Download the app
educalingo
Search

Meaning of "蚁穴溃堤" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 蚁穴溃堤 IN CHINESE

xuékuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 蚁穴溃堤 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «蚁穴溃堤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 蚁穴溃堤 in the Chinese dictionary

Ant nest break a small ant nest, can make the bank collapse. Metaphor little things do not pay attention, it will be a big mess. 蚁穴溃堤 小小的蚂蚁窝,能够使堤岸溃决。比喻小事不注意,就会出大乱子。

Click to see the original definition of «蚁穴溃堤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 蚁穴溃堤

旋磨
蚁穴
蚁穴坏堤
蚁穴自封
拥蜂攒
子穿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 蚁穴溃堤

尺蚓穿
板渚隋
白公
白沙
白铜
群蚁溃堤
防护
防波

Synonyms and antonyms of 蚁穴溃堤 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «蚁穴溃堤» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 蚁穴溃堤

Find out the translation of 蚁穴溃堤 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 蚁穴溃堤 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蚁穴溃堤» in Chinese.

Chinese

蚁穴溃堤
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Nido dique
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Nest dike
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नेस्ट तटबंध
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عش السد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

гнездо дамбы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Nest dique
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নেস্ট পরিখা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Nest digue
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Nest dike
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Nest Deich
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ネスト堤防
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

둥지 제방
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

nest dike
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nest đê
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நெஸ்ட் தடுப்பரண்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

घरटे पाट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Nest dike
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Nest diga
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

gniazdo grobla
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

гніздо дамби
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nest dig
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φωλιά ανάχωμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Nest dijk
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Nest vallen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Nest dike
5 millions of speakers

Trends of use of 蚁穴溃堤

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «蚁穴溃堤»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «蚁穴溃堤» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 蚁穴溃堤

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蚁穴溃堤»

Discover the use of 蚁穴溃堤 in the following bibliographical selection. Books relating to 蚁穴溃堤 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
汉语成语俗语对照词典 - 第 516 页
《论语,宪问》: "何以报德?以直报怨,以德报德。"【蚁穴溃堤】 VI ^ ^ ^小小的蚂蚁窝,能够使堤岸溃决。比喻小事不注意,就会出大乱子。清,钱谦益《向言下》之五: "蛇螫断腕,蚁穴坏堤,史臣之所以俯仰三叹^者也。"清,康有为《上清帝第五书》: "蚁穴溃堤,衅不在大。
许嘉璐, 2008
2
这样记忆最高效
勿以恶小而为之,勿以善小而不为”,“蚁穴溃堤”......这些都是说明量变到质变的原理。 2 分层记忆。如在记忆意识时,可从以下几个层次记忆:从意识的起源看,意识是物质世界发展到一定阶段的产物;从意识产生的物质基础看,意识是人脑特有的机能;从意识 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
礼教下延之后:文化研究论文集
在《钟声》里,B的父母在新中国成立前夕离开大陆,五岁的幼童不得不学会撒谎,说父母双亲已去世,才能进小学。姑父热衷的乌托邦,本应“所有的孩子是大家的孩子,所有的父母是大家的父母”,但是他也知道没有别的办法。如此之类的“小事”,会蚁穴溃堤,毁灭 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
教你学成语(下):
千里之堤,溃于蚁穴【注音】qiān lǐ zhī dī,kuì yú yǐ xué 【解词】溃:溃决,被大水冲破堤防。蚁穴:蚂蚁洞。【解义】千里长的大堤,往往由于蚂蚁洞而崩溃。比喻小问题会引起大灾祸。 【出处】《韩非子∙喻老》:“千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;百尺之室,以突隙之烟焚。
冯志远 主编, 2014
5
袁崇焕传 - 第 15 页
万历帝、李成梁杀了觉昌安、塔克世,在他们子孙努尔哈赤心里,点燃起复仇星火,挖掘开溃堤蚁穴。努尔哈赤对明朝极为不满,惟牛祭天,起兵复仇。清朝的兴起,明朝的灭亡,从中国辽东建州女真古勒寨揭开了历史的序幕。一座高楼大厦被大火焚毁,往往是从 ...
阎崇年, 2005
6
淸朝通史: 第2卷太祖朝 - 第 1 页
朱诚如. 一建州女真整合统一清朝的兴起,明朝的灭亡,从中国辽东建州女真古勒寨揭开了历史的序幕。一座高楼大厦被大火焚毁,往往是从一点火星引发的;一个庞大王朝被人民推翻,往往是从一件小事引起的。星火燎原,蚁穴溃堤,古今中西,概莫能外。
朱诚如, 2002
7
Qing chao tong shi - 第 2 卷 - 第 1 页
朱诚如. 』建州女真整合统一清朝的兴起,明朝的灭亡,从中国辽东建州女真古勒寨揭开了历史的序幕。一座高楼大厦被大火焚毁,往往是从一点火星引发的;一个庞大王朝被人民推翻,往往是从一件小事引起的。星火燎原,蚁穴溃堤,古今中西,概莫能外。
朱诚如, 2002
8
李翱评传: - 第 122 页
... 谓颇负名望而对韩愈以自己为知己未免抱愧; "卫足不如葵,漏川空叹蚁"二句,前句用《左传》"葵犹能卫其足"典,谓在政局动荡中自己尚且难保,后句用《韩非子》"蚊穴溃堤"典,喻灾祸起于微小,最值得推敲。"蚁穴溃堤" ,爱莫能助, "空叹"而已。刘禹锡正遭貶谪, ...
卞孝萱, ‎Qinghua Zhang, ‎阎崎, 1998
9
中国古代寓言史 - 第 20 页
如《韩非子,喻老》解释"图难于其易,为大于其细" :千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;百尺之室,以突隙之 19 焚。故白圭之行堤也,塞其穴; ... 蚁穴溃堤、突烟焚室,只是两个一般的比喻;进一步引出的白圭行堤、丈人慎火,则是运用两个典故作比喻。它们都还没有情节, ...
陈蒲清, 1983
10
历代治河方略探讨 - 第 65 页
太祖开宝五年(公元九七二年) ,诏"昏今,开封等十七州府各且河堤判官一员,以本州通判充)如通判拥员,即以本州判官充。"太宗淳化二年(公元 ... 溃堤之后,重则改道迁徒,轻则漫流四野。因之,对于堤的防守也就更关重要。"千里金堤,溃于蚁穴" , " f 丈之提,以按蚁之穴溃" ,这是堤防人员所提出的警号,实际上也真有这样的事实。所以在提成之后, ...
张含英, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «蚁穴溃堤»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 蚁穴溃堤 is used in the context of the following news items.
1
宁波民企求精益让人均效益在6个月内提升10%
虽然这些问题看似不起眼,但蚁穴溃堤,如果不根治,会严重影响企业由大做强。”“同满源”总经理杨荐民说。 经过“会诊”,4名专家开出厚厚一沓“方子”,涵盖计划物控、 ... «浙江在线, Aug 15»
2
荐五星战将:蚁穴溃堤值得深思
周三收评文章《但愿真有护盘使者》指出,如果真有护盘使者,“两桶油”应该是持续上涨。如果A股市场跌跌不休,不能为实体经济发展服务将直接影响中国的经济发展。 «中金在线, Jul 15»
3
刘健:防治“蚁贪”当断“蚁路”
蚁贪”者,一般职务层级低、单次数额小,但作案周期长、贪贿次数多,看似毫末之间的“ ... 蚂蚁、苍蝇”的晋升渠道、甚至将其驱逐出干部队伍,才能杜绝“蚁穴溃堤”之害。 «荆楚网, May 15»
4
高考前“紧张不起来”该采取哪些措施?
如果在复习中不善于从错误中走出来,缺陷和漏洞就会越来越多,任其下去,最终就会蚁穴溃堤。在备考期间,要想降低错误率,除了及时订正、全面扎实复习之外,非常 ... «人民网, May 15»
5
公务员跳槽热再次提示制度反腐的重要性
权力不论大小,一旦制度缺位,寻租就在所难免,甚至由此蚁穴溃堤……公务员跳槽的去向和公务员考试遇冷这两件事,再次提示了规矩、制度之于人性之必须。 «搜狐, Mar 15»
6
青海日报:领导干部之权应“禁”为“亲”谋
... 说法,领导干部手握实权,就无法避免“六亲八友”的请托谋利,特别是至亲妻儿更能仗势得利,在大树的荫庇下“呼风唤雨”,无所不能,看似春风得意,实则蚁穴溃堤«人民网, Mar 15»
7
城乡结合部频现小官大贪多涉土地征迁有涉黑倾向
文章强调,基层腐败犹如“鼠洞毁屋,蚁穴溃堤”,最可怕的是这种民众眼皮子底下的腐败会严重伤及对党和政府的信心。因此,既要以零容忍的态度对基层干部腐败行为 ... «人民网, Dec 14»
8
王芳:治理“小官大贪”重在“治权”
鼠洞毁屋,蚁穴溃堤”。与“老虎”相比,“苍蝇”是党内的小蛀虫,但其危害性却“毫不逊色”,甚至因更加贴近群众,更能让群众感受到切肤之痛,动摇党的执政根基。 “小官大 ... «人民网, Aug 14»
9
娱乐观恐婚病友克鲁尼大婚出院
进一步天王巨星有态度的音乐人,退一步蚁穴溃堤星辰熄灭。 腾讯网刊登此文仅为传达更多信息之目的,不代表赞同或支持作者观点。 本文系腾讯娱乐独家稿件,未经 ... «腾讯网, Aug 14»
10
堵住溃堤的“蚂蚁穴”——谈如何做基层好干部(四)
千丈之堤,以蝼蚁之穴溃;百尺之室,以突隙之烟焚。”“蚁穴溃堤”过程漫长,正因其漫长而常为人所忽视,最终让一道貌似固若金汤的长堤漏洞百出,终至瞬间溃决。 «河北新闻网, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 蚁穴溃堤 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yi-xue-kui-di>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on