Download the app
educalingo
Search

Meaning of "下马观花" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 下马观花 IN CHINESE

xiàguānhuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 下马观花 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «下马观花» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 下马观花 in the Chinese dictionary

See dismissed see "dismount to see flowers." 下马观花 见"下马看花"。

Click to see the original definition of «下马观花» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 下马观花


走马观花
zou ma guan hua
跑马观花
pao ma guan hua

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 下马观花

落不明
下马
下马
下马
下马
下马冯妇
下马看花
下马
下马
下马
下马作威
磨车

CHINESE WORDS THAT END LIKE 下马观花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残
镜里观花

Synonyms and antonyms of 下马观花 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «下马观花» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 下马观花

Find out the translation of 下马观花 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 下马观花 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «下马观花» in Chinese.

Chinese

下马观花
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Flor Desmontar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Dismount flower
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उतरो फूल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

زهرة ترجل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Демонтаж цветок
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Flor Desmontar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অবতরণ করান ফুল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Démonter fleur
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

bunga Dismount
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Dismount Blume
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

マウント解除花
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

마운트 해제 꽃
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Disable
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hoa Dismount
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இறங்கு மலர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

घोडा, सायकलवरून खाली उतरणे फ्लॉवर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

dismount çiçek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fiore Dismount
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zdemontować kwiat
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Демонтаж квітка
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Floare demonta
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Dismount λουλούδι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Afklim blom
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Dismount blomma
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Demontere blomst
5 millions of speakers

Trends of use of 下马观花

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «下马观花»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «下马观花» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 下马观花

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «下马观花»

Discover the use of 下马观花 in the following bibliographical selection. Books relating to 下马观花 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
袪魅與超越:反思民主、自由、平等、公民社會 - 第 279 页
在毛澤東看來,調查研究可以有兩種方法:走馬觀花和下馬觀花。他提倡下馬觀花'即深入基層、長期蹲點,做從歷史到現狀的系統調查研究。只有這樣,才能發現問題、才能找到解決的辦法。不光調查研究的對象主要是人民群眾,調查研究的重點也應該是人民 ...
王紹光, 2010
2
郭沫若: 士與仕的長長背影 - 第 176 页
... 月24日至6月7日,為真切感受熱火朝天的大躍進氣勢,郭沫若親自率領中國文聯參觀團,深入到大躍進的第一線學習、採風:「由於毛澤東同志經常告誡我們應該下鄉去或到工廠去『跑馬觀花』或者『下馬觀花』,我最近也到張家口專區去『跑馬觀花』了兩星期, ...
賈振勇, 2013
3
思想沉浮录: 一位知靑尘封30年的日记, 1968.9-1975.11 - 第 67 页
沈殿忠, 1998
4
郭沫若的三十個剪影 - 第 121 页
但它的民歌形式和新的生活內容,被文藝界視為「新民歌」,和「社會主義新時代的新國風」。1958 年,郭沫若在《紅旗雜誌》第 3 期發表的〈浪漫主義和現實主義〉一文中說:「由於毛澤東同志經常告誡我們應當下鄉去或到工廠去「跑馬觀花」或者「下馬觀花」, ...
邢小群, 2011
5
北大荒的小康村 - 第 30 页
二"走马观花"与"下马看花"实地调査研究与坐在家里看资料写文章不一样,实地调查就是要走下去,到现场,到研究对象的实地。到了实地,首先不是去问,因为脑子里还没有东西,这个"为什么"是问不出来的。因此,第一位的是去观察、体察,就是说要亲身感受。
赵瑞政, 2009
6
反义词大辞典(新一版) - 第 1226 页
0 下马看花 1713 1^10 11115 比喻观察、调查、了解等深人细致:我们要从走马观花改变为〜 I 要〜,做实地调查 I 要到人民生活中去,起码是走马看花,〜更好。也说〖下马观花】。參走马观花 2611 ^ ^ 9 ^ 01 ^ 5 比喻观察、调查、了解等匆忙、粗略:我看这 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
7
企业柔性战略模式 - 第 203 页
... 的实质和观点的内涵。(五)个人视察个人视察算得上是一种最古老、最直接的控制手段。企业各级管理人员亲临生产、经营现场,实地视察,可以直接发现和解决可能出现的问题。视察的时间可以定期或不定期,视察的方式可以是走马观花或下马观花
郭咸纲, ‎陈力凡, 2005
8
马克思主义中国化的历史进程及其规律:
具体的方法,可以采取“走马观花”、作了解全局的面上的调查,更要经常“下马观花”、深入基层、做“解剖麻雀”的典型调查,还可以采取开调查会的办法等等。总之,只有以正确的态度和科学的方法进行调查研究,才能真实地了解客观情况,做到一切从实际出发, ...
王令金, 2015
9
毛泽东著作专题摘编 - 第 1 卷 - 第 236 页
《在广州中央工作会议上的讲话》(一九六一年三月二十三日〉,《毛泽东文集》第 8 卷第 262 31 参既要"走马观花" ,更要"下马观花"我们研究城市问题也是和研究农村问题一样,要拼着精力把一个地方研究透彻,然后于研究别个地方,于明了一般情况,便都很 ...
毛泽东, 2003
10
中囯语言文字 - 第 110 页
有时候,为了语言表达的需要,也可以仿照某个成语的结构,变动其中的个别字,仿造出一个新短语。比如仿照"走马观花"造出一个"下马观花" ,但是这个"下马观花"只是一个临时凑起来的短语,不是固定短语,所以词典里查不到"下马观花。。它己经不属于词汇 ...
杨永成, ‎汤书昆, ‎王祥, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «下马观花»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 下马观花 is used in the context of the following news items.
1
穿越采访系列之张大千(上) 敦煌壁画
我当晚就决定,把原计划三个月的“走马观花”改为两到三年的“下马观花”。 0. 左:莫高窟54窟壁画(局部) 右:张大千临摹的敦煌壁画初唐璎珞大士像轴. 小编:第一次去 ... «央视国际, Aug 15»
2
张大千与敦煌壁画秘事
回到住所,大千对心智说,“听说这里有三四百个石窟,我们半天看一个,也要两百来天,原来走马观花,往返三个月,现在看来要下马观花了,最少也要半年时间。 «新浪网, Jul 15»
3
中国农业大学校长柯炳生寄语毕业生:世界那么大,你要好好看
又是一年毕业季,同样的合欢花开,同样的欢歌笑语,同样的拍照——搞笑的和不搞笑的,同样的聚餐——喝醉的 .... 人生的旅行,要下马观花,要用心细致入微地察看。 «人民网, Jul 15»
4
美国西岸1号公路北美最受欢迎的自驾路线
随着旅游市场的迅猛发展,人们已不满足于传统的随团“走马观花”,而是要“下马观花”,这种崇尚自由、个性的旅游方式,让自驾游的热潮从国内蔓延至境外。也许有人 ... «凤凰网, May 15»
5
海外自驾游风头渐劲(图)
随着旅游市场的发展,人们已不满足于传统的随团“走马观花”,而要“下马观花”,这种崇尚自由、个性的旅游方式,让自驾游的热潮从国内游渐渐蔓延至海外游。 «搜狐, Feb 15»
6
朝天门国际商贸城邀老商户看新家
这次活动很接地气,让我们商户从'走马观花',变为了'下马观花',也对'新家'有了更深入的了解”,老商户彭安元高兴地说。 重庆市床上用品企业协会副会长、重庆爱萝 ... «新浪网, Dec 14»
7
洲际旅行-发现之旅俱乐部正式成立
洲际旅游-发现之旅俱乐部将旅游产品的文化内涵和个性体现放在首要位置,摒弃“走马观花”的旅行方式而转向“下马观花”,放慢脚步,将旅行真正变成一种享受而非 ... «环球网, Dec 13»
8
文博会上的“万花筒”
您得下马观花。”操着一口地道京腔儿的李鸿宽,在文博会工艺美术展览区的大师互动区招呼着观众欣赏万花筒的精妙。经过之人无不发出惊叹的声音,“真是稀罕玩意儿 ... «千龙网, Dec 12»
9
散文大家黄裳辞世曾为保郑振铎藏书欠十年书债
相比之下,朱自清和俞平伯只算是走马观花,黄裳算得上是下马观花了。黄裳笔下的金陵是可爱的,有一种独特的老南京味。”南京作家叶兆言闻听先生过世痛惜道,“他 ... «中国网, Sep 12»
10
任弼时是怎样成为调查研究行家里手的
这次“下马观花”的调研,为指导土改工作积累了素材,启发了思路。 在1987年编辑出版的《任弼时选集》中,还收入了任弼时在调查研究的基础上作的一次报告。1944年 ... «人民网, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 下马观花 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xia-ma-guan-hua>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on