Meaning of "烟壑" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 烟壑 IN CHINESE

烟	壑
yān	hè

WHAT DOES 烟壑 MEAN IN CHINESE?

Definition of 烟壑 in the Chinese dictionary

1. As a "cigarette". 2. Foggy valley.

烟壑 1.亦作"烟壑"。 2.云雾弥漫的山谷。

TRANSLATION OF 烟壑

Find out the translation of 烟壑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 烟壑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «烟壑» in Chinese.

• Chinese: 烟壑
• Translator Chinese - Spanish: humo barranco
• Translator Chinese - English: Smoke gully
• Translator Chinese - Hindi: गली धुआं
• Translator Chinese - Arabic: التدخين اخدود
• Translator Chinese - Russian: Дым овраг
• Translator Chinese - Portuguese: fuma gully
• Translator Chinese - Bengali: গালিতে স্মোক
• Translator Chinese - French: fumée ravin
• Translator Chinese - Malay: asap parit
• Translator Chinese - German: Rauch- Schlucht
• Translator Chinese - Japanese: 煙ガリ
• Translator Chinese - Korean: 협곡 연기
• Translator Chinese - Javanese: Smoke gully
• Translator Chinese - Vietnamese: hút thuốc rãnh
• Translator Chinese - Tamil: கல்லி புகைப்பிடிக்க
• Translator Chinese - Marathi: ओहळ धूम्रपान
• Translator Chinese - Turkish: oyuntu duman
• Translator Chinese - Italian: Fumo canalone
• Translator Chinese - Polish: Dym kanał ściekowy
• Translator Chinese - Ukrainian: дим яр
• Translator Chinese - Romanian: fum Gully
• Translator Chinese - Greek: καπνός ρεματιά
• Translator Chinese - Afrikaans: rook sloot
• Translator Chinese - Swedish: Rök gully
• Translator Chinese - Norwegian: røyke kløft

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «烟壑»

Discover the use of 烟壑 in the following bibliographical selection. Books relating to 烟壑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中文經典100句: 明清小品 - 第 227 页

明清小品 季旭昇. 身穿朝衣,心在煙壑完全讀懂名句 才,好遊歷,有博學之名,. 五鼓 1 入朝,清霧在衣,月瑛 2 宮樹,下馬行輦道 3 ,經御溝 4 。意與所到,神遊仙山,托詠芝朮 5 ,身穿朝衣,心在煙壑,旁人徒得其貌,不得其心,以為猶夫宰官也。之屠隆〈答李惟寅〉 L ...

季旭昇, 2011

晚明性靈小品硏究

曹淑娟 尙有一事關心,只在花開花謝!」心力只關注山水花鳥,以如此的在煙壑之心居位供職,則其任事能力入世事業的完成。另一層意義,則如〈〈娑羅館淸言〉 V 所云:「老去自覺萬緣都盡,那管人是人非;春來廟堂之上,然其心無異於山林之中」 0 ,乃屬精神上的 ...

曹淑娟, 1988

峨嵋前傳:

二人久居南疆,方疑那是毒風惡瘴,彩煙已散。遙望前途,好似直臥著一條長大的蓑衣蟲,竟有十多丈長短,正往對面山頭蜿蜒爬去,神態甚是生動。定睛一看,乃是橫跨絕壑之上的一條紅石樑,遠望相連,實是一排接一排的怪石。長長短短,似斷還連,直達對岸。

還珠樓主, 2014

蜀山劍俠傳: 301-350回

只與靜瓊谷相隔較近,中間又隔著兩處峰崖,壑對面也是參天峭壁。兩邊都是童山禿石,寸草不生。僅壑底附近有幾處瀑布,終年向外狂噴,環山而流,山中瀑布甚多,那幾處瀑布深在壑底,並不美觀。附近又無什景物,看過拉倒,平日誰都不想再去。當日迅雷太奇, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

书声依旧: 李春林随笔 - 第 145 页

屠隆的身穿朝衣,心在烟壑,因为有"风雅"的招牌,所以一直让人痛恨不起来。其实,翻一翻历史便可发现,中国人吃这种"风雅"之亏实在不少。屠隆堂而皇之地"颂假"已算奇怪了,不过还有比这更奇怪的,那就是在几百年之后一切都讲求效率的今天,竟然还有人 ...

李春林, 1997

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 207 页

嚴志雄(Lawrence Yim). 概不敢當觴賜。惟西田村舍數椽,為情賞所寄,冀得邀名公佳什,使沮茹頓沐光輝。乃承賢昆仲先生塤箎迭和,珠琳競爽,字字玉琢錦洗,光華首壓縹緗。而老先生意猶未盡,復為寄托古人,反覆歌詠,窮工極妙,變化入神,尤令人洞心駭目。

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

全宋詩 - 第 27 卷

放懷白鳥盟,斯焉得重尋。題聊兹兼夕留。留情不復權,惻惻抱悲歎。何以纾拂鬱,曳策青雲端。雷祠蔽深莽,靈宫俯層巒。下視萬遯隱。隱淪著扁舟,欲濟江無流。岧堯雷公山,信美慚薄遊。夕煙散林谷,暮鐘鳴寺樓。撫事百感集,年大嗜煙壑,心鄙城郭近。籃輿踐晨 ...

傅璇琮, 1998

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 綦毋潜綦毋潜(生卒年不详),字孝通,荆南山(今江苏宜兴)人。开元十四年(726)进士及第,授宜寿尉,入为集贤院待制,迁右拾遗,复授校书,终著作郎。安史之乱后,归家隐居。与王维、李颀、韦应物等人有诗唱和。王维称其“盛得江左风,弥工建安体”。

盛庆斌, 2015

宋詞精華 - 第 326 页

阮郎归马蹄踏月响空山,梅生烟壑寒 1 。水妃去后泪痕干 2 ,天风吹佩兰 3 。纫香久,怕花残,与君聊据鞍 1 。一枝欲寄北人看,如今行路难 5 。; ^ ~ ^ ^ ^ , ; ^ ^ \、\7 ―〔注〕( ! )烟壑:烟雾笼罩的山谷。 2 水妃:原谓火。 11 ^传》昭公九年: "火,水妃也。"此处疑指湘 ...

徐培均, ‎袁震宇, 1995

古文觀止新編(上) - 第 451 页

V V0^巧 41 # @,長波天合,滔滔何窮,漫漫安竭!創古迄今,舳艫相接#。田?盡波濤,非?滿潭壑,煙歸八表,終爲野 4^主、乂^一 4^丁 1、#丁 IX 力一. ,厶厂、 4 4^ ± V-.'1 0-0 ^-^丁一 3^ 6^尸 9 塵,而是注集,長寫不測,修靈浩蕩,知其何故哉!西南望廬山, 1 、只^0 ...

錢伯城, 2007