Download the app
educalingo
Search

Meaning of "西洋记" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 西洋记 IN CHINESE

西
yáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 西洋记 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «西洋记» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 西洋记 in the Chinese dictionary

Western record full name "Sambo euphemism Western minds popular romance." Novels Minguo Luo Mao Deng made. One hundred times. The first fourteen recount Bifeng elders monk, drop the devil and Zhang Tian division struggle story. Fifteen times to write Zheng He and the West, the elders of Bifeng and Zhang Tian division to help, all the way to demon demons, deter and serve all national conditions. Absurd plot, text mediocre. 西洋记 全称《三宝太监西洋记通俗演义》。长篇小说。明代罗懋登作。一百回。前十四回叙述碧峰长老出家、降魔及与张天师斗法故事。十五回起写郑和下西洋,得碧峰长老和张天师协助,一路斩妖除魔,慑服诸国事。情节荒诞,文字平庸。

Click to see the original definition of «西洋记» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 西洋记

西
西
西
西
西雅图
西
西
西洋
西洋
西洋
西洋
西洋
西
西
西
西
西夜国
西
西
西

CHINESE WORDS THAT END LIKE 西洋记

不可胜
博闻强
变形
宝剑
病梅馆
白兔
簿

Synonyms and antonyms of 西洋记 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «西洋记» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 西洋记

Find out the translation of 西洋记 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 西洋记 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «西洋记» in Chinese.

Chinese

西洋记
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

mente occidental
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Western mind
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पश्चिमी मन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

العقل الغربي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Западный ум
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

mente ocidental
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পশ্চিম মন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

esprit occidental
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Fikiran Barat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

westlichen Geist
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

西洋の心
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

서양 마음
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

atine Western
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tâm trí phương Tây
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மேற்கத்திய மனநிலைக்கு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पश्चिम मन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Batı zihni
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

mente occidentale
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zachodnia umysł
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

західний розум
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mintea de Vest
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δυτική μυαλό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Western gedagte
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

västerländska tänkandet
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Western sinn
5 millions of speakers

Trends of use of 西洋记

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «西洋记»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «西洋记» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «西洋记» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «西洋记» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «西洋记» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 西洋记

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «西洋记»

Discover the use of 西洋记 in the following bibliographical selection. Books relating to 西洋记 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
三寶太監西洋記:
第十五回碧峰圖西洋各國朝廷選掛印將軍詩曰:雨足江潮水色新,碧琉璃滑淨無塵。潮回萬頃鋪平縠,風過千層簇細鱗。野鷺沙鷗爭出沒,白蘋紅蓼倩精神。個中浩蕩無窮趣,都屬中流舉釣人。這詩是於忠肅公秋水的詩,見得天下的水,都不似那個軟水。卻說聖 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
2
三宝太监西洋记
中国国家图书馆馆藏善本。
罗懋登, 2001
3
三宝太监西洋记通俗演义之研究
This volume, in continuation of volume 23 of the series Maritime Asia, contains eight more studies on the late Ming novel Sanbao taijian Xiyang ji tongsu yanyi (short title Xiyang ji) which narrates Zheng He's adventures in the "Western ...
Shi Ping, ‎Roderich Ptak, 2013
4
西洋记 - 第 102 页
圣上道: "似此软水,明日要下西洋,却怎么得过去? "却不知这个软水还是过得去,还是过不得去;却不知碧峰长老有担当过这个软水,没有担当过不得这个软水,且看下回分解。, ~第十五回碧峰图西洋各国朝廷选挂印将军 1 : - -诗曰:雨足江潮水色新,碧琉璃滑 ...
罗懋登, 1994
5
中国插图艺术史话 - 第 58 页
此插图倒与上述明末苏州本《西游记》插图画风相似,尤其是山石、云气画法非常相近,都是充满着浪漫主义情调,二者水平不相上下。由此可见,同- ... 《三宝太监西洋记演义》,万历罗澈登编撰, ... 郑和船队一路上降妖伏魔,摄服西洋,类似《西游记》、《封神演义》
祝重寿, 2005
6
朴学问津
《三宝太监西洋记》第五十二回) (15)今却只从言语文义上窥测,所以牵制支离,转说转糊涂,正是不能知行合一之弊耳。(《王阳明全集∙静心录之三》) (16)三回四转,杀的杀得转精转神,只是金箍褪得烦琐了,头发抖得烦琐了,咒语念得烦琐了,神通都不灵验,口嘴都 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
中国传统音乐乐谱学 - 第 637 页
并且,在 20 世纪初以轰轰烈烈的"学堂乐歌"为首,社会性的西洋音乐启蒙运动渐渐展开,再加上各种中西音乐交流活动等等,五线谱在中国开始真正逐渐得到普及和应用。 ... 在清末"学堂乐歌"兴起之前,对于西洋记谱法的应用,五线谱居多,字母谱其次。
王耀华, 2006
8
图说中国海军史 - 第 62 页
一、郑和的舟师和宝船郑和下西洋,不仅是世界古代航海史上的空前壮举,在世界古代海军史上也是无与伦比的。郑和舰队在海外 ... 马船|船-- -- - - -- -注:郑和舰队队形,系根据《三宝太监西洋记》载,其所述船数似有夸大,不可凭信,但仍有参考价值。 ( 3 )郑和 ...
陈贞寿, 2002
9
玩•聊斋
如战国时代的《穆天子传》、《山海经》;两汉时期的《列仙传》、《神仙记》、《玄黄经》; 六朝时期的《博物志》、《搜神记》、《幽明录》; ... 坚志》、《子不语》;明代的《封神演义》、《剪灯余话》、《三宝太监西洋记》、《西游记》;清代的《聊斋志异》、《平妖记》、《蟫史》等等。
宋纪远, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
全像如来佛祖 - 第 276 页
《青泥莲花记》,明一木每鼎祚著。《三宝太监西洋记通俗演义》,明一罗懋登著,上海古籍出版社 1985 年片反。《月旦堂仙佛奇踪合刊》,明一洪应明著,江苏广陵古籍刻印社 l993 年片反。《新刻出像增补搜神记大全》,明一无名氏著。《古今图书集成一博物汇编一 ...
马书田, ‎马书侠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «西洋记»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 西洋记 is used in the context of the following news items.
1
回味六百年前的大明舰队世界第一没有之一
我国伟大的航海家郑和,从明朝永乐三年到宣德八年,曾七次下西洋,到达西南 ... 郑和下西洋人数的有《郑和家谱》,它的记载是27411人;明代罗懋登《三宝太监西洋记 ... «中网资讯中心, Jul 15»
2
从郑和下西洋话海上丝绸之路的崛起
历史上郑和下西洋,通过海上丝绸之路推行经贸和文化交流,舰队这么强大却没有 .... 览》,费信的《星槎胜览》,巩珍的《西洋蕃国志》,罗懋登的《三宝太监下西洋记》等。 «人民网, Aug 14»
3
15世纪的明朝猜想:海禁与怀柔
朱棣在位的22年是明朝的朝贡贸易最盛的年间,与郑和下西洋有关的使节来华 ..... 明代小说,罗懋登著《三宝太监西洋记通俗演义》则是一本不太入流的神怪小说,有猴 ... «新浪网, Mar 14»
4
探究茅山四宝的来历
野史《三宝太监西洋记》载,此印是用战国“和氏璧”的一部分刻制而成,有“夜食四两朱砂,日盖千张黄表”之说。又传说朱元璋曾将此印收至宫中意欲改制“奉天承运文宝” ... «凤凰网, Dec 13»
5
导演马骁谈《郑和下西洋》:正说比戏说受欢迎
作为《郑和下西洋》的总导演,日前马骁在接受记者采访时表示,现在去拍郑和这个 .... 民间故事《三保太监西洋记通俗演义》将他的旅行探险称之为三保太监下西洋。 «搜狐, Apr 09»
6
明成祖与郑和下西洋(图)
民间故事《三宝太监西洋记通俗演义》将他的旅行探险称之为三宝太监下西洋。 ... 东洋,以西称为西洋,故过去所称南海、西南海之处,明朝称为东洋、西洋,且暹罗湾之 ... «中国经济网, Mar 09»
7
郑和下西洋的历史封尘:非洲肯尼亚疑有船队后裔(图)
未见正史,但见罗懋登的小说《西洋记》上有这么一段记载:“请了金碧峰的宝船图样来,依样画葫芦,图上宝船有多少号数,就造成多少号数;图上每号有多少长,就造成 ... «东方网, Jan 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 西洋记 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xi-yang-ji>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on