Meaning of "吾公" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 吾公 IN CHINESE

吾	公
wú	gōng

WHAT DOES 吾公 MEAN IN CHINESE?

Definition of 吾公 in the Chinese dictionary

My public 1. Spring and Autumn retainers call their masters. 2. respect for people. Commonly used in letters Sapporo.

吾公 1.春秋时家臣对其主人的称呼。 2.对人的敬称。常用于函札。

TRANSLATION OF 吾公

Find out the translation of 吾公 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 吾公 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «吾公» in Chinese.

• Chinese: 吾公
• Translator Chinese - Spanish: yo también
• Translator Chinese - English: I well
• Translator Chinese - Hindi: मैं अच्छी तरह से
• Translator Chinese - Arabic: I جيدا
• Translator Chinese - Russian: Я хорошо
• Translator Chinese - Portuguese: Eu bem
• Translator Chinese - Bengali: আমি ভাল
• Translator Chinese - French: je bien
• Translator Chinese - Malay: saya juga
• Translator Chinese - German: ich auch
• Translator Chinese - Japanese: よく私
• Translator Chinese - Korean: 내가 잘
• Translator Chinese - Javanese: Aku uga
• Translator Chinese - Vietnamese: tôi cũng
• Translator Chinese - Tamil: நான் நன்றாக
• Translator Chinese - Marathi: मी तसेच
• Translator Chinese - Turkish: iyi
• Translator Chinese - Italian: io bene
• Translator Chinese - Polish: I dobrze
• Translator Chinese - Ukrainian: Я добре
• Translator Chinese - Romanian: I bine
• Translator Chinese - Greek: εγώ καλά
• Translator Chinese - Afrikaans: Ek goed
• Translator Chinese - Swedish: jag väl
• Translator Chinese - Norwegian: I godt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «吾公»

Discover the use of 吾公 in the following bibliographical selection. Books relating to 吾公 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

螢窗異草:

因與小鍾謀曰:「今使吾兩人與公同入虎阱,固足以報公。但吾公老矣,而夫人年少,兩地皆需人,不可以徒蹈湯火,竟置大事於不問也。」遂乘緹騎未來,悄然夜出,不知所往。公覓之不得,既已切齒痛心,而上而僚佐,下而吏卒,亦莫不髮指。至於署以內之唾其負恩, ...

長白浩歌子, 2014

新序:

... 號曰白公。勝怨楚逐其父,將弒惠王及子西,欲得易甲,陳士勒兵,以示易甲曰:「與我,無患不富貴;不吾與,則此是也。 ... 逆子以兵爭也,應子以聲鄙也,吾聞士立義不爭,行死不鄙,拱而待兵,顏色不變也。」白公勝將 ... 莊善曰:「懼者,吾私也;死義,吾公也。聞君子不 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

国内名人传记丛书（套装共6册）:

孔祥熙写到: “吾公(指袁)将谁欺?欺天乎?他人数吾公以十大罪状,或八大罪状,熙不再深责,即以称帝而言,已属罪在不赦。何况其他?尝思吾公之称帝,不是不智,即为不仁,不智不仁,两者必居其一。然一再思索,二者竟兼而有之,此吾公所以为国人所弃绝而誓 ...

池昕鸿, 2015

左傳:

公、大姬,已在齊矣。」叔向曰:「然。雖吾公室,今亦季世也。戎馬不駕,卿無軍行,公乘無人,卒列無長。庶民罷敝,而宮室滋侈。道殣相望,而女富溢尤。民聞公命,如逃寇讎。欒、郤、胥、原、狐、續、慶、伯,降在皂隸。政在家門,民無所依。君日不悛,以樂慆憂。公室之 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

幅櫛烈忡不|石封文王宇憐以由仙伯田徹三~ _ }耐侯日朝「二之公室一之 l 伊!儉以未番 I 人以環未蛇乃|隼〝〝〝‵ ˉ 佣仁也吾公吾為 I 圖刁'差嚓義番君仲賜介!蚩' ‵ — —舊度約吾自日之推山颺加君代求田|中祀、趙圍官′"、‵ ′ ˊ、!、寫 F 四卒、[一擒「 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

公羊傳:

僖公(經二一.一)二十有一年春,狄侵衛。宋人、齊人、楚人盟于鹿上。(經二一.二)夏,大旱。(傳)何以書?記災也。(經二一.三)秋,宋公、楚子、陳侯、蔡侯、鄭伯、許男、曹伯會于霍,執宋公以伐宋。(傳)孰執之?楚子執之。曷為不言楚子執之?不與夷狄之執中國也。

公羊高, 2015

繡雲閣:

第十五回遇杜公山亭養疾逢匈奴塞外看羊恰遇杜公自南關歸,見路旁臥一少年,幾為雪厝,憐而問曰:「少年奚自,胡不避風雪而臥此間?」三緘氣息奄奄,弗能相答,惟兩目垂淚而已。杜公扶之,起而復跌者累累。公計無出,負之而去,或數武一息,或數十武一息;緩緩 ...

朔雪寒, 2014

海國春秋:

守義道:「聞外國各島洲沙嶼歸期俱係十八日,本國各郡邑係十九日,吾主與雙龍、天印係二十日,緣恐軍營只顧防外人,不知有內事。恐十八日島嶼俱去,營內懈怠,諸邪突然而起,事未可量。故臣擅以十八日為之請也。」平絡道:「十八日亦只免得一天耳。吾公回 ...

朔雪寒, 2014

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 202 页

叔向曰:「然,雖吾公室,今亦季世也。戎馬不駕,卿無軍行,公乘無人,卒列無長。庶民罷敝,而宮室滋侈。道殣相望,而女富溢尤。民聞公命,如逃寇讎。欒、郤、胥、原、狐、續、慶、伯降在皁隸,政在家門,民無所依。君日不悛,以樂慆憂。公室之卑,其何日之有?讒鼎之 ...

朔雪寒, 2014

于少保萃忠傳:

道者答曰:「吾乃四明人氏,姓袁名忠徹。柳莊吾之父也。」僧人見說大驚,忙拜於地曰:「原來是太常翁,聞名久矣!今幸一見,足慰生平之願。吾聞老師在朝,為何至此?」袁忠徹笑而答曰:「汝不知吾父子之事。吾前蒙皇上聖恩,升授為太常卿之職,不願在朝為官,甘乞 ...

孫高亮, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «吾公»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 吾公 is used in the context of the following news items.

家训述廉荣贪耻传承似春风化雨

吏不畏吾严，而畏吾廉；民不服吾能，而服吾公。公则民不敢慢，廉则吏不敢欺。公生明，廉生威。”（颜氏家训）. “亦为贫而仕，临歧汝尚孩。学书知渐长，近讯望常来。 «金羊网, Sep 15»

河源：家训文化"廉元素"催化显能廉政典范培育屡结硕果

无论是河源市连平县颜氏家族家训：吏不畏吾严，而畏吾廉；民不服吾能，而服吾公。公则民不敢慢，廉则吏不敢欺。公生明，廉生威；亦或是河源市连平县忠信镇司前村 ... «南方网, Sep 15»

军报批领导干部放任部队问题：把柄捏在别人手里

吏不畏吾严而畏吾廉，民不服吾能而服吾公。”面对部队建设的棘手问题、顽症痼疾，有两种截然相反的选择：一是敢硬起手腕来治理，横下心来破难题，不达目的誓不 ... «搜狐, Apr 15»

英媒为何称王岐山为最可怕的领导人？

... 主持国务院工作期间，曾经先后在多个场合向官员推荐西安碑林刻录的一则明代官箴：“吏不畏吾严，而畏吾廉；民不服吾能，而服吾公；公则民不敢慢，廉则吏不敢欺。 «搜狐, Mar 15»

灵宝市举行廉政戏曲专场演出

本报讯（记者何英杰）“吏不畏吾严而畏吾廉，民不服吾能而服吾公。公则民不敢慢，廉则吏不敢欺。”9月4日，灵宝举行清风灵宝廉政戏曲专场演出，由渑池县曲剧团在该 ... «光明网, Sep 14»

2014北京市公考申论范文：反腐倡廉

明初理学家曹端曾言：“吏不畏吾严，而畏吾廉；民不服吾能，而服吾公。廉则吏不敢欺，公则民不敢犯。”其“廉洁奉公”的思想，在当今社会仍然是党员干部的根本行为准则 ... «新浪网, Dec 13»

人民出版社社长称朱镕基为超级畅销书作者(图)

他常说：“吏不畏吾严，而畏吾廉；民不服吾能，而服吾公。公则民不敢慢，廉则吏不敢欺。公生明，廉生威。”去基层调研，他常常一碟青菜，一碗阳春面。企业准备了午宴， ... «中国新闻网, Aug 13»

全面把握“五德”用人导向

所谓“吏不畏吾严而畏吾廉，民不服吾能而服吾公”，说的就是这个道理。以德服众，行胜于言。领导干部只有在思想品德上过得硬，工作上以身作则，才能赢得人民群众的 ... «人民网, Sep 11»

四个情人游刃有余，行长竟有如此“能力”？

而孙行长深悟“民不畏吾能，而服吾公”的道理，对待四个情妇极尽公平之能事。四个情妇一人一套高档商品房；一人一辆小汽车；情妇生了私生子后都安排在贵族小学 ... «人民网, Aug 09»

朱镕基之“清”与温家宝之“亲”

朱镕基主持国务院工作时，曾经先后在多个场合向官员推荐西安碑林刻录的一则明代官箴:“吏不畏吾严，而畏吾廉；民不服吾能，而服吾公；公则民不敢慢，廉则吏不敢欺 ... «人民网, Mar 09»