Download the app
educalingo
Search

Meaning of "腰杆子" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 腰杆子 IN CHINESE

yāogān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 腰杆子 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «腰杆子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 腰杆子 in the Chinese dictionary

The back of a person, especially from the shoulder to the waist, that extends from the neck to the tip of the spine. 2. Provide support or help. Such as: waist pole hard. 腰杆子 1.从颈部伸展到脊椎末梢的人体后部,尤指从肩到腰之间的部分。2.提供支援或帮助的人。如:腰杆子硬。

Click to see the original definition of «腰杆子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 腰杆子


二杆子
er gan zi
拉杆子
la gan zi
杆子
gan zi
枪杆子
qiang gan zi
笔杆子
bi gan zi
耍笔杆子
shua bi gan zi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 腰杆子

腰杆
鼓舞
鼓兄弟
欢喜

CHINESE WORDS THAT END LIKE 腰杆子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonyms and antonyms of 腰杆子 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «腰杆子» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 腰杆子

Find out the translation of 腰杆子 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 腰杆子 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «腰杆子» in Chinese.

Chinese

腰杆子
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

respaldo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Backing
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

समर्थन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

دعم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

поддержка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

apoio
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সমর্থন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

support
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sokongan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Rückendeckung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

裏張り
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

후원
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nggawe
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ủng hộ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆதரவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कंबर बार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

destek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

sostegno
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

podkład
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

підтримка
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

sprijin
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Υποστηρικτική
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

steun
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Säkerhets
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

backing
5 millions of speakers

Trends of use of 腰杆子

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «腰杆子»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «腰杆子» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 腰杆子

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «腰杆子»

Discover the use of 腰杆子 in the following bibliographical selection. Books relating to 腰杆子 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中囯共产党历史纪实 - 第 7 卷,第 2 期 - 第 104 页
要"硬着头皮顶住" ,要顶上一个月,两个月,半年,一年,甚至几年,要搞"持久战"。毛泽东认为,之所以鼓励不论什么话都让讲出来,主要是因为中国共产党做了"一些好事" ,腰杆子硬。那些听不得坏话的人,腰杆子有些不硬。如果腰杆子真正硬,就应当听得进坏话。
谢远学, ‎中囯共产党历史纪实编纂委员会, 2003
2
齐鲁特色文化丛书: . 民居 - 第 183 页
梁上好后,先安腰杆子,也叫檩条。腰杆子数按房屋宽窄而定,一般是 7 垅〜 9 垅杆子,个别有 11 垅的。脊高与檐高为 1 : 1 ,如用瓦苫则为 0.7 或 0.8 : 1 。草房脊高于瓦房,便于流水。安好腰杆子就要拉筢子,筢子是用胡秫秸扎成,每间房需胡秫秸三百斤左右。
朱正昌, 2004
3
落果:
杨言传还在半信半疑当中,他不像别人能一下子找着城里人的感觉,把腰杆子挺直,他的腰不争气,这辈子是直不起来了。正发愁呢,女儿妙妙从省城打电话回来告诉他,龙泉塬能进入市里规划的新开发区,是她的朋友给帮的忙。听女儿这么说,杨言传把弓着的 ...
温亚军, 2015
4
埋在花盆里的真情:
杨言传还在半信半疑当中,他不像别人能一下子找着城里人的感觉,把腰杆子挺直,他的腰不争气,这辈子是直不起来了。正发愁呢,女儿妙妙从省城打电话回来告诉他,龙泉塬能进入市里规划的新开发区,是她的朋友给帮的忙。听女儿这么说,杨言传把弓着的 ...
叶雪松, 2015
5
超越自己的快樂:
他操勞過度住院,陳毅來看望他時說:「我這個外交部長,現在腰杆子還不硬,你們把導彈、原子彈搞出來了,我的腰杆子就硬了。」 1940年,八路軍發動了有105個團參戰的大規模對日作戰,這就是大家所熟悉的百團大戰。當晉察冀軍區正向井陘礦區進攻時, ...
窗外的小孩, 2006
6
七月风暴: 庐山会议内幕 - 第 175 页
因为我们做了些好事,腰杆子硬,我们多数同志腰杆子要硬起来,为什么不硬?无非是一个时期蔬菜太少,头发卡子太少,没有肥皂,比例失调,市场紧张,以致. II 得人心紧张。我看没有什么紧张。我也紧张,说不紧张是假的,上半夜你紧张,下半夜安眠药一吃就不 ...
苏罗政, 1994
7
探访中国稀世民居: 海草房 - 第 60 页
苦海草、拉包子铺顶梁脊都上好后,就要搭铺屋顶,当地习惯叫“先安腰杆子” ,也叫模条,其数量安装多少,要按屋结构大小而定,一般有九枕杆子、十一枕杆子之说。脊高与檐高为 1 : 1 的比例。海草房一般高于瓦房,是为了使这种特殊材料流水方便。“腰杆子” ...
刘志刚, 2008
8
乌托邦祭 - 第 257 页
蘇曉康, 陳政, 羅時叙. 成,這樣同志佔多數。在座諸公,你們都有耳朶,聽嘛!無非是講得一塌胡塗,難聽是難聽,歡迎!你這麼一想就不難聽了。爲什麼要讓人家講呢?其原因:神州不會陸沉,天不會塌下來。因爲我們做了些好事,腰桿子硬。我們多數同志腰桿子要 ...
蘇曉康, ‎陳政, ‎羅時叙, 1989
9
中央首長講話 - 第 3 卷 - 第 12 页
总理:你們說阶級斗爭盖子沒有揭开,他們腰杆子是挺不起来。程:他們說話下面也不听,指揮不灵,渠道也不通,下面有些問題上来也不敢頂。电为生产基本維持正常的,主要原因是主席提出的抓革命促生产方針的威力,电力生产队伍比較整齐,广大电业职工的 ...
北京玻璃总厂. 红卫兵联络站, 1967
10
庐山风云: 1959年庐山会议简史 - 第 71 页
但是现在还有一部分腰杆子不能硬的,副食品总还不够吧?肉还不够吧?在这些方面腰杆子还不硬。人家讲这部分,讲得对。要认识这部分缺点、错误。好比打仗、打败仗是失多于得,打胜仗是得多于失。算总帐不能说得不偿失。去年的确在跃进中有很大的 ...
谢春涛, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «腰杆子»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 腰杆子 is used in the context of the following news items.
1
宁静的反弹,两头不到岸的尴尬
不要以为自己弹药充足得就像腰里别钢筋—— 腰杆子硬得很,目前的行情就像是孙猴子的脸——说变就变;变化无常;转眼就变!所以我们能做的就是要忍!一定要等 ... «新浪网, Sep 15»
2
宁静的反弹,两头不到岸的尴尬[原创
不要以为自己弹药充足得就像腰里别钢筋 —— 腰杆子硬得很,目前的行情就像是孙猴子的脸 —— 说变就变;变化无常;转眼就变!所以我们能做的就是要忍!一定要 ... «和讯网, Sep 15»
3
演兵场树起“党代表”良好形象
握紧“枪杆子”,才能挺直“腰杆子”。军区把“会激发战斗精神,会运用信息平台,会指挥分队战斗”作为政治干部必备能力素质,在全区政治干部中扎实开展学军事学指挥学 ... «人民网, Sep 15»
4
阅兵式上的浙江人观后感:做好本职为人民服务
祖国越强,我们在外面的腰杆子越硬”,法国华侨华人会执行主席王加清用这句话表达他的心情,“法国很多浙商和侨胞比我还开心,临走的时候他们嘱咐我,一定要多拍 ... «凤凰网, Sep 15»
5
拧成一股绳共建谋共赢
... 总支的务实作风也拉近了党群干群的距离,农民致富有奔头,基层党组织的凝聚力、战斗力、创造力明显增强,党支部的威信大大提高,党员们的腰杆子也硬起来了。”. «人民网, Aug 15»
6
台风“苏迪罗”吹歪台北一对邮筒网友惊呼好可爱(图)
中山区邻近华航公司旁的两座红、绿邮筒被发现腰杆子被吹弯,模样意外可爱,网络流传照片获得多网友惊呼“好可爱”。 网友就留言说,这是“拍照才乔的姿势吧”、“恶意 ... «凤凰网, Aug 15»
7
“两弹”研制基地精神:塑中华脊梁
那时候新中国刚成立,虽然中国人站起来了,但是腰杆子还不硬。”董庆东老师激动地说。为了完成国家使命,最早来到海北草原的专家们克服高原恶劣的环境, ... «人民网, Aug 15»
8
严隽琪:郡县治天下安市县级组织是“腰杆子
民进市、县级组织的位置比较关键,处于承上启下、协调左右的枢纽位置,民进中央的决策和部署要靠市、县级组织去落实,是名副其实的“腰杆子”。市、县级组织要强, ... «中国网, Jul 15»
9
玩不动自动挡?趣评1-5月自主SUV销量前十!
要说当今的自主SUV市场,那可真是自主品牌的绝对腰杆子、中国汽车发展的中流砥柱。靠轿车市场拉升销量早已指望不上,并且下跌势头一点都没有好转的 ... «搜狐, Jun 15»
10
国家牛市八月一定会回来
美国加息,意味着之前在全世界泛滥的美元要回流,也就是除美国外其它国家的外汇储备要减少,中国目前在全世界腰杆子硬,是因为有四万亿美元外汇储备背书,一旦 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 腰杆子 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yao-gan-zi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on