Meaning of "先春" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 先春 IN CHINESE

先	春
xiān	chūn

WHAT DOES 先春 MEAN IN CHINESE?

Definition of 先春 in the Chinese dictionary

First spring 1. Tea's synonyms. 2. still early spring.

先春 1.茶的异名。 2.犹早春。

TRANSLATION OF 先春

Find out the translation of 先春 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 先春 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «先春» in Chinese.

• Chinese: 先春
• Translator Chinese - Spanish: En primer lugar la primavera
• Translator Chinese - English: First spring
• Translator Chinese - Hindi: पहले वसंत
• Translator Chinese - Arabic: ربيع الأول
• Translator Chinese - Russian: Первый весенний
• Translator Chinese - Portuguese: primeiro primavera
• Translator Chinese - Bengali: প্রথম বসন্ত
• Translator Chinese - French: premier ressort
• Translator Chinese - Malay: musim bunga pertama
• Translator Chinese - German: erste Frühlings
• Translator Chinese - Japanese: まず春
• Translator Chinese - Korean: 첫 번째 봄
• Translator Chinese - Javanese: spring
• Translator Chinese - Vietnamese: mùa xuân đầu tiên
• Translator Chinese - Tamil: முதல் வசந்த
• Translator Chinese - Marathi: प्रथम वसंत ऋतू
• Translator Chinese - Turkish: İlk bahar
• Translator Chinese - Italian: prima primavera
• Translator Chinese - Polish: Pierwsze wiosenne
• Translator Chinese - Ukrainian: перший весняний
• Translator Chinese - Romanian: În primul rând de primăvară
• Translator Chinese - Greek: πρώτη άνοιξη
• Translator Chinese - Afrikaans: eerste lente
• Translator Chinese - Swedish: första fjäder
• Translator Chinese - Norwegian: først våren

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «先春»

Discover the use of 先春 in the following bibliographical selection. Books relating to 先春 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

臺灣外紀:

芝龍偵知,令芝豹領船五隻敵先春,芝虎領船三隻敵文廉,芝彪領船三隻敵心素。龍與芝鳳等率大隊從中接應。又著芝鵬各領快哨三隻,作遊兵救援。遂進師,相遇於連江將軍澳(漳浦縣屬。)先春揮船合進,互相攻擊。白辰至酉,衝突數十次,未分勝負。會潮泛漲, ...

朔雪寒, 2015

廉明奇判公案:

嫡妻生長男善繼,臨老又納寵梅先春,生次男善述。其善繼慳吝愛財,貪心無厭,不喜父生幼子,分彼家業,嘗有意害其弟。守謙逆知其意,及染病,召善繼囑之曰:「汝是嫡子,又年長能理家事。今契書賬目家資產業,我已立定分關,盡付與汝。先春所生善述,未知他 ...

朔雪寒, 2015

包公案: 龍圖公案

第七十七則扯畫軸話說順天府香縣有一鄉官知府倪守謙,家富巨萬,嫡妻生長男善繼,臨老又納寵梅先春生次男善述。善繼慳吝愛財,貪心 ... 先春所生善述,未知他成人否,倘若長大,你可代他娶婦,分一所房屋數十畝田與之,令勿饑寒足矣。先春若願嫁可嫁之, ...

佚名, ‎安遇時, 2014

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 486 页

(錄自清康熙刻本)賞先春調見《眾香詞‧御集》[清]夏沚詞。畫閣紅梅映照。流蘇帳曉。隔紗窗,啼春鳥。春漸融了。繡茵金屋輕寒峭。麝蘭縹緲。綺羅勝致誇仙眷,風流少。賞先春,春意早。(錄自大東書局影印本)按:夏沚詞有「賞先春,春意早」句,故名【賞先春】。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

臣虏”或作“臣仆”,“挥泪”或作“垂泪”)寻春须是先春早,看花莫待花枝老【出处】五代∙李煜《子夜歌∙寻春须是先春早》【鉴赏】要寻春,必须比春来得更早;想看花,就不能等到花枝衰老了才去欣赏。以上这两句词劝人欣赏春色要及时趁早,以免等到春光老去,再后悔 ...

盛庆斌, 2013

禪真逸史:

再說梅先春棄府撇妻,單馬逃命。出了北門,驟馬加鞭,如飛而走。行數十里,忽然遇見沈蘭袁良臣,三人掩面而哭。沈蘭道:「如今失陷城池,兩家老小不知下落,這事怎了?」梅先春道:「早知如此,只依足下堅守,不致今日之苦。反被樊武瑞害了,侍勇劫寨,墮賊奸計。

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

明清笔記史料: 清 - 第 178 卷 - 第 181 页

清 中国古籍整理硏究会, 天龍長城文化藝術公司 ^ 181 , 曲^ ^目提耍卷十六七七三女。迫視之。則無所有。方互喧摟。而瓊以仙官命。使借柳尙書女眉兒之軀以則愛己不固。乃吿木母云。其女實存,在先春之室。母偕駑趨索。隱隱見一先春入己房。僞作瓚語 ...

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

近代法律思潮与中国固有文化 - 第 22 页

《刑礼论》)又如丁仪的《刑礼论》说: "天垂象圣人则之。天之为岁也,先春而后秋,君之为治也,先礼而后刑。" "会当先别男女,定夫妇,分地土,班食物,此先以礼也。夫妇定而后禁淫焉,货物正而后止窃,此后刑也。"这种德主刑辅、先礼后刑的解说,并没有多大意义。

王伯琦, 2005

留春草堂詩鈔: 七卷 - 第 1-4 卷

... 神仙氣秋月員^片叫頂虹橋懸半筌飛騰謂需此竊恐非#蹤建州猶未建慢亭已雲中苐如羅與浮首開南荒風下士澡信一一仙, ^ 8 ^ : 1 隹^一 7&&山五老峯衝& ^ ^庶^名可通 I 靈芽初舍萏油雪已湊漭先春氣蓬蓬遝利心德樑百^照千葙發程栺川廣逑合緇黄鞅, ...

伊秉綬, 1814

東坡詞選析 - 第 5 页

極目寒雲^滿樹,何處尊春。雖踏#埃糜。遠望煙村。浪淘沙,重抵沙田用東坡昨日出東城韻 0 我猜想春神的春光先到的地方,一定是先讓梅花先行開花,因爲梅花是百花開花最早的花。料想春光先到處,吹綻梅英。開,以點綴春光。先春,草澤無人處也新。

陳新雄, 2000

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «先春»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 先春 is used in the context of the following news items.

林哲瑄先春訓22日赴中華隊

向太空人報到【楊逸民╱綜合報導】昨天是大聯盟野手春訓報到日，唯一參加大聯盟春訓的旅美野手林哲瑄，已正式向新東家太空人報到，由於林哲瑄也將參加經典賽， ... «蘋果日報, Feb 13»

民间报春旧俗重回胡同已在京城消失98年(图)

故事，先春一日，大京兆迎春，旗帜先导，次田家乐，次勾芒神亭，次春牛台，次县正左、 ... 咬春是指立春日吃春盘、吃春饼、吃春卷、嚼萝卜之俗，一个“咬”字道出节令的 ... «中国网, Feb 09»