Download the app
educalingo
Search

Meaning of "五鼎烹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 五鼎烹 IN CHINESE

dǐngpēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 五鼎烹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «五鼎烹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 五鼎烹 in the Chinese dictionary

Wu Ding cooking 1. Also as "Wudingheng." An ancient torture. Cooking with sizzling sinner. 五鼎烹 1.亦作"五鼎亨"。 2.古代的一种酷刑。用鼎镬烹煮罪人。

Click to see the original definition of «五鼎烹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 五鼎烹


鼎烹
ding peng

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 五鼎烹

帝车
帝三皇
帝坐
典三坟
五鼎
五鼎
五鼎
五鼎万钟
五鼎
冬六夏
斗橱
斗柜
斗解酲
斗禄

CHINESE WORDS THAT END LIKE 五鼎烹

兔死狗
狡兔尽则良犬
狡兔得而猎犬
走狗
雁默先

Synonyms and antonyms of 五鼎烹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «五鼎烹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 五鼎烹

Find out the translation of 五鼎烹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 五鼎烹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «五鼎烹» in Chinese.

Chinese

五鼎烹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cocinar Cinco trípode
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Five tripod cooking
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पांच तिपाई खाना पकाने
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خمسة ترايبود الطبخ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Пять штатив пищи
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Cinco tripé cozinhar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পাঁচ ট্রাইপড রান্না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Cinq cuisson de trépied
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

memasak lima tripod
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Fünf Stativ Koch
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ファイブ三脚料理
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

다섯 삼각대 요리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Five tripod masak
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Năm tripod nấu ăn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஐந்து முக்காலி சமையல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वाडिंग पाककला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yemek pişirme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Cucina Cinque treppiede
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Pięć statywu gotowania
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

П´ять штатив їжі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Cinci trepied de gătit
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πέντε τρίποδο μαγείρεμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Vyf driepoot kook
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Fem stativ matlagning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fem tripod matlaging
5 millions of speakers

Trends of use of 五鼎烹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «五鼎烹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «五鼎烹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 五鼎烹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «五鼎烹»

Discover the use of 五鼎烹 in the following bibliographical selection. Books relating to 五鼎烹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 216 页
且丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳。吾日暮途远,故倒行暴施之。"《汉书,主父愜传》亦载,末作"吾日暮,故倒行逆施之。' ,释义用法汉代主父偃敢于上书言事,告发砝侯王阴私,有人劝他,他说:大丈夫生不能五鼎食〔诸侯.大夫的饮食〗,即被五鼎烹。后用"五鼎"指贵 ...
陆尊梧, 1992
2
中國歷史通論 - 第 386 页
且丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳。吾日暮途窮,故倒行逆施之。」〃恣意貪婪的結果,終以在齊相任上「受諸侯金」、逼齊王自殺事,為老政客公孫弘參奏,遭武帝「族誅」。這樣人^《史記,平津侯主父列傳》。 物在歷代官場都不少見,但像 386 中國歷史^ ^
王家范, 2002
3
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 81 页
鼎」字的用例有 129 次:105 次指寶器,如「九鼎、寶鼎」;12 次見於年號「元鼎」;6 次意義不大清楚,可能也指寶器,如「鼎足」;指食器的也有 6 次:《史記 A 殷本紀》:(伊尹)負鼎俎,以滋味說湯。 ... 《史記 A 平津侯主父列傳》:且丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳。
裘鍚圭 等, 2014
4
食道通天 - 第 133 页
汉武帝时政治明星主父偃,出身草民,未发迹时就口出狂言: “大丈夫生不五鼎食,死亦当五鼎烹。”后来确实享“五鼎食”了,也确实因罪被投入鼎中活活油炸了!豆,盘下生高足者称豆,在祭祀中专盛肉食。豆可以陶、以木、以青铜制,亦可以竹制,竹制之豆称篷。
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
通鑑5 黃老之治
我如果活看的時候不能享受五鼎的豪華飲食(即「少牢」大餐:用五鼎分盛:羊、楮、鹿、魚、乾肉) ,寧願死的時候,被五鼎烹殺 o 」圍」「崖、〝俘女、陸木,把奏章呈上之後,劉徹召見他們,叫說. .「你們從前跑到哪裏去了,真是相見恨晚!」任命三人當宮廷禁衛官( ...
司馬光, 1983
6
汉代文学的情理世界 - 第 124 页
或说偃大横,偃曰: "臣结发游学四十余年,亲不以为子,昆弟不收,宾客弃我,我厄久矣。丈夫生不五鼎食,死则五鼎烹耳。吾日幕,故倒行逆施。〈《汉书》卷六十四上)颜师古注引张晏说: "五鼎食,牛羊豕鱼麋也。诸侯五,大夫三。"师古注: "五鼎烹之,谓被镬烹之诛。
李炳海, 2000
7
死亡简史
镬烹的目的,当然不是为了喝人肉汤。作为刑罚,镬烹乃是一种“高规格待遇”!汉武帝所倚重的智囊人物主父偃,曾大言曰:“臣结发游学四十余年,身不得遂,亲不以为子,昆弟不收,宾客弃我,我蹙日久矣。丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳!”看来主父偃其人生就一副 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 83 页
曰:大丈夫生不五鼎食,死則五鼎烹耳。又曰:公孫弘,淄川人也,愚而後智,先非而終是? ? 8 , 61 , 13 牆人也,學長短縱横術。家貧,假貸無所得,北遊 1 、 1 、^ ,隹溘苦合死霜露,其爲詬恥,豈^ ^之流乎?及至開東閤,列五鼎,電照風行,聲馳海外,寧前長。若然者,主父 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
9
新編劉子新論 - 第 507 页
且男子活著時如不能做大夫,備五鼎,牛豬魚等食物,那死的時候就用五鼎來烹煮好了!」回張儀不有堂下之恥一一句。 13 :據《史記,張儀傳》載:張儀求見蘇秦,蘇秦讓他坐在堂下,並賜他同僕妾的酒食,又責備他,並將他遣走,張儀受此侮辱,乃憤而入秦。蘇秦知 ...
江建俊, 2001
10
唐人小說校釋: - 第 1 卷
列鼎而食。鼎,肉食器皿。列鼎,謂豐盛之食。史記卷一一二主父僱傳「且丈夫生不五鼎食,死當五鼎烹耳。」其於列鼎而食之意同。太平廣記此句作「吾志於學而遊於藝」。藝,謂文學。青紫可拾。青紫,謂高品官。縷唐卷八八復喉僻磚「經術苟明,其取青紫如俯拾地 ...
王夢鷗, 1983

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «五鼎烹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 五鼎烹 is used in the context of the following news items.
1
《史记》中发人深省的10句话
①富贵不归乡里,如衣绣夜行,谁人知者?②乘人之车者载人之患,衣人之衣者怀人之忧,食人之食者死人之事。③丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳!吾日暮途远,故倒 ... «新浪网, Aug 15»
2
西汉的官场贪腐横行汉武帝铁腕反贪反腐
韩安国因对匈奴战争的失误而免官后,以五百金贿赂田蚡,结果被重新起用,先任北地都尉, ... 况且,大丈夫活在世上不应碌碌无为,不能以五鼎食,宁可以五鼎烹«人民网, Jun 15»
3
个个可杀:历代那些祸国殃民的文臣们
大丈夫不五鼎食,死则五鼎烹耳。吾日暮,故倒行逆施之。”腾达一年多后,最后被武帝灭族。正是他这种偏激、过于自负的性格害了他。 石奋之子石庆,一次为汉武帝 ... «新浪网, May 14»
4
[书摘]辛亥革命意外成功孙中山远在美国却不知情
他愤而远越重洋,转赴美国檀香山,在华侨群里组织了一个小小团体——兴中会,立誓“驱除鞑虏,恢复中华,创立合众政府”,开始了“成则五鼎食,败则五鼎烹”的造反之 ... «新华网, Oct 13»
5
唐德刚:毛泽东专政始末(ZT)
在一九五叁年中共中央党校一次理论性的研讨会上,艾思奇教授曾说过一句诚实的「错话」。他说毛主席最高 .... 且丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳。吾日暮途远,故倒行 ... «商业评论网, Feb 13»
6
汉朝诸侯王有多无耻:奸庶母霸弟媳淫亲女
大丈夫在世,生不五鼎食,死则五鼎烹,亦属何妨?古人有言,日暮途穷,所以倒行逆施。我正颇作此想哩!”说着,他取出50两黄金置于桌上,说:“诸位原是我的兄弟 ... «凤凰网, Jul 12»
7
芍药与茶(图)
朱熹注《诗经.溱洧》说:“赠之以芍药”的芍药“亦香草也”。但有句话叫作:“芍药开花,无香也动人”,芍药并不是香草。韩愈有“两厢铺氍毹,五鼎烹芍药”的诗句,《癸辛杂识》 ... «中国经济网, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 五鼎烹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wu-ding-peng>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on