Meaning of "亵诨" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 亵诨 IN CHINESE

亵	诨
xiè

WHAT DOES 亵诨 MEAN IN CHINESE?

Definition of 亵诨 in the Chinese dictionary

Paisley light banter.

亵诨 轻慢戏谑。

TRANSLATION OF 亵诨

Find out the translation of 亵诨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 亵诨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «亵诨» in Chinese.

• Chinese: 亵诨
• Translator Chinese - Spanish: apodo obsceno
• Translator Chinese - English: Obscene nickname
• Translator Chinese - Hindi: अश्लील उपनाम
• Translator Chinese - Arabic: كنية فاحش
• Translator Chinese - Russian: Непристойные прозвище
• Translator Chinese - Portuguese: apelido obsceno
• Translator Chinese - Bengali: অশ্লীল ডাক নাম
• Translator Chinese - French: surnom obscene
• Translator Chinese - Malay: nama panggilan lucah
• Translator Chinese - German: obszöne Spitznamen
• Translator Chinese - Japanese: わいせつニックネーム
• Translator Chinese - Korean: 음란 별명
• Translator Chinese - Javanese: celukan saru
• Translator Chinese - Vietnamese: nickname khiêu dâm
• Translator Chinese - Tamil: ஆபாச புனைப்பெயர்
• Translator Chinese - Marathi: अश्लील टोपणनाव
• Translator Chinese - Turkish: müstehcen takma
• Translator Chinese - Italian: soprannome obscene
• Translator Chinese - Polish: Sprośne nick
• Translator Chinese - Ukrainian: непристойні прізвисько
• Translator Chinese - Romanian: nickname obscen
• Translator Chinese - Greek: άσεμνο παρατσούκλι
• Translator Chinese - Afrikaans: onwelvoeglike bynaam
• Translator Chinese - Swedish: obscent smeknamn
• Translator Chinese - Norwegian: uanstendig kallenavn

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «亵诨»

Discover the use of 亵诨 in the following bibliographical selection. Books relating to 亵诨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

明代詞選?究 - 第 90 页

所以然者,詩家既已成(名),而於是殘鱗剩爪,餘之於詞;浮煙漲墨,餘之於詞;詼嘲褻諢,餘之於詞;忿戾慢罵,餘之於詞;即無聊酬應、排悶解酲,莫不餘之於詞。亦既以詞為穢墟,寄其餘興,宜其去風雅(日)遠,愈久而彌左也。此(有)明一(代)詞(学)之蔽,成此者升庵、鳳 ...

陶子珍, 2003

中国文学史硏究集 - 第 123 页

它虽然在艺术上成功,但在思想内容上是应该受到严肃批评的。但这类浮薄之作在清真词中并不多见。他并没有经常着意渲染和欣赏这些。这一点只要将清真词与柳永、秦观、黄庭坚乃至李清照等人的词集对照就会更明白。柳、黄等人都有不少"亵诨不可 ...

中国社会科学院. 古代文学硏究室, 1985

元明家庭家族叙事文学研究/中国社会科学博士论文文库 - 第 434 页

真正巧妙的科诨是与特定的人物,在特定的情境之中自然产生的,就如李渔所说"我本无心说笑语,谁知笑语逼人来"。( ^ )强调笑里藏理,在注重科诨娱乐性的同时,又要注重科诨的教育作用。李渔在谈论科诨时说: "于嬉笑诙谐之处,包含绝大文章;使忠孝节义 ...

王建科, 2004

宋元音乐文学研究 - 第 69 页

如髙佑钇《湖海楼词序》云: "词始于唐,衍于五代,盛于宋,沿于元,至榛羌于明,明词佳者不数家,余悉踵《草堂》之习,鄙俚亵狎,风雅 ... 所以然者,诗家既已成名,而于是残鳞剩爪,余之于词;浮烟涨墨,余之于词;诙嘲亵诨,余之于词;忿戾谩骂,余之于词;即无聊酬应, ...

修海林, ‎孙克强, ‎赵为民, 2004

闲情偶寄

3 法聪口中所说科诨:李渔所看何种版本不详,可能是演员临场添加的诨语。【导读】科诨,就是插科打诨。科,指动作和表情;诨,指玩笑语言,都是雕虫小技。但科诨艺术又不是可有可无的,而是戏曲艺术的重要元素。科诨,可以说是戏曲愉悦观众的润滑剂。

李渔, ‎沈新林, 2009

深宮六院: 皇帝與老婆們的故事 - 第 295 页

皇帝與老婆們的故事 御粽子工作室. 不過,武則天正是因為有這些男寵們的曲意奉承,所以心情格外愉快,關於這老皇后與張昌宗的風流韻事,楊康夫有詩刺之曰:鏡殿青春秘戲多,玉肌相照影相摩。六郎酣戰明空笑,隊隊鴛鴦漾綠波。(《少室山房筆叢•藝林學 ...

御粽子工作室, 2015

傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种

徐中玉. 养自活,织牛羊之毛以为衣,又皆粗而不密,其形似毯,诚哉其为贱者之服,非若南方贵人之衣也!又见其宽则倍身,长复扫地。即而讯之,则曰:此衣之外,不复有他,衫裳襦裤,总以一物代之,日则披之当服,夜则拥以为衾,非宽不能周遭其身,非长不能尽覆其 ...

徐中玉, 1996

東度記:

婦人答道:「高仁係我所生。我夫與他後妻,俱得了高義英俊的善因,超升雲路。如今高超拖累著我。」常素的祖先道:「你去或夢戒,或見形,母子有情義相感,料高仁自生悔悟。」說罷,一陣寒風,各靈盡散,惟有高仁之母,同著皮諢的先靈,聽了這些說話,乃計較去警戒 ...

方汝浩, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

这婆子俐齿伶牙,能言快语,又半痴不颠的惯与丫鬟们打诨,所以上下都欢喜他【眉批:像,像。】。三巧儿一日不见他来,便觉寂寞,叫老家人认了薛婆家里,早晚常去请他,所以一发来得勤了【眉批:堕其计了。】。世间有四种人惹他不得,引起了头,再不好绝他。

冯梦龙, 2015

喻世明言:

馮夢龍 朔雪寒. 排停當,裝做兩個盒子,又買一甕上好的釅酒,央間壁小二挑了,來到蔣家門首。三巧兒這日不見婆子到來,正教晴雲開門出來探望,恰好相遇。婆子教小二挑在樓下,先打發他去了。晴雲已自報知主母。三巧兒把婆子當個貴客一般,直到樓梯口邊 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014