Download the app
educalingo
Search

Meaning of "噫喑叱咤" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 噫喑叱咤 IN CHINESE

yīnchìzhà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 噫喑叱咤 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «噫喑叱咤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 噫喑叱咤 in the Chinese dictionary

咤 喑 叱 咤 That yell loudly. 噫喑叱咤 谓大声喝叫。

Click to see the original definition of «噫喑叱咤» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 噫喑叱咤

呜流涕
嘻吁
吁嘻
吁哉
吁唏

CHINESE WORDS THAT END LIKE 噫喑叱咤

叱咤
咄嗟叱咤
喑呜叱咤
喑哑叱咤
喑恶叱咤
风云叱咤

Synonyms and antonyms of 噫喑叱咤 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «噫喑叱咤» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 噫喑叱咤

Find out the translation of 噫喑叱咤 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 噫喑叱咤 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «噫喑叱咤» in Chinese.

Chinese

噫喑叱咤
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Alas Trivia mudo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Alas dumb Trivia
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गूंगा सामान्य ज्ञान काश
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

للأسف التوافه البكم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Увы немой Пустяки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Alas Trivia mudo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হায়রে বোবা shook
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hélas Trivia muets
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Alas bisu berjabat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ach dumm Trivia
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ダムトリビア悲しいかな
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

바보 퀴즈 아아
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Alas bisu guncang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Alas Trivia câm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஊமை குலுக்கியது அந்தோ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मुका हादरली भयंकर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

dilsiz salladı Eyvah
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Ahimè Trivia muto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Niestety głupi Ciekawostki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

На жаль німий Дурниці
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Vai Trivia prost
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αλίμονο χαζή Trivia
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ag stom Trivia
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ack dum Trivia
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Alas dum Trivia
5 millions of speakers

Trends of use of 噫喑叱咤

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «噫喑叱咤»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «噫喑叱咤» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 噫喑叱咤

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «噫喑叱咤»

Discover the use of 噫喑叱咤 in the following bibliographical selection. Books relating to 噫喑叱咤 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新序校釋 - 第 2 卷 - 第 91 页
《史》、《漢》字異誼同,意噫喑,惡噁烏鳴啞,叱咄,猝卒,咤嗟窖,皆實一古無麻韻,從差之字敏爲疵,今人遇不以爲然之亊,怒斥之,尚有此聲。此類連緜語,多從聲轉,不能依字定誼。師古以同。)叱嗟亦叱咤也。《説文》無咤嗟二字,當作奢爲正。《漢書^王吉傳》之叱咤, ...
劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001
2
宁调元集 - 第 258 页
不知许书"请"亦训'1 谒"。《韩信传》: "项王意乌猝嗟,千人皆废。"《史记》作"喑嗯叱咤。"愚以为, "意乌"当作"噫乌" , "猝嗟"当作"叱嗟"。案:《说文》: "喑,儿泣不止也。"岂力拔山气盖世之项羽肯效儿女子泣乎? "喑"、"嘹" ,形相近。《史记》作"喑"者,恐传写者脱误耳。
宁调元, 2008
3
霞外攟屑 - 第 30 页
噫喑叱咤。反至門。月寫門。門兩師子牙牙撙。議大夫永北知府袁公傳後紀^。瓛趙如勳獄一段。質厚有漢西京氣。屠丈記中云。公嘗夜被酒而失之。梅厓有意學韓而不至。^及臺山多矣。集中如稗璋容刀。其軍三單解。極似劉公是。故朝臺山文。微至密栗。; ...
平步青, 1963
4
方以智全書 - 第 1 卷,第 1 部分
喀,許其切,喀喀、微笑聲,噫喀、歎桀也。開聲爲鳴呼啞呀,閎雜爲噫喀,嘻或作乙格切。降掛:「啞啞。」笑聲也。又於加切, ,溯「伊優亞」,或因爲歐啞、伊啞、優亞,今用喑噁,噁喑、啞、伊、優、喀、噫。 6 ^ :「 8 !喈啞叱咤。」! ^作「意烏」。噔,於今切;啞,倚下切,又爲飽^ ...
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988
5
黄遵宪集 - 第 1 卷 - 第 124 页
十二万军同日死,呜呼大星遂陨地!将军之头走千里,将军之身分五体,聚骨成山血作川,噫气为风泪如雨。此外喑呜叱咤之声势,化为妖云为沴气。骑箕一星复归来,狼角光芒耀天际。吁嗟乎!丈夫不能留芳千百世,尚能貽臭亿万载。生非柱国死非阎罗王,犹欲龉 ...
黄遵宪, ‎吴振清, ‎徐勇, 2003
6
漢文文言語法 - 第 79 页
子毋讀書遊說,安得此辱乎丌史記:張'儀列傳) "噫"和"喀"用在這些例中,都是表示了"輕蔑"的意味;不過這兩詞仍然是由表咸敉和 ... 比如"嚇"是表"恐懼"的聲音,就可引伸爲行動, "嗖喈"是表大笑大呼的聲苷, "喑噁" "叱咤"是表憤怒的聲音,又都可借用表性狀。
劉景農, ‎洪北江, ‎樂天出版社. 編輯委員會, 1972
7
魏源全集 - 第 2 卷 - 第 755 页
吟哦咿晤,嘯歌唱咏(詠)。詼諧嘲謔,嗤訕詬誶。譏譙^ )譴謫,訾嗷訶詈。訐訟咻嘵,睫訌詾(譜)謅(識)。嗷嘈謹譁,譟栝欝喧。嘖喃喰囈,噤吃噯痦。^口語謦欽呻嗽,吹嘘呼(摔)召。喝嗾喑嚿,叱咤呵(轲)糾(叫)。嗟咄喟歎(嘆) ,嗚噫哭號。呱眺噸睨,囅哂噱笑。呀咳啐啞, ...
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
8
孙中山与海军护法研究 - 第 327 页
喑呜叱咤,賊胆徬徨。何期逆氛正枳[炽] ,未竟大功。胡天不吊,丧我元戎。神人共愤,殄彼元凶。虽则资志以殁,不无遗憾。所幸豪杰继起,四方风从。推原首义,实惟我公。大勋追赠,崇德报功。巍巍铜像,珠海同寿。国史名标,千秋不朽。生荣死哀,藉以醉报。弟谊属 ...
汤锐祥, 2006
9
漢語文言語法 - 第 79 页
(史記:張儀列傳) "噫"和"嘻"用在這些例中,都是表示了"輕蔑"的意味;不過這兩詞仍然是由表感歎和驚異而轉來的。後兩例中 ... 比如"嚇"是表"恐懼"的聲音,就可引伸爲行動, "嗖喈"是表大笑大呼的聲音, "喑噁" "叱咤"是表憤怒的聲音,又都可借用表性狀。如這三 ...
劉景農, 1958
10
中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 128 页
很借.睦氏^羞意亦多专醫, 0 管子內業氣此氣也^ ^呼^ 81 &迎 35 音,王棱^曰.专^宽之借^盲不可呼^ 1 * ^ 6 伹可: ^之拟意也.若葡爲繫音 2 专^则丄 X 矣,下文者只先一"口.亦萄奮在, 1 - 5 ^先,也,小徐, I: 1 .國; '; :. ^ I V 00 主喑^叱咤漢 I 作^ II 猝棗喑之通作氳 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. 噫喑叱咤 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yi-yin-chi-zha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on