Download the app
educalingo
Search

Meaning of "衣冠济济" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 衣冠济济 IN CHINESE

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 衣冠济济 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «衣冠济济» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 衣冠济济 in the Chinese dictionary

Distinguished clothes still well-dressed. 衣冠济济 犹言衣冠楚楚。

Click to see the original definition of «衣冠济济» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 衣冠济济

衣冠
衣冠楚楚
衣冠辐凑
衣冠赫奕
衣冠济
衣冠
衣冠蓝缕
衣冠礼乐
衣冠
衣冠南渡
衣冠齐楚
衣冠禽兽
衣冠扫地
衣冠甚伟
衣冠盛事
衣冠土枭
衣冠绪余
衣冠优孟
衣冠云集
衣冠

CHINESE WORDS THAT END LIKE 衣冠济济

不存不
人才济济
彬彬济济
拔刀相
材优干
济济
济济
表里相
跄跄济济
采集经
锵锵济济

Synonyms and antonyms of 衣冠济济 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «衣冠济济» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 衣冠济济

Find out the translation of 衣冠济济 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 衣冠济济 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «衣冠济济» in Chinese.

Chinese

衣冠济济
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

vestido Jiji
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Dress Jiji
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ड्रेस जीजी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فستان جيجي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

платье Дзидзи
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

vestido Jiji
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বড় পুকুর পোষাক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Robe Jiji
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Berpakaian kolam besar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kleid Jiji
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ドレスジジ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

드레스 지지 통신
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sugih blumbang gedhe
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

dress Jiji
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஏராள மானவர்கள் உடுத்தி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मोठ्या पूल वेषभूषा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

büyük bir havuz Elbise
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

vestito Jiji
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

sukienka Jiji
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Платье Дзідзі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

rochie Jiji
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φόρεμα Jiji
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Dress Jiji
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

klänning Jiji
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Dress Jiji
5 millions of speakers

Trends of use of 衣冠济济

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «衣冠济济»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «衣冠济济» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 衣冠济济

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «衣冠济济»

Discover the use of 衣冠济济 in the following bibliographical selection. Books relating to 衣冠济济 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语成语考释词典 - 第 1352 页
I 明,冯惟敏《海浮山堂词稿^一.正宫端正好,邑斋初度自述》:衣冠济楚,礼度闲熟。 I 《儒林外史》三 35 :周学道坐在堂上,见那些童生纷纷进来:也有小的,也有老的... ...衣冠齐楚的,蓝缕破烂的。又作〔衣冠济济〕,济济( !口) :美好的样子。'宋,曾巩《元丰类稿,六-和 ...
刘洁修, 1989
2
周朝祕史:
俱各衣冠濟濟,弁冕秩秩,引列國群臣立東西之楹,以置反坫,樹左右之標,以懸鐘鼓。又令二千二百五十名壯士,分為五隊,各執青黃赤白黑旗,屯於五方,以按五行排布已完。列國諸侯皆至,桓公又令公子無虧序諸侯之位,諸侯推讓升壇,各就本位,列國群臣,皆循齊 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
3
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
次日五鼓,十路諸侯,冠裳佩玉,整整齊齊,舞蹈揚塵,鏘鏘濟濟,方物有貢,各伸地主之儀。就位惟恭,爭睹天顏之喜。這一朝,比踐土更加嚴肅,有詩爲證:衣冠濟濟集河陽,爭睹雲車降上方。虎拜朝天嗚素節,龍顏垂地沐恩光。酆宮勝事空前代,郟鄏虛名慨下堂。
馮夢龍, 2015
4
東周列國志:
次日五鼓,十路諸侯,冠裳佩玉,整整齊齊,舞蹈揚塵,鏘鏘濟濟。方物有貢,各伸地主之儀;就位惟恭,爭睹天顏之喜。這一朝,比踐土更加嚴肅。有詩為證:衣冠濟濟集河陽,爭睹雲車降上方。虎拜朝天鳴素節,龍顏垂地沐恩光。酆宮勝事空前代,郟鄏虛名慨下堂。
蔡元放, 2014
5
《孽海花》與賽金花
州京官張宴於湖廣館,徵集名僵, )衣冠濟濟』極一時之盛 u 之洞收柬已三日,屆時催者絡繹載道,卒託故不住。鹿傅霖、徐世昌忍饑待至二更 _ !皆掃與而散。聞其性情怪癖,或終夜不寐,或累月不薙髮,或夜半呼庖人具饌,稍不愜意,即呼行杖,或白晝坐內廳宣淫, ...
胡適等原著;蔡登山編, 2013
6
周朝秘史: 歷史小說精選
俱各衣冠濟濟,弁冕秩秩,引列國羣臣立東西之楹,以置反坫,樹左右之標,以懸鐘鼓。又令二千二百五十名壯士,分爲五隊,各執青黃赤白黑旗,屯於五方,以按五行排布已完。列國諸侯 皆至,桓公又令公子無虧序諸侯之位,諸侯推讓升壇,各就本位,列國羣臣,皆循 ...
余邵魚, 2015
7
再生緣: 風花雪月古典言情
窺燭影,聽靴聲,知是風流元宰臨。一個個,把按烏紗朝外接,一人人,飛揚玉珮向前迎。有幾位,呵腰問好稱丞相,有幾位,垂手稱安叫大人。真個是,禮法森森尊宰鋪,衣冠濟濟敬廷臣。排次序,列班階,大小官員合口云:啊保和大人臨朝了,恭賀相臺的貴恙痊癒了。
陳端生, 2015
8
蔡策勳:策勳吟草第四集: 蔡義方 字 策勳
造就英才國祚昌。附註:隴西,即李姓堂號也。民國九十四年十月十二日伴聯賦贈李校長明仁博士留念明心振鐸乾坤壯。仁政興邦日月懸 x9 栽植幼苗成大器。振興基幹輔 祝國立嘉義高級中學創校八十週年慶典一一首校慶八旬盛典良。衣冠濟濟萃盈堂。
蔡義方, ‎蔡策勳, 2008
9
繪芳錄:
眾家丁齊出來排班迎接,王氏山在人竹後觀望,見陶乘人轎到了儀門外丟肩,走出兩個人來,皆是衣冠濟濟。王氏認得為首的是小儒,隨後是漢槎,二人謙遜入內:王氏這一喜,如獲至寶,想道:「他們既然回來,祝王二人必定同回,我這件事;有了靠背,不怕的了。
朔雪寒, 2014
10
三国商学院+36计商学院大全集:
孙权决计破曹操——怯懦的人做不出正确的决策【原典回放】次日清晨,孙权升堂。左边文官张昭、顾雍等三十余人;右边武官程普、黄盖等三十余人:衣冠济济,剑佩锵锵,分班侍立。少顷,周瑜入见。礼毕,孙权问慰罢,瑜曰:“近闻曹操引兵屯汉上,驰书至此,
何菲鹏 编著, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «衣冠济济»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 衣冠济济 is used in the context of the following news items.
1
由熊掌说起
不久,只见上房灯火辉煌,衣冠济济,场面果然很大。堂倌给我们上菜之后,小声私语:“今天实在对不起,等一下我有一点外敬。”随后他端上了一盘热腾腾、黏糊糊的 ... «网易, Jul 13»
2
清末三屠:张之洞袁世凯岑春煊
择举《国闻备乘》所举事例的一部分如后:“直隶人闻之洞内用,皆欣欣有喜色,合八府三州京官,张宴于湖广会馆,徵集名优,衣冠济济,极一时之盛。之洞收柬已三日, ... «网易, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 衣冠济济 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yi-guan-ji-ji>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on