Meaning of "烟花女" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 烟花女 IN CHINESE

烟	花	女
yān	huā	nǚ

WHAT DOES 烟花女 MEAN IN CHINESE?

Definition of 烟花女 in the Chinese dictionary

Fireworks female 1. Also as "fireworks girl." 2. Prostitutes.

烟花女 1.亦作"烟花女"。 2.妓女。

TRANSLATION OF 烟花女

Find out the translation of 烟花女 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 烟花女 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «烟花女» in Chinese.

• Chinese: 烟花女
• Translator Chinese - Spanish: Fuegos artificiales femenina
• Translator Chinese - English: Fireworks female
• Translator Chinese - Hindi: पटाखे महिला
• Translator Chinese - Arabic: الألعاب النارية أنثى
• Translator Chinese - Russian: Фейерверк женщина
• Translator Chinese - Portuguese: Fogos de artifício feminino
• Translator Chinese - Bengali: বাজি নারী
• Translator Chinese - French: Fireworks femme
• Translator Chinese - Malay: Fireworks wanita
• Translator Chinese - German: Feuerwerk weiblich
• Translator Chinese - Japanese: 花火の女性
• Translator Chinese - Korean: 불꽃 놀이 여성
• Translator Chinese - Javanese: Fireworks wadon
• Translator Chinese - Vietnamese: pháo hoa nữ
• Translator Chinese - Tamil: பட்டாசு பெண்
• Translator Chinese - Marathi: फटाके स्त्री
• Translator Chinese - Turkish: Havai fişek kadın
• Translator Chinese - Italian: Fuochi d´artificio femminile
• Translator Chinese - Polish: Fajerwerki kobiet
• Translator Chinese - Ukrainian: феєрверк жінка
• Translator Chinese - Romanian: focuri de artificii de sex feminin
• Translator Chinese - Greek: πυροτεχνήματα θηλυκό
• Translator Chinese - Afrikaans: vuurwerke vroulike
• Translator Chinese - Swedish: fyrverkerier hona
• Translator Chinese - Norwegian: fyrverkeri kvinnelig

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «烟花女»

Discover the use of 烟花女 in the following bibliographical selection. Books relating to 烟花女 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

烟花女荣辱记

书名原文:Splendeurs et miseres des courtisanes

巴尔扎克, ‎Honoré de Balzac, 1993

亚玛街的烟花女: Яма ; 石忱川译

本书作者库普林是描写卖淫制度的本体,而不是把卖淫制度当做附属的背景来描写,指责用妇女身体做交易的社会症结。

库普林, 2001

中国民间歌曲集成: 山西卷 - 第 669 页

二爹娘家贫穷无法生 6 一| 5^6 5 1^6 5 5^1 2 3 5^3 2^16 | 5 ~活,因此上将小奴卖在烟花门(哎哟) ,烟花女在青楼叹罢了第二声,恨只恨家贫穷难过光景,二爹娘贪围了洋钱票票,怎忍心将小奴推下了火坑。 3 ,烟花女在青楼叹罢了第三声,赚不来洋钱票掌班 ...

《中国民间歌曲集成》全囯编辑委员会, 1990

曾仲影的音樂生涯 - 第 74 页

(二)黃昏時,菸酒味,每日迷醉無了時,爲折生活心傷悲,嘛著假情和假意,煙花女,苦命女,暗中目屎滴床邊,我嘛^來期待,多情的好男兒,予我早日出頭天。【懷念台中港】(一)離開故鄉幾囉冬,做著海上行船人,今曰才倒轉來台中港,明日中午就要出帆,心愛的人,你著 ...

劉秀庭, 2002

山西民歌 - 第 256 页

工,口 4*0 妓女叹十声烟花女在青楼叹罢了第一声,思想起奴终身依靠何人?二爹娘家贫穷无法生活,因此上将小奴卖在烟花门。烟花女在青楼叹罢第二声,恨只恨家贫光景难过。二爹娘贪图了洋钱票票,推小奴下火坑啥时才出头。烟花女在青楼叹罢第三声。

于秀芳, ‎姚敏奇, 1991

一款歌百款世：楊秀卿的念唱絕藝與其他:

煙花女配夫楊秀卿/主唱吳國禎/整理譯詞(開場詞)復興台灣文化提倡咱正當的娛樂保存著咱這個傳統民俗藝術咱下面的節目就是─煙花女想善配夫(女)我第一可憐落煙花說出三聲無taiuâ 悽慘歹命就是我也著準牛來共人拖第二可憐煙花界好歹人客攏有 ...

吳國禎, 2010

楚剧音乐 - 第 498 页

周淑蓮. II 23 1 61 2 3 5165 43 2^3 !?)^^)^ 1 63 6(123 216^|月奉银 2 2321 6 6.3 2317 6 7 6 2」」2317 6^送人情也还不够,反和 I? 1.2 3 5 6 7 6(121 1 2^ 5^ | 1^(2 3^4 3^2 1 ^ \ (^)权舍豪门结下冤仇。 4 ,〔烟花女自叹〕调与〔女迓腔〕] II 合《红医站》剧中 ...

周淑蓮, 1994

黄梅戏源流 - 第 222 页

《烟花女自叹》(有老艺人刘正庭、丁翠霞的口述本)也是角时装演出的小戏。形式上与《逢人骗》相反,全部用唱,没有一甸道白。也象早期积累的《苦媳妇自叹》之类的独角戏一样,是用叙唱(分十二个月)来表现一个良家女子被卖进妓院以后的生活遭遇。如"烟花 ...

陆洪非, 1985

堂吉诃德（下）:

堂吉诃德说,“那位诗人写了一首非常刻薄的讽刺诗,讽刺所有的烟花女。其中一个女子因为他不能肯定是否烟花女,就没有写进诗里去。那个女子见自己没有被录入,就向诗人抱怨,凭什么没有把她列入诗里。她让诗人把讽刺诗再写长些,把她也写进去,否则 ...

塞万提斯, 2015

汉语委婉语词典 - 第 112 页

《二十年目睹之怪现状》第一回: "加以苏扬各地之烟花,亦都图上海富商大贾之多,一时买棹而来,环聚于四马路一带,高张艳帜。" [烟花场] ... 参见"烟花"。[烟花女]同"烟花女子"。婉称妓女。欧阳予倩《关王庙》: "叹世间就这般人情冷暖,也难怪烟花女无义的苏三。

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «烟花女»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 烟花女 is used in the context of the following news items.

旧中国最美女匪首“驼龙”曾是长春烟花女

旧中国最美女匪首“驼龙”曾是长春烟花女. 民国时代的土匪是当时中国的一大特色。适逢乱世，尽管不少土匪打家劫舍、为祸一方，但多数土匪还被百姓寄予了杀富 ... «新浪网, May 15»

最危险的女人

根据女匪陀龙编写的电视剧《烟花女驼龙》，女主角陀龙出身贫寒，落草之前是一名美丽 ... 吕芪，本姓甄名氏，湘西头号女土匪。 ... 廖观音（1886-1903）是清代秘密组织红灯教的女首领。 ... 帕瑞哈尔说：“总有人以为，女人做了土匪，就成了'王后'或'女侠'。 «搜狐, Mar 14»

花木大亨重金悬赏疯玩处女烟花女胁迫少女出卖童贞

四川新闻网南充1月17日讯(李卫东特约记者李良俊明进)四川省南充市一个腰缠万贯的花木老板，为了生意红火和打牌手气顺畅，竟听信了“破处见红”的无稽之谈，让一 ... «四川新闻网, Jan 13»