Meaning of "虞箴" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 虞箴 IN CHINESE

虞	箴
yú	zhēn

WHAT DOES 虞箴 MEAN IN CHINESE?

Definition of 虞箴 in the Chinese dictionary

Yu pro ancient Yu people hunting for the ordeal of the word of admonition.

虞箴 古代虞人为戒田猎而作的箴谏之辞。

TRANSLATION OF 虞箴

Find out the translation of 虞箴 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 虞箴 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «虞箴» in Chinese.

• Chinese: 虞箴
• Translator Chinese - Spanish: Yu Zhen
• Translator Chinese - English: Yu Zhen
• Translator Chinese - Hindi: यू जेन
• Translator Chinese - Arabic: يو تشن
• Translator Chinese - Russian: Ю. Чжэнь
• Translator Chinese - Portuguese: Yu Zhen
• Translator Chinese - Bengali: ইয়ু ঝেন
• Translator Chinese - French: Yu Zhen
• Translator Chinese - Malay: Yu Zhen
• Translator Chinese - German: Yu Zhen
• Translator Chinese - Japanese: ゆうジェン
• Translator Chinese - Korean: 유 젠
• Translator Chinese - Javanese: Yu Zhen
• Translator Chinese - Vietnamese: Yu Zhen
• Translator Chinese - Tamil: யூ ஜேன்
• Translator Chinese - Marathi: यू Zhen
• Translator Chinese - Turkish: Yu Zhen
• Translator Chinese - Italian: Yu Zhen
• Translator Chinese - Polish: Yu Zhen
• Translator Chinese - Ukrainian: Ю. Чжень
• Translator Chinese - Romanian: Yu Zhen
• Translator Chinese - Greek: Zhen Yu
• Translator Chinese - Afrikaans: Yu Zhen
• Translator Chinese - Swedish: yu Zhen
• Translator Chinese - Norwegian: Yu Zhen

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «虞箴»

Discover the use of 虞箴 in the following bibliographical selection. Books relating to 虞箴 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

范文澜全集 - 第 4 卷 - 第 184 页

箴闕,惟《虞箴》一篇,本義存焉。' ' ,《左傳》襄公四年"魏絳對晉侯曰'昔周辛甲之為大史也,命百官官箴王闕。(令百官每官各為箴辭。)於《虞人之箴》曰:芒芒禹迹,畫為九州,經啓九道,民有寢廟,獸有茂草,各有攸處,德用不擾。在帝夷羿,冒於原獸,忘其國恤,而思其 ...

范文澜, 2002

文心雕龍校注通譯 - 第 127 页

5 周:通行本作"及周" ,唐寫本無"及"字。辛甲:原為商臣,後為周文王太史。 6 百官箴闕:通行本無"闕"字,唐寫本作"百官箴闕"。辛甲曾使百官各為箴辭戒王之過。闕,過失。 7 唯虞箴一篇:通行本無"唯虞箴"三字,唐寫本作"唯虞箴一篇"。《虞箴》:指《虞人之箴》,傳為 ...

戚良德, ‎劉勰, 2008

文心雕龍釋義

凡之辛甲百官箴亡唐寫本:「周之辛甲寸百官箴闕寸惟虞箴一篇寸體義備焉。」現存虞箴有七「芒芒禹逃 0 妻為九州.. ..獸臣司原夕敢告僕夫」等語。(按亡所謂百官箴寸帥令百官每官各為箴辭)姆缽計君於后井亡魏解春秋晉大夫。有惠政。左傳襄公四年「晉解 ...

劉勰, ‎彭慶環, 1970

两汉文论译注 - 第 369 页

陈庄, 张家钊, 宋效勇. 1 乐道:乐守圣贤之道。 2 传(力^ ! ! ) :书传。 3 《仓颉》( ^ ) :字书,秦李斯著,汉代用以教学识字。 4 《训纂》:字书,凡三十四章,二千零四十字。原书不传。 5 《虞箴》:周武王的太史辛甲命百官作箴辞,掌管山泽的虞人因以田猎为箴,后称《虞 ...

陈庄, ‎张家钊, ‎宋效勇, 1988

文學與音律 - 第 34 页

孔氏所謂之「虞箴」,卽左傳襄公十四年載周〔武王)太史辛甲命百官爲箴辭, 2 規諫王政之失,其中有虞人〔掌田獵之官)之箴,因謂「虞箴」。虞箴是中國最早見諸載籍的諷誦之辭,這並非說前此沒有諷誦之事,而只是說「虞箴」爲中國諷誦文辭之最早見籍者而已。

謝雲飛, 1978

左傳之文學價值 - 第 xi 页

虞箴『獸臣司原,敢告僕夫』之類。」左傳所載箴體,除虞人之箴外,它如魏絳諷君於后羿,楚子訓唯一虞箴。」虞箴一篇,體義完備如此,故呂祖謙曰, ,「凡作箴,須用『官箴王闕』之意。箴尾須依虞爲最古,乃官箴也。」林紆春覺齋論文亦稱:「周箴則見於左傳魏絳之告 ...

張高評, 1982

嵇康评传 - 第 183 页

这些做法在当时似乎形成常规。这一特殊的起源在很大程度上影响到后来箴辞的发展方向,也就是说,随后的官箴写作大多遵循"官箴王阙"的传统。周代的百官之箴皆佚,仅存《虞箴》一篇。汉代扬雄好古,模仿《虞箴》作《十二州箴》、《二十五官箴》。《州箴》十二 ...

童强, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006

左傳文法研究 - 第 64 页

後段虞箴如 I 結處人之箴句。此爲每段各自呼應。各成片段之 I 後段末叛也。所引以羿爲主。故將浞歸倂有窮。此爲賓主不雑之法。引虞箴亦所以證后羿。而前段有窮由故處處提 I 第三段敍入虞箴。讀民有四句。其引據之旨可知 4 ; 3 #蓋說田卽是說 I 所謂騖 ...

何漱霜, 1964

文心雕龍校注拾遺 - 第 97 页

楊明照 文心睢龍校注拾逮卷三 5 應有『作』字。元本、何本、凌本、梁本、鼹書本、天啓梅本、別解本、淸謹軒本、岡本、尙古本、四庫左傳襄公四年正義:『漢成帝時,揚雄愛虞箴,遂依仿之,作十二州二十五官箴。』並足以證此文官原 8 作管效。』御賣五八八引摯 ...

楊明照, 1982

文心雕龍義证 - 第 1 卷 - 第 51 页

子雲文尙奇詭,而《趙充國姚撖《古文辭類纂》云:「按子雲本傳:『箴莫善于 6 虞箴》,作《州箴》。』《藝文志》以《州箴》列于儒《荆州牧箴》、《豫州牧箴》、《益州牧箴》、《雍州牧箴》、《幽州牧箴》、《幷州牧箴》、《交州牧箴》。箴》凡十二首:《冀州牧箴》、《兗州牧箴》、《靑 ...

詹鍈, ‎刘勰, 1989

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «虞箴»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 虞箴 is used in the context of the following news items.

《旨阝夜》所见辛公甲与作册逸

附考,为卷虞箴似《太公金匮・阴谋》所载,武王诸铭其言兵亦略似,班《志》以此书与太公书同入道家,知其非取课虚而叩寂也。” 作册逸之“逸”简文写成从爿从兔,此种写法亦 ... «光明网, Aug 09»