Meaning of "蝇营蚁聚" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 蝇营蚁聚 IN CHINESE

蝇	营	蚁	聚
yíng	yíng	yǐ	jù

WHAT DOES 蝇营蚁聚 MEAN IN CHINESE?

Definition of 蝇营蚁聚 in the Chinese dictionary

Fly camp ants poly〗 〖Explain fly like flies, like ants have gathered. Analogy regardless of modesty, tend to inflammation, drilling everywhere.

蝇营蚁聚 〖解释〗像苍蝇样往来飞逐，像蚂蚁般纷纷聚集。比喻不顾谦耻，趋炎附势，到处钻营。

TRANSLATION OF 蝇营蚁聚

Find out the translation of 蝇营蚁聚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 蝇营蚁聚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «蝇营蚁聚» in Chinese.

• Chinese: 蝇营蚁聚
• Translator Chinese - Spanish: Vuela poli hormiga comercial
• Translator Chinese - English: Fly commercial ant poly
• Translator Chinese - Hindi: वाणिज्यिक चींटी पाली से उड़ना
• Translator Chinese - Arabic: يطير بولي النمل التجاري
• Translator Chinese - Russian: Fly коммерческую муравья поли
• Translator Chinese - Portuguese: Voe poli formiga comercial
• Translator Chinese - Bengali: বাণিজ্যিক পিপীলিকা বহু Fly
• Translator Chinese - French: Fly poly fourmi commerciale
• Translator Chinese - Malay: Terbang poli semut komersial
• Translator Chinese - German: Fliegen kommerziellen ant Poly
• Translator Chinese - Japanese: 商業アリポリフライ
• Translator Chinese - Korean: 상업 개미 폴리 플라이
• Translator Chinese - Javanese: Fly akeh semut komersial
• Translator Chinese - Vietnamese: Fly nhiều kiến thương mại
• Translator Chinese - Tamil: வணிக எறும்பு பாலி பறக்க
• Translator Chinese - Marathi: व्यावसायिक मुंगी अनेक फ्लाय
• Translator Chinese - Turkish: Ticari karınca poli Fly
• Translator Chinese - Italian: Volare commerciale poli formica
• Translator Chinese - Polish: Fly handlowej ant poli
• Translator Chinese - Ukrainian: Fly комерційну мурашки поли
• Translator Chinese - Romanian: Fly poli Ant comerciale
• Translator Chinese - Greek: Fly εμπορική μυρμήγκι πολυ
• Translator Chinese - Afrikaans: Vlieg kommersiële mier poli
• Translator Chinese - Swedish: Fly kommersiell ant poly-
• Translator Chinese - Norwegian: Fly kommersielle maur poly

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «蝇营蚁聚»

Discover the use of 蝇营蚁聚 in the following bibliographical selection. Books relating to 蝇营蚁聚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 43 页

轉蟻蠅蠍虫部 1 :部虫部 13 ^ 1 一種昆蟲,喜於築巢一群體居住。一般雌蟻、雄蟻有翅膀,工蟻、兵蟻沒有翅膀 2 微賤的:〈蟻命〉 3 眾多如蟻的:〈蟻附、蟻聚〉 1 螃蟹的一種,體青色道鮮美。 7 ^ ^棲於淺海中,可食 ... 微利、蠅營狗苟。造詞蠅營、蠅蠅\蚊蠅、果蠅、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1103 页

你说当今的人么,朝列,蝇营蚁聚还竞扰,这余膻怎污牙颊?算自有峰头玉版,鼎中金屑。〔生〕下官以小人之心,度君子之復。敬闻嘉命,頓悟昨非。〔前腔〕从别,月露光阴,风尘劳攘,朱颜镜里飞雪。揭地掀天,昆明那辨灰劫?虚设,悬鱼挂紫空在眼,漫回首五云双阙。

王利器, 1996

六十种曲评注: Yu he ji - 第 761 页

... 洞里几番日月。唤醒黄粱 3 ,如何又迷蝴蝶^。你说当今的人么,朝列 0 ,蝇营蚁聚还竞 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

乡土之链: 明清会馆与社会变迁 - 第 1 卷 - 第 122 页

乃四方蚁聚蝇营,钒有黔猾纲校,暴客窃窥" 0 。与此同时,贩运商人流寓寄住又改变着原有的相对稳定的居民结构。土客的比例在不同地区参差有别。譬如在湖北竹山"邑鲜土著,附籍者秦人以外,武昌、黄州、江西人为多,皆各有会馆,亲戚族党,因缘接锺,聚族 ...

王日根, 1996

泉州农业经济史 - 第 106 页

同时,还"请供公帑,告粜吴粤" ,结果, "舟集而市价平减,民忘其灾。" 1 由于海运粮食对平抑泉州的粮价起很大作用。因此,当"榷税议起,诸牙侩蚁聚蝇营,请繁征,谋及泛舟之役"时,泉州乡绅田云龙坚决反对,他说: "泉土瘠民稠,仰浦吴浙,若征及海艘谷米, ...

费梅尔, ‎林仁川, 1998

中国会馆史 - 第 188 页

乃四方蚁聚蝇营,辄有黠猾纲校,暴客窃窥"。 1 与此同时,贩运商人流寓寄住又改变着原有的相对稳定的居民结构。土客的比例在不同地区参差有别。譬如在湖北竹山"邑鲜土著,附籍者秦人以外,武昌、黄州、江西人为多,皆各有会馆,亲戚族党,因缘接踵,聚族 ...

王日根, 2007

檮杌閑評:

大旱半年,高田平野俱是枯焦,人都向深湖陂澤中耕種。誰知七八月間,又生出無數的飛蝗來,但見:營營蟻聚,陣陣蠅飛。初時匝地漫崖,次後遮天蔽日。隨風飄墮,禾頭黍穗盡無蹤;作陣飛來,草實樹皮風聲盡。渾如蠶食葉,一似海生潮。浮江渡水,首連銜尾結成球; ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

明珠緣:

大旱半年,高田平野俱是枯焦,人都向深湖陂澤中耕種。誰知七八月間,又生出無數的飛蝗來,但見:營營蟻聚,陣陣蠅飛。初時匝地漫崖,次後遮天蔽日。隨風飄墮,禾頭黍穗盡無蹤;作陣飛來,草實樹皮風聲盡。渾如蠶食葉,一似海生潮。浮江渡水,首連銜尾結成球; ...

朔雪寒, 2014

勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 151 页

(A)平原忽兮路「超遠」(B)狗苟鑽緣,「蠅營」淫賭(C)「遁逃」反側之民(D)番軍虜將,一似「蟻聚」蜂屯(E)自開闢已來,未有爵位「蟬聯」。( ) 8.「戰士軍前半死生,美人帳下猶歌舞」詩句中的「死生」只有「死」的意思,下列文句「」中的語詞,何者用法與此相同? (A)他們 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

蝸觸蠻三國爭地記:

... 蠮螉塞謂塞上作土屋以候望,如蠮螉之揵土作房也】。其師眾,群蠻聚焉,蜂屯蟻聚,不可爬梳。然輕而不整,漫無紀律。觸王命陸師大將殷虎【《古今注》:蠅虎,蠅狐也。形似蜘蛛,而色灰白,善捕蠅。蠅殷聲同,假用】,率殷字營止於樊【《詩》:營營青蠅,止於樊,飛渡 ...

朔雪寒, 2014