Download the app
educalingo
Search

Meaning of "文不对题" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 文不对题 IN CHINESE

wénduì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 文不对题 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «文不对题» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 文不对题 in the Chinese dictionary

The meaning of the article is not right. Refers to people talking or writing articles can not be targeted. 文不对题 文章里的意思跟题目对不上。指人说话或写文章不能针对主题。

Click to see the original definition of «文不对题» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 文不对题

炳雕龙
文不加点
文不尽意
簿
采风流
彩四溢

CHINESE WORDS THAT END LIKE 文不对题

倍立方问
尺规作图不能问
成问
百鸡问

Synonyms and antonyms of 文不对题 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «文不对题» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 文不对题

Find out the translation of 文不对题 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 文不对题 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «文不对题» in Chinese.

Chinese

文不对题
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Irrelevante
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Irrelevant
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

असंगत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

غير ذات صلة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ненужные
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

irrelevante
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অপ্রাসঙ্গিক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Défaut de pertinence
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tidak relevan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

irrelevant
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

無関係
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

관계없는
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

salaras
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

không thích hợp
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தொடர்பற்ற
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

असंबद्ध
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ilgisiz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

non pertinente
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

nieistotny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

непотрібні
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

irelevant
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

άσχετο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

irrelevant
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

irrelevant
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

irrelevant
5 millions of speakers

Trends of use of 文不对题

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «文不对题»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «文不对题» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «文不对题» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «文不对题» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «文不对题» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 文不对题

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «文不对题»

Discover the use of 文不对题 in the following bibliographical selection. Books relating to 文不对题 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
睇明報學成語 01 - 第 181 页
小貼士他受邀擔任教育中心的開幕嘉賓,負責主持亮燈儀式及致開幕辭,然而其致辭內容竟隻字不提該所教育中心,明顯文不對題。(這句正確:開幕嘉賓的首要職責是推廣相關機構,故其致辭內容一般都會讚美主辦單位,而此句中的「他」卻全然不在致辭中提 ...
歐陽偉豪博士 顧問;袁苡晴老師 著, 2014
2
國民大會行使創制復決兩權有關資料彙編
換言之,文不對題是屬於前者呢?還是屬於後者呢?當然是屬於後以立國主義爲基本依據,到底國民大會行使兩權符合三民主義呢?還是限制國民大會行使同時,又可看出薩委員之乞靈於大法官會議之無知。因爲大法官會議之解釋憲法主要反躬自省,倒批評 ...
China. Guo min dai biao da hui. Quan guo lian yi hui, 1966
3
國文(作文/測驗): 鐵路特考 - 第 2-598 页
倒扣分原因:文不對題、內容空洞、立場不一致。(三)注意要項:作文評分標準中'以「文不對題」扣分最嚴重>離題太遠或不著違際的行文'極可能被處以零分計算'考生不得不格外小心。「文不對題」情況在面對「名言佳句」型題目時最易發生,而一般考生在碰到「 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013
4
石板塘(上卷) - 第 144 页
不过呢,现如今我把帽子往上抬高了,你这对联可就文不对题了啊! ”邓宪恭话音刚落,姜耀宗立刻说道: “雾遮山!这气势可以吧?而且,也与你老人家的帽子毫不相干了,不会文不对题吧? ” “喂,气势倒是上来了,不算很小了,也不存在文不对题的问题了, ”邓宪恭 ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
形式逻辑与辩证法 - 第 169 页
摘取"走路靠一边" , "不要攀折花木"等十一个字,写成文不对题的'批评,说周某否认思维规律来源于客观世界。其言曰: "在关于形式逻辑的对象(即思维形式和思维规律)有没有客观根据的问题上,周谷城同志和王方名同志的说法虽然不完全相同,但实质却 ...
周谷城, 1962
6
周谷城文选 - 第 337 页
马先生深恐把这段易懂的文章懂清楚了难于应付 I 宁愿从中摘取"走路靠一边" , "不要攀折花木"等十一个字, ,写成文不对题的批评,说周某否认思维规律来源于客观世界。其言 01 "在关于形式逻辑的对象(即思维形式和思维规律)有投有客观根据的问题上, ...
周谷城, 1990
7
中華雜誌 - 第 222-233 卷 - 第 8 页
文不對題」與「掷地有聲」颜亮七十年十二月十一 0 的彔灣時報第三版,有一則報導監察院年終検討會的新閗,提到監委尤淸發言的情形,標題叫做「文不對題仍然郷地有聲」 8 乍看之下,覺得標題不通,因爲「不對題」的文聿〃根本就不合格,怎會「挪地有聲」?
胡秋原, 1982
8
名將孫立人 - 第 45 页
粲一章就文不對題果然,公布之後,卽有細心的人,馬上在報吿書第壹章第一節就發現了「文不對題」的地方,祗是發現的人,基於「愛國心」的心理狀態下,在卽使提出意見也無發表的情形下,只能私下說說而已。這一節「文不對題」的小標題是:「聽取國防部參謀 ...
艾思明, 1987
9
一九四九年以後張君勱言論集 - 第 33 页
張君勱, 薛化元 -蒋氏文不對題. 033 據《紐約時報》五月廿五日電,劉自然妻早晨十時至美使館前,要求在未給與十足的賠償以爲文不對題者一一。自在人心之言,在美在台,歸於一致。何以蔣氏居於總統地位,絕不爲枉殺之國民代抱不平,此置之不問。
張君勱, ‎薛化元, 1989
10
中囯20世纪全史 - 第 9 卷 - 第 680 页
毛泽东得悉后十分恼火,斥责江青歪批《水浒》的讲话是"放屁,文不对题" ,明确指示: "稿子不要发,录音不要放,讲话不要印。"究竟毛泽东是认为江青评《水浒》的讲话与全国学大寨会议主旨"文不对题" ,还是认为江青一再宣称的"宋江架空晃盖"与他评《水浒》的 ...
黃修榮, ‎胡绳武, ‎刘益涛, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «文不对题»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 文不对题 is used in the context of the following news items.
1
雷人求职简历大盘点:文不对题啼笑皆非
所谓“金九银十”,职场跳槽季即将到来,大批的招聘会将在这两个月密集推出。这几天打算找工作或者换工作的职场人已经在认真地整理简历,为接踵而至的招聘活动做 ... «多维新闻网, Aug 15»
2
大学指考非选阅卷作文文不对题零分
... 入学考试中心目前正在指考阅卷期,国文阅卷老师分析,国文作文只要紧扣题旨发挥,且体悟深刻、论述周延,就可获A等分数,若文不对题或照抄试题,只能抱零分。 «大纪元, Jul 15»
3
中行手机银行评测:功能分类文不对题生活服务寥寥无几
... 《理财评测室:手机银行评测》由新浪财经发起,遍邀各商业银行相关负责人、专家学者共同探讨制定手机银行评测标准,从功能性、便捷性、安全性、创新性等四大 ... «新浪网, Jun 15»
4
黄奇帆谈融资难:让银行减息是与虎谋皮,真正办法在资本市场
解决融资难、融资贵的问题,大家说了多少年,越说越难越贵,变成了一个痼疾。原因是文不对题,没有针对性,与虎谋皮。这些环节,你叫他们减少利息,不可能,所以说 ... «一财网, Jun 15»
5
散装食品存隐患:食品标签文不对题临界品不及时换柜
在超市或者蛋糕店购买的糕点、面包,你是否留意产品日期?在农贸市场购买的熟食、包子,你是否留意生产操作间的卫生状况?散装分装食品,在人们生活中非常 ... «中国新闻网, Apr 15»
6
"文不对题"的尴尬智能家居发展引深思
智能家居概念的快速崛起并未给行业市场带来应用的蓝海局面,让不少投身智能家居行业的企业处于尴尬的局面,进退两难。智能家居行业自爆发以来,一直处于"叫好 ... «中关村在线, Mar 15»
7
原标题:警惕“悬疑新闻”背后的“标题党”(人民论坛)
反观“标题党”们制作的标题,常常看上去很抓人,点开之后才发现完全名不副实、文不对题。“标题党”们往往偏离新闻事件本身,故意剑走偏锋,或断章取义、摘其一点 ... «人民网, Sep 14»
8
2014年四川高考零分作文:文不对题甚至写脏话
经历了一个多星期的紧张阅卷,高考部分科目的阅卷工作日前已结束。经过最后的统分环节,考生们最早能在22日晚查询成绩。 6月17日下午,语文阅卷组召开了阅卷 ... «中国教育在线, Jun 14»
9
奇葩片名频现男友变“结巴”光棍变“文青”
文不对题的电影也容易让观众犯糊涂,以为走错了影厅。要说这一类,安兵基的《笔仙》首当其冲。女主角写文章用的是电脑,根本没“笔”的戏份,更别说“笔仙”了。早在几 ... «大洋网, Nov 13»
10
交费1.8万元英语培训文不对题
早报讯(记者李菁通讯员刘晓玉杨思默杨航)近几年,泉州的教育培训机构越来越多。然而,这些培训机构的师资力量参差不齐,一些消费者花了好几万元后却发现被 ... «网易, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 文不对题 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wen-bu-dui-ti>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on