Meaning of "亵谑" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 亵谑 IN CHINESE

亵	谑
xiè	xuè

WHAT DOES 亵谑 MEAN IN CHINESE?

Definition of 亵谑 in the Chinese dictionary

Condolence light banter.

亵谑 轻慢狎谑。

TRANSLATION OF 亵谑

Find out the translation of 亵谑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 亵谑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «亵谑» in Chinese.

• Chinese: 亵谑
• Translator Chinese - Spanish: ridiculizado obsceno
• Translator Chinese - English: Obscene ridiculed
• Translator Chinese - Hindi: अश्लील उपहास
• Translator Chinese - Arabic: سخر فاحشة
• Translator Chinese - Russian: Непристойные высмеивало
• Translator Chinese - Portuguese: ridicularizado obsceno
• Translator Chinese - Bengali: অশ্লীল অবহসিত
• Translator Chinese - French: ridiculisé obscene
• Translator Chinese - Malay: diejek lucah
• Translator Chinese - German: obszöne lächerlich gemacht
• Translator Chinese - Japanese: わいせつ嘲笑
• Translator Chinese - Korean: 음란 조롱
• Translator Chinese - Javanese: ngedekin saru
• Translator Chinese - Vietnamese: nhạo báng tục tĩu
• Translator Chinese - Tamil: ஆபாச பரிகசிக்கப்பட்டனர்
• Translator Chinese - Marathi: अश्लील वेड्यात
• Translator Chinese - Turkish: müstehcen alay
• Translator Chinese - Italian: ridicolizzati obscene
• Translator Chinese - Polish: Sprośne wyśmiewane
• Translator Chinese - Ukrainian: непристойні висміювати
• Translator Chinese - Romanian: ridiculizat obscen
• Translator Chinese - Greek: Αισχρός γελοιοποιήθηκε
• Translator Chinese - Afrikaans: onwelvoeglike bespot
• Translator Chinese - Swedish: obscent förlöjligade
• Translator Chinese - Norwegian: uanstendig latterliggjort

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «亵谑»

Discover the use of 亵谑 in the following bibliographical selection. Books relating to 亵谑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 99 页

0063 孽褻話【謔褻話】有人平素黃腔黃調,滿口「孽褻話giat-siat-uē(ㄍ'ㄧㄚㄉ8- ㄒㄧㄚㄉ4-ㄨㄝ7)」,令人生厭,所謂「孽褻話」即黃色笑話。廣韻:「褻,私列切」,讀siat(ㄒㄧㄚㄉ4),康熙字典:「褻,穢也」,褻話,汙穢之話語也,後指黃色【色情】話語。廣韻:「孽,魚列切」 ...

林仙龍, 2011

士人与社会: 秦汉魏晋南北朝卷 - 第 343 页

... 炜晔盈路,婢使吏卒,错杂如巿,寻道亵谑。... ...或宿于他门,或冒夜而反。游戏佛寺,观视渔畋;登高临水,出境庆吊。" "无赖之子,白醉耳热之后,结党合群,游不择类, ... ...携手连袂,以邀以集,入他堂室,观人妇女,指点修短,评论美丑。... ...或有不通主人,便共突前, ...

孙立群, ‎马亮宽, 1992

20世纪中华学术经典文库: 历史学. 中国古代史卷 - 第 2 卷 - 第 54 页

舍中馈之事,修周旋之好,更相从诣之适亲戚,承星举火,不已于行,多将侍从,日韦晔盈路,婢使吏卒,错杂如市;寻道亵谑,可憎可恶。或宿于他门,或冒夜而反,游戏佛寺,观视渔畋;登高临水,出境庆吊;开车褰帏,周章城邑;杯觞路酌,弦歌行奏。转相高尚,习非成俗。

彭卫, ‎张彤, ‎张金龙, 2000

中国古代禁毀戏剧史论 - 第 212 页

虽然明代律法和告谕禁迎神赛会,并未及赛会演剧活动,只强调"不能备其物是为亵,不当行其礼是为渎"的亵神行为。但王穉登《 ... 而赛会演剧"聚众亵谑"、"诲淫长奢" ,与统治者提倡的厚人伦、美风化、教忠孝不合,所以成为士绅力加规避、地方严加禁断的 0 ...

丁淑梅, 2008

中国历史 - 第 2 卷 - 第 344 页

... 和他笑谑。不少妇女还把水果投给潘岳,所以每次游逛回来,潘岳的车中总是装满水果。葛洪在《抱朴子,疾谬》中,把东晋妇女在社交中不拘形迹的风俗描写得淋漓尽致:她们常常抛开家务外出游逛,在路上打开车帷,抛头露面,成群结队,戏嬉亵谑;有的边行边 ...

张岂之, 2001

中国小说史论 - 第 202 页

... 或许与说诨话类似。盖其谈经,乃是说佛经。唐人讲经时已有媒亵谑戏者,故诨话之类,或即由此衍出。 ... 这类说史书的艺人,至迟在唐代便有了,李商隐《骄儿》诗中曾提到的"或谑张飞胡,或笑邓艾吃"即是。宋朝尤盛,《东京梦华录》卷五所载京师瓦舍伎人, ...

龚鹏程, 2008

明代城市与市民文学/中华文史新刊 - 第 478 页

近时所撰院本,多是男女私亵之事,千篇一律,深可痛恨。而人家又往往于家庭搬演,聚父子兄弟,并帏其妇人而共观之。见其淫谑亵秽,备诸丑态,恬不知愧。此与昔人使妇人裸逐何异。一堂之人,几同行禽,岂不可悲。曾不想男女之欲,如水浸灌,即曰事防闲,犹时 ...

方志远, 2004

萬錦情林:

春英曰:「無之。內外並不相見,又無侍婢交通,郎君何由得入?此一也。春初白郎常至,妾猶有疑,今無事輒數十日一來,此二也。且自三月寇警後,西帶諸門俱嚴關鎖,雖侍婢不得往來,白郎能飛度耶?」夫人之疑消。生、姬每日於納涼亭中歡謔,間衣多褻狎,獨瓊姐 ...

朔雪寒, 2014

幽默心理學: 思考與研究 - 第 77 页

思考與研究 岳曉東. 當時的一些郎中只把醫術傅給自己的子孫,一般都不外傅 0 那時南陽有個名醫叫沈槐,已經七十多歲了,沒有子女。他整天惆悵後繼無人,吃不下飯,睡不看覺, ′ I 、曼′ I 、曼憂慮成病 o 當士也的郎中來給沈槐看病,但老先生的病誰也看 ...

岳曉東, 2012

明清法律運作中的權力與文化: - 第 182 页

陳熙遠, 邱澎生. 婦。照節婦例旌表,地方官給銀三十兩,聽本家建坊。」受害的婦女家屬得到旌表銀和埋葬銀五十兩,足夠五口之家幾年的生活費。俞彥述,《燕京雜識》:「見其食事,則雖大店巨舍之人,所食反不如我國編戶至貧之民。或云一人一年之食,多不過 ...

陳熙遠, ‎邱澎生, 2009