Download the app
educalingo
Search

Meaning of "无私有意" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 无私有意 IN CHINESE

yǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 无私有意 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «无私有意» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 无私有意 in the Chinese dictionary

Selflessness Although selfless selfish, others will think it. Means to avoid suspects. 无私有意 自己虽无私心,别人则将认为有意。意为要避嫌疑。

Click to see the original definition of «无私有意» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 无私有意

霜期
双树
双亭
思无虑
无私
无私无畏
无私有
无私之光
丝分裂
丝有线
算爵
算乐

CHINESE WORDS THAT END LIKE 无私有意

八项注
半心半
安心乐
安心落
有心有意
有意
笔锭如
落花有意

Synonyms and antonyms of 无私有意 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «无私有意» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 无私有意

Find out the translation of 无私有意 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 无私有意 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «无私有意» in Chinese.

Chinese

无私有意
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

desinteresada Interesado
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Interested selfless
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आपकी दिलचस्पी नि: स्वार्थ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

نكران الذات مهتمة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Заинтересованы самоотверженный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

altruísta interessado
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আগ্রহী নিঃস্বার্থ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

désintéressé intéressé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tidak mementingkan diri sendiri berminat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sie interessieren sich selbstlos
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

興味無私
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

관심 사심
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

selfless kasengsem
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

vị tha quan tâm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆர்வமா தன்னலமற்ற
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्वारस्य निःस्वार्थी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

İlgili özverili
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

disinteressato piacciono
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Interesują bezinteresowna
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

зацікавлені самовіддану
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

altruist interesati
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ενδιαφέρον για την ανιδιοτελή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

belangstel onbaatsugtige
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

intresserade osjälviska
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

interessert uselvisk
5 millions of speakers

Trends of use of 无私有意

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «无私有意»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «无私有意» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 无私有意

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «无私有意»

Discover the use of 无私有意 in the following bibliographical selection. Books relating to 无私有意 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
水浒词典 - 第 445 页
他们都是香喷喷的,好做香袋:我是个臊猪.就割了肉去,也是臊的,故此町以无伤。" ,【无私有意】^ 051 / 60 / 1 自己虽无私心,别人则将认为有意。意为要避嫌疑。[例]他是梁山泊造&的人,我如何与他厮见,无私有意。 48 , 795 【无萬】^ ^加无数,不知其数形容多。
胡竹安, 1989
2
破音辭典 - 第 291 页
無咎實。. 1 猜 I ^1^8 ,無嫌疑,如謂男女皆幼曰兩小無猜。 I 【無^ ~ ^古 XIII 張皇失所措置。【無謂無門徑或頭緒,如言無從入手、無從置喙。【無私有 83 VI 〗" "一謂原無私弊, 1 私有意】^ ; ! I ^ 1 猶無私有弊,如「他是梁山泊造反的人, ...
張正男, 1972
3
水浒传 - 第 207 页
无私有意。你可回他话道,只说我卧病在床,动止不得,难以相见,改日却得拜会。所赐礼物,不敢祗受。”杜兴再渡过来见宋江,禀道:“俺东人再三拜上头领,本欲亲身迎迓,奈缘中伤,患躯在床,不能相见,容日专当拜会。适蒙所赐厚礼,并不敢受。”宋江道:“我知你东 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5390 页
無私有意乂" 1 力、^ ^ ~ ^ ^ 1 * 115 乂^6011^111 #1152 ^011^1 猶無私有弊,如[他是梁山泊造反的人.我如何與他廝见,無私有意。 1 〔水潘傳〉無似 X、、^115^11 ^65 2 0 謙詞,猶不肖,如[寡人雖無似也。 1 (禮記,哀公問) 9 無可比擬,如欽佩無似、歉疚無似 ...
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
5
水滸全傳 - 第 2 卷 - 第 744 页
【 1 ]髙阜髙地.阜,土山,【 2 ]无私有意我虽无私,人谓有意.要避嫌疑的意思.【 3 ]咤〈 2113 诈)叱喑呜比霸王勇武威势可与楚霸王项羽相比.语出《史记-淮阴侯列传》: -项王喑呜叱咤,千人皆废(倒退^ "咤叱喑呜,厉声怒喝.【 4 ]做光调情. 1 : 5 】拿云手手可捉拿云片.
施耐庵, ‎李泉, ‎罗贯中, 1990
6
中國成語大辭典
[無私有弊]謂本來無弊才因處理不善才反使人猜疑。[無私有意]意同無私有弊。[無依無靠]謂孤苦伶仟才無親友可以依霏。[無始無疫]謂悠久廣大才未能知其所由來 OC 齊書)佛法者才理寂乎萬古才述韓乎中世才淵源浩博*無始無迸。[無往不利]形容做每件事 ...
熊光義, 1965
7
成語典 - 第 25 页
子^ ^任之^以賜有 1 ^」「 9 ^五十五&奪無任之^以賜有&」。&「無任之^謂不任事而食祿 I 」【無地自 12 謂羞愧至 I 似無處可容其 I 劉夢得 I 分 555 ^ 5 ^ . 5 ?命自 I 戰^無 I 」「無 I 自&」官場現形記第十九^「 1 幾. ^ ^把那幾個捐班道&羞得無地自&」【無私有意】^ ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
8
静观的艺术:
此时人们可能并没有有意地去寻找自己的利益,可能会认为自己处于绝对的无私状态,为了别人、社会牺牲了自己的利益、名誉、情感,甚至生命,我们通常认为这已经是无私无我的了。但这并不一定是,如果他是在自己的意愿和观念的主导下做出的牺牲, ...
孙志海, 2015
9
水滸 - 第 2 卷 - 第 622 页
吟因祝家庄要和俺们做对头,经过此间,特献彩段名马羊酒薄礼,只求一见,别无他意。"杜兴领了言语,再渡过庄来,直到厅前。李应带伤披被坐在床上。杜兴把宋江要求见的言语说了。李应道: "他是梁山泊造反的人,我如何与他惭见?无私有意。你可回他话道, ...
施耐庵, 1952
10
水浒傳会评本 - 第 2 卷 - 第 889 页
今因帆家庄要和俺们做对头,经过此间,特献采段名马羊酒薄礼,只求一见,别无他意。"杜兴领了言语,再渡过庄来,直到厅前。李应带仿技被坐在床上。杜兴把宋江要求见的言说说了。李应道, "他是梁山泊造反的人,我如何与他惭见?无私有意。你可回他话道, ...
陈曦钟, ‎侯忠义, ‎鲁玉川, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. 无私有意 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wu-si-you-yi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on