫌將人誣 ...

戴國元, 1835