Download the app
educalingo
Search

Meaning of "违信背约" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 违信背约 IN CHINESE

wéixìnbèiyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 违信背约 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «违信背约» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 违信背约 in the Chinese dictionary

Breach of breach of contract breach: violation. Distrust in people, abandon the agreement, there is no faith at all. 违信背约 违:违背。失信于人,背弃约定,毫无信义可言。

Click to see the original definition of «违信背约» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 违信背约

乡负俗
心之论
心之言
违信

CHINESE WORDS THAT END LIKE 违信背约

不平等条
北京条
北大西洋公
布列斯特和
百年之
背盟败
背约

Synonyms and antonyms of 违信背约 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «违信背约» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 违信背约

Find out the translation of 违信背约 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 违信背约 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «违信背约» in Chinese.

Chinese

违信背约
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Violan la letra romper un acuerdo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Violate the letter break an agreement
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पत्र एक समझौते को तोड़ने का उल्लंघन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تنتهك الرسالة كسر اتفاق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Нарушают письмо сломать соглашение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Violam a letra quebrar um acordo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চিঠি একটি চুক্তি ভঙ্গ চলেনা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Violer la lettre briser un accord
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Melanggar surat memecahkan perjanjian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Verletzen die Buchstaben zu brechen eine Vereinbarung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

手紙は契約を破る違反
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

편지 는계약 을 깰 위반
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nglanggar huruf break persetujuan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Vi phạm các thư phá vỡ một thỏa thuận
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கடிதம் ஒரு ஒப்பந்தம் உடைக்க மீறும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पत्र एक कराराचा भंग उल्लंघन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

mektup anlaşma kırmak ihlal
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Violare la lettera rompere un accordo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Naruszają list złamać umowę
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Порушують лист зламати угоду
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Încalcă scrisoarea rupe un acord
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Παραβιάζουν το γράμμα σπάσει συμφωνία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

In stryd met die brief breek ´n ooreenkoms
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Bryter brevet bryta ett avtal
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Bryter brev bryte en avtale
5 millions of speakers

Trends of use of 违信背约

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «违信背约»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «违信背约» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 违信背约

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «违信背约»

Discover the use of 违信背约 in the following bibliographical selection. Books relating to 违信背约 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
卢汉传 - 第 89 页
惟法军纪不良,将领狡猾,有无违信背约及变态可能,则不敢预测。职部此次奉令交防,实系凛遵委员长蒋意旨办理,已将以前数月逐次电呈对越意见具中之成见一律免除,仰遵国策,逐渐敬谨遵办。惟实施当中,此间议论纷纷,且意见各殊,对职部之建议、批评, ...
谢本书, ‎牛鸿宾, 1990
2
抗战档案 - 第 1 卷 - 第 18 页
协议达成后,中方诚实履约,将宛平城防交给冀北保安司令石友三的保安部队,人数也大大减少;而日军不仅不撤回丰台,还以掩护撤兵为由再次炮轰宛平城。在停战协议达成之后的 30 个小时内,日军 4 次破坏协议,违信背约。但冀察当局一味相信和谈,希望 ...
冯世平, 2005
3
在河内接受日本投降内幕: 回忆十六年旧外交官生涯之一 - 第 99 页
嗣奉钧部... ...电令:海防事件移向外交途径处理,交防任务仍不变更,亦经遵办。刻巳逐次交防,尚无问题发生,谨电释念。惟法军纪律不良,将领狡滑,有无违信背约及变态可能,则不敢预测。职部此次奉令交防,实系凛遵委员长蒋意旨办理,已将以前数月逐次电 ...
凌其翰, 1984
4
梅花上将: 张自忠传奇
由于日方意在缓兵,根本不想履约撤兵,口头协议达成后,随着日军援兵源源不断增加,日方多次违信背约,敌我双方军事冲突越演越烈。一卢沟桥事变使中国人民压抑很久的抗日情绪如火山一样地爆发了。一时间,举国上下,同仇敌忾,群情激愤。中共中央于 8 ...
李萱华, ‎陈嘉祥, 2005
5
中国国民党百年风云录 - 第 1 卷 - 第 1035 页
宋哲元积极进行交涉,而日本侵略者用以作答是不断增兵华北,积极准备战争,并精心制定了具体的作战计划,伺机而动' "七,七"事变以来,日军屡次违信背约的事实,使宋哲元在企望和平的同时,又有些怀疑与犹豫。他一方面表示不接受日方的任何要求; ...
程思远, 1994
6
狮怒: 卢沟桥抗战纪实 - 第 274 页
日军一次再次地违信背约,他们想达到的目的全在这无耻的耍赖中达到了。和平只能用尊严来维护,软弱和轻信换来的也许是不堪设想的后果。一种不安的感觉袭上何基沣的心头。在动员全旅指战员赴卢沟桥前线的那次会上,何旅长的那番话什么时候想 ...
王宗仁, 1995
7
我的外交官生涯: 凌其翰回忆录 - 第 151 页
惟法军纪律不良,将领狡猜,有无违信背约及变态可能,则不敢预测。职部此次奉令交防,实系凍遵委员长蒋意&办理,已将以前数月逐次电呈对越意见具申之成见一律免除,仰遵国策,逐渐敬谨速办。惟实施当中,此间议论纷纷,且意见各殊,对职部之建议、批评 ...
凌其翰, 1993
8
目击天安门 - 第 2 卷 - 第 1476 页
就在这当儿.中方代表得到消息:樓井们早就像贼娃子似的悄悄溜出了城。何基沣和几个代表像被人当头给了一棒,全懵了。^日军一次再次的违信背约,他们想达到的目的全在这无耻的耍赖中收^了。和平只能用尊严来维护,软弱和轻信换来的必然是灾难。
韩泰伦, 2000
9
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 9 卷 - 第 135 页
其鳏寡孤独,实可哀矜'亦宜赈给, ^使周赠, I 《周书^武帝纪》下) 31 ^ ^诏〈十一月甲午)伪齐违信背约,恶,祸盈。是以亲总六师,问罪汾、晋,兵威所及,莫不摧殄。贼众危惶,乌栖自固。暨元戎反旆,方来聚结,游魂境首,尚敢趦趄。朕今更率诸军,应机除翦。〈《周书^ ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
10
抗战军人之魂: 张自忠将军传 - 第 200 页
口头协议达成后,随着日军援兵的不断增加,日方多次违信背约,致使双方军事冲突愈演愈烈。卢沟桥事变使中国人民压抑很久的抗日情绪如火山一般地爆发了。一时间,举国上下同仇敌忾,群情激愤。中共中央于 8 日发表通电,主张武装保卫华北,建立抗日 ...
林治波, 1993

REFERENCE
« EDUCALINGO. 违信背约 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wei-xin-bei-yue>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on