Meaning of "厌憎" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 厌憎 IN CHINESE

厌	憎
yàn	zēng

WHAT DOES 厌憎 MEAN IN CHINESE?

Definition of 厌憎 in the Chinese dictionary

Abomination hate.

厌憎 厌恶。

TRANSLATION OF 厌憎

Find out the translation of 厌憎 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 厌憎 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «厌憎» in Chinese.

• Chinese: 厌憎
• Translator Chinese - Spanish: aborrecimiento
• Translator Chinese - English: Loathing
• Translator Chinese - Hindi: घृणा
• Translator Chinese - Arabic: اشمئزاز
• Translator Chinese - Russian: отвращение
• Translator Chinese - Portuguese: aversão
• Translator Chinese - Bengali: ঘৃণাকারী
• Translator Chinese - French: Loathing
• Translator Chinese - Malay: kebencian
• Translator Chinese - German: Abscheu
• Translator Chinese - Japanese: 嫌悪
• Translator Chinese - Korean: 싫음
• Translator Chinese - Javanese: loathing
• Translator Chinese - Vietnamese: sự không ưa
• Translator Chinese - Tamil: இன்மையும் வெறுப்பும்
• Translator Chinese - Marathi: तीव्र तिटकारा
• Translator Chinese - Turkish: iğrenme
• Translator Chinese - Italian: ripugnanza
• Translator Chinese - Polish: wstręt
• Translator Chinese - Ukrainian: відраза
• Translator Chinese - Romanian: dezgust
• Translator Chinese - Greek: σιχαμάρα
• Translator Chinese - Afrikaans: weersin
• Translator Chinese - Swedish: avsky
• Translator Chinese - Norwegian: avsky

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «厌憎»

Discover the use of 厌憎 in the following bibliographical selection. Books relating to 厌憎 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

揭露解剖大紅龍的謬論與惡行 第一輯: 接受順服神的作工才是最有福的人

通過讀神話我明白了許多真理,尤其在神揭示審判人敗壞實質的話語中,我找到了我生活得如此痛苦的根源,神說:「我厭憎的僅僅是不義之人的雙唇與不義之人的心地,我對人的要求並不是高於聖者,而只是對那不義之人的惡行感覺厭憎,只是希望那不義之 ...

全能神教會, 2015

魯迅傳 - 第 200 页

他得像熱烈地主張着所是一樣,熱烈地攻擊着所非」,【註十四】到「能殺才能生,能憎才能愛, ... 但是,只要有可能,他就總要壓制自己的厭憎之心,努力去相信和擁抱人生,你簡直可以説,他的大部分精力都耗費在這自我説明和勸慰之中。然而,他現在老了,再難有 ...

王曉明, 2001

金石緣:

無瑕見說,忙立起身來,道:「官人說哪裡話來。妾身既許君家,就是君家的人了。君之不幸,即妾之不幸。今既百輛迎歸,彼此便同一體,何云美丑。君請放心靜養,妾當盡心服侍,延醫調治,天相吉人,不久自能愈好。即使終身如此,妾亦安心相守。夫婦間決無厭憎之 ...

朔雪寒, 2014

認識神的聲音才能跟上神的腳蹤: 聰明童女的奧祕就是認識新郎的聲音

與神接觸固然很不容易,但那都是因為人的敗壞,並不是神不能與人接觸。你們最好還是在認識自己的真理上下點功夫,為什麼神並不賞識你們?為什麼你們的性情讓他厭憎?為什麼你們的言談讓他恨惡?你們有點忠心就自誇,有點貢獻就要報酬,有點順服就 ...

全能神教會, 2015

揭露解剖大紅龍的謬論與惡行 第二輯: 接受順服神的作工才是最有福的人

當時有一個弟兄是做煤球生意的,一天他在煤老闆那裡拉走了 8 車煤,到了晚上對賬時,煤老闆只記了 6 車,弟兄心裡就很受煎蒸,只要他不說,就能白賺 1000 多元錢,但他知道自己是全能神教會的信徒,詭詐、貪心是被神厭憎的,而且那幾天正好在交通做誠實 ...

全能神教會, 2015

《內幕》第15期: 清算周永康

... 一直是社會學研究領域,最著名莫過於愛德華∙薩義德(Edward Said)提出的“東方主義”(Orientalism):因為東西方權力不均衡,使東方成為西方的“他者”,即東方變成西方的一面鏡子,西方在這面鏡子裡看見的只有自戀形象,兼投射我對異己的恐懼、厭憎.

《內幕》編輯部, 2013

今古奇觀:

既有了娶娼之意,歸家見了舊妻時,一發覺得厭憎。只管尋是尋非,要趕逐妻子出去。那妻子是個乖巧的,見不是頭,也就懷著二心,無心戀著夫家。欲待要去,只可惜先前不曾留心積攢得些私房,未好便輕易走動。其時身畔有一女兒,年只數歲,把他做了由頭,婉辭 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 351-411回

少時見面,再要弄得通體水泥汙濕,豈不招她厭憎?就說在衣包內還有兩件可換,鞋卻沒處找去。只得隨處留意,查看經行之處,提氣運力,施展輕功絕技。在黑暗中辨識途徑,由荊棘密莽之上,一路躥高縱矮,連蹦帶跳,端的費力不少。途中好些地方均須繞越,天黑 ...

還珠樓主, 2014

船山遗书 - 第 5 卷 - 第 2750 页

其加厂作"厌" ,音一琰、于辄二切,乃逼窄也。久居山崖,厌而思去,则耳目如隘,而见为逼窄。《大学》"见君子而后厌狀" ,迫迮无所容之貌。《诗》"厌浥行露" ,露浥裙裳,相为迫束。音魇、音靥,自其本义,与"饱厌"、"厌憎"字,音义皆异。俗于"饱厌"、"厌憎"加厂作"厌" ...

王夫之, 1999

與陌生人共舞:

一股強烈的厭憎從他心底產生,像激流一樣湧遍全身,他拼命克制自己,不讓這種情緒在臉上有絲毫表露。真是十足的傻瓜。堂堂男子漢怎麼會看上姬絲蓮?尼斯貝特這樣的女人?這種女人水性楊花,向全世界的男性兜售她的美貌。 他並沒有意識到,路易?

基特•加蘭德, 2006

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «厌憎»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 厌憎 is used in the context of the following news items.

国人对朝鲜的厌憎无关其执意拥核武！

伊朗核问题达成历史性的核协议之后，朝鲜核问题能否得到解决？7月28日，朝鲜驻华大使馆罕见地举行了一场记者会，并由驻华大使池在龙对外阐述朝鲜核政策。 «凤凰网, Jul 15»

西红柿能防癌这几种吃法让功效加倍

虽然这种蔬菜并非我国原产，来到中国不过400年，却早已征服了所有人的胃，即便是挑食的孩子，不爱吃菜的男人，也很少对番茄发表厌憎之语。 标签： 餐 饮食养生 ... «凤凰网, Mar 13»