Download the app
educalingo
Search

Meaning of "野蔌山肴" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 野蔌山肴 IN CHINESE

shānyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 野蔌山肴 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «野蔌山肴» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 野蔌山肴 in the Chinese dictionary

Wild Hill dishes: cooked fish; 簌: wild vegetables. Refers to the mountain game and wild vegetables. 野蔌山肴 肴:熟的鱼肉;簌:野菜。指山中的野味和野菜。

Click to see the original definition of «野蔌山肴» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 野蔌山肴

野蔌
驿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 野蔌山肴

旨酒嘉
珍味佳
美味佳
美酒佳

Synonyms and antonyms of 野蔌山肴 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «野蔌山肴» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 野蔌山肴

Find out the translation of 野蔌山肴 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 野蔌山肴 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «野蔌山肴» in Chinese.

Chinese

野蔌山肴
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Do delicias de montaña salvaje
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Su wild mountain delicacies
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

र जंगली पहाड़ी व्यंजनों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سو شهية الجبلية البرية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Су диких горных деликатесы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Su iguarias montanha selvagem
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সু বন্য পর্বত সুস্বাদু
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Su spécialités de montagne sauvage
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Su hidangan gunung liar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Su wilde Berg Köstlichkeiten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

蘇野生の山の珍味
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

스와 야생 산 진미
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Su delicacies gunung alam bébas
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Su món ngon núi hoang dã
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சு காட்டு மலை வகைகளின்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सु वन्य डोंगरावर आवडते
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Su yabani dağ lezzetler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Su prelibatezze di montagna selvaggia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Su dzikie górskie przysmaki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Су диких гірських делікатеси
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Su delicatese munte sălbatic
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Su λιχουδιές βουνό άγρια
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Su wilde berg lekkernye
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Su vilda berg delikatesser
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Su vill fjell delikatesser
5 millions of speakers

Trends of use of 野蔌山肴

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «野蔌山肴»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «野蔌山肴» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 野蔌山肴

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «野蔌山肴»

Discover the use of 野蔌山肴 in the following bibliographical selection. Books relating to 野蔌山肴 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 4 页
2 〔〕「山肴野蔌」的「蔌」讀作八^、 8 ^ (:.^!).^。銪鳴鼎食山肴野^食不重咪疏食布衣疏食飲水粗茶淡飫詞源唐.王勃.《滕王閣序》:「閭閻〔閭閻,音力,〕^ ,本是里巷的門,也引申為鄰里、民間〕撲地,鐘鳴鼎食之家。」範例其實鐘鳴鼎食的生活過久了,也會厭倦。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
古文觀止精讀 - 第 205 页
山之僧智仙也。名之者誰?太守自謂也 5。太守與客來飲於此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之 ... 溪深而魚肥;釀泉為酒,泉香而酒洌;肴野蔌 8,雜然而前陳者, 1 環滁皆山也:⑜ψஈ׵Ϫଊ̻ࡡʘʕd̥ϞГیࠦٙ๻ଡʆdЪ٫ٙ݊͜ །ੵ ...
黃坤堯, 2015
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
朝而往,暮而归,四时之景不同,而乐亦无穷也。至于负者歌于涂,行者休于树,前者呼,后者应,伛偻提携[8],往来而不绝者:滁人游也。临溪而渔,溪深而鱼肥;酿泉为酒,泉香而酒洌[9];山肴野蔌[10],杂然而前陈者,太守宴也。宴酣之乐,非丝非竹。射者中[11],奕者胜, ...
盛庆斌, 2015
4
成語典 - 第 41 页
鐘鼎山林都是 I 」辛棄疾瑞鶴仙^「山^鐘鼎意倦情遷」元好問三鄉時剖餘「山林鐘鼎不相 1 說著浮名夢亦;一! ... 孰〔人物車書南北: ^山川襟帶古今 I 」【山肴野蔌】謂山野^ ^指野味及蔬&歐陽修醉翁亭^「山肴野&雜然而前陳^太守宴 I 」 1111 ^「山肴野亂具於臨 I ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
5
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 103 页
山之僧智仙也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲於此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂,得之心 ... 臨溪而漁,谿深而魚肥;釀泉為酒,泉香而酒冽(6) ;山肴野蔌,雜然而前陳者,太守宴也!宴酣之樂,非絲非 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
6
94~101年國文統測.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
選項引文出自姚燧〈滿庭芳〉:「帆收釣浦,煙籠淺沙。水滿平湖,晚來盡灘頭聚。笑語相呼。魚有剩,和煙旋煮。酒無多,帶月須沽。盤中物,山肴野蔌,且盡葫蘆。」翻譯如下:夜幕漸垂魚帆歸航,水面上霧氣漸漸升起漫至沙岸邊。湖面碧澄水滿,大家都聚集到水岸邊。
謝純靜, 2013
7
老年社會學 - 第 224 页
他們活動「選勝湖山迭為主賓,不疏不數,不豐不嗇;間賦一詩,不必盡成;事或相妨,不必盡致;陶陶然謂為山澤散人」,追求的是山澤野叟的逍遙。元末文人陶宗儀結交雅客高士 ... 節序駸駸,莫負芒鞋竹杖;杯盤草草,何渐野蔌山肴。」讓大家做風月主人,享受山野 ...
蔡文輝, 2003
8
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
于是,我便借此机会给他们追述这些山‖ |的历史,叙说这儿民风习俗的美好,使百姓知道之所以能够享受这种丰年的快乐,是因为有幸生话在太平无事的时代。宣扬皇上的恩德和百姓同乐,这是知州 ... 泉香而酒洌[9];山肴野蔌[10],杂然而前陈者,太守宴也。宴.
盛庆斌, 2013
9
白兔記:
喜野梅開遍。時有香傳。消遣。飮香醪時煨芋栗。採山花斜插鬢邊。〔合〕茅簷下。見矓瞳父老。歡笑舞晴暄。【前腔】〔旦〕家筵聊自 ... 野蔌山肴。足可飢餐。心閒。紙糊簾竹鉤半捲。飮村酒三盃自遣。〔合前外同生上〕【入賺】〔外〕才貌兼全。見你身狼狽又飢寒。
無名氏, 2015
10
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 406 页
環滁皆山也。望蔚然深秀,琅琊山也。山行六七里,有翼然泉上,醉翁亭也。翁之樂也。得之心、寓之酒也。更野芳佳木,風高日出,景無窮也。遊也。山肴野蔌,酒冽泉香,沸籌觥也。太守醉也。喧嘩眾賓歡也。況宴酣之樂、非絲非竹,太守樂其樂也。問當時、太守為 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «野蔌山肴»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 野蔌山肴 is used in the context of the following news items.
1
雨季时节话鸡枞
鸡枞是云南的特产,是一种名贵食用菌,一种美味山珍,堪称菌中之王。 .... 雨季,都能品尝各种各样美味的野生菌,它们是真正天然的绿色食品、野蔌山肴、山珍美味。 «新华网云南频道, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 野蔌山肴 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ye-su-shan-yao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on