Meaning of "缘簿" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 缘簿 IN CHINESE

缘	簿
yuán	bù

WHAT DOES 缘簿 MEAN IN CHINESE?

Definition of 缘簿 in the Chinese dictionary

Margin book 1. Temple Margin book. 2. refers to the fund-raising books.

缘簿 1.寺庙化缘的簿本。 2.泛指募捐的簿册。

TRANSLATION OF 缘簿

Find out the translation of 缘簿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 缘簿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «缘簿» in Chinese.

• Chinese: 缘簿
• Translator Chinese - Spanish: libro Edge
• Translator Chinese - English: Edge book
• Translator Chinese - Hindi: एज किताब
• Translator Chinese - Arabic: كتاب الحافة
• Translator Chinese - Russian: Край книга
• Translator Chinese - Portuguese: livro de Borda
• Translator Chinese - Bengali: এজ বই
• Translator Chinese - French: livre de bord
• Translator Chinese - Malay: buku Edge
• Translator Chinese - German: Rand Buch
• Translator Chinese - Japanese: エッジブック
• Translator Chinese - Korean: 에지 책
• Translator Chinese - Javanese: buku Edge
• Translator Chinese - Vietnamese: cạnh cuốn sách
• Translator Chinese - Tamil: எட்ஜ் புத்தகம்
• Translator Chinese - Marathi: काठ पुस्तक
• Translator Chinese - Turkish: kenar defteri
• Translator Chinese - Italian: libro bordo
• Translator Chinese - Polish: książka krawędzi
• Translator Chinese - Ukrainian: край книга
• Translator Chinese - Romanian: carte de margine
• Translator Chinese - Greek: βιβλίο Edge
• Translator Chinese - Afrikaans: Edge boek
• Translator Chinese - Swedish: kant bok
• Translator Chinese - Norwegian: Edge bok

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «缘簿»

Discover the use of 缘簿 in the following bibliographical selection. Books relating to 缘簿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

升仙傳:

紳宦一見又痛又燒,只急的他暴跳如雷。正當紳宦忙亂,忽聽的木魚響亮,那僧人高聲念道:舍了罷,大造化,捨不的,沒造化;恩愛牽聯體懸掛,母死妻沒子又亡,心愛美妾高高掛。休要哭,別害怕,勸君如今舍了罷。若肯把我緣簿開,管叫你骨肉團圓都說話。趙紳宦聽 ...

朔雪寒, 2014

濟公活佛傳奇錄:

竟拿了緣簿走出了寺門,一逕投萬松嶺毛太尉府中來。毛太尉道:「濟公為何來得這麼早?」濟顛道:「因有一心事睡不著,故起早來求太尉。」太尉道:「你有甚事求我,卻起得這樣早來?」濟顛道:「敝寺向來原有一壽山福海的藏殿,不意年久傾頹,今長老發心重造, ...

朔雪寒, 2014

慧缘姓名学

家庭缘簿,孤独、难、逆境、病弱、不如意、困难等。又可因其他运的配合而导致意外的失败,甚至有不能完寿的悲运。女 13 .智略超群的博学多才数。(大吉)基业:天官、文昌、技艺、进财、学士、田产、财库。家庭;祖宗余荫,子孙孝顺,可望团圆。健康:可望健全 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

太尉只收了缘簿,包管就有得来。”因将疏簿撇在当厅案上,急忙抽身便走。太尉见了,因叫人赶上,将疏簿交了还他。济癫接了,又丢到厅内地下,说道:“又不要你的,怎这等悭吝?”说罢,竟走出府去了。太尉只得将缘簿收下,因分付门上人:“今后济疯子来,休要放他 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

文明小史 - 第 241 页

就在书架上找着写输联用剩的旧黄纸,取来裁订了一本缘簿,写了无数功德话头,作为募启,后面写某道台捐儿千,某总办捐儿千,某太太捐儿千,总之,没有儿百的一款。变了儿种字体,做得一毫看不出是假的。次日,墨迹陈了,又慕仿了寺里一颗印印上,然后交给 ...

李宝嘉, 1960

绣像升仙传 - 第 23 页

忽听的木鱼响亮,那僧人高声念道: ^舍了罢,大造化,舍不的,没造化;恩爱牵联体悬挂,母死妻没子又亡,心爱美妾高高挂。休要哭,别害怕,劝君如今舍了罢。若肯把我缘簿开,管叫你骨肉团圆都说话。赵绅宦听罢抬头一看,认的是三教寺内粕尚。不由的心中大怒, ...

倚云氏, 1994

醒世姻緣傳:

砌了一本緣簿,裡邊使了連四白紙,上面都排列了紅簽,外邊用藍絹做了殼葉,簽上標了「萬民飽德」四個楷字。自己做了一篇疏引,說道:造塔者猶貴於合尖,救溺者務期於登岸。嗟下民造孽□深,惕上天降割已甚。溯惟繡江之版籍,薦當饑歲之殍亡。按台老大人謂 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

英烈傳:

老僧引著太祖行至方丈。老僧躬身奉請太祖上座,老僧下席相陪。少頃,小沙彌捧上茶來。須臾茶罷,又擺素齋。老僧說道:「山中無物為敬,多有褻瀆!」太祖連稱:「不敢,後當報答高情。」齋畢,老僧遂於袖中取出一箇緣簿來,上面寫著「萬善同歸」四字。雙手遞與 ...

朔雪寒, 2014

扬州评话王派水浒: 武松 - 第 2 卷 - 第 879 页

孙二娘喊了个孩子过来: "你到前面去,对张二爷说个谎,就说他二年前写过一个缘簿,二百银子;今天这个和尚来要缘簿银子,叫他来开发。他如问到和尚在哪里,你就说,和尚没有走大门,从后门溜进来的,坐在奶奶上房明间里。说话不许笑,不要露真情。

王丽堂, ‎郭铁松, ‎王鸿, 2005

中国话本大系: 西湖佳话等三种

西湖佳话等三种 酌元亭主人 卷之九南屏醉蹐一四 11 】〕疏簿 11 芥本』同,前作『缘簿』, 7 同,簿收下,因分付門上人"『今後濟風子來,休要放他進府。』癲接了,又丢到廳内地下,説道:『又不要你的,怎這等慳吝?』説罷,竟走出府去了。太尉只得將缘來。』因將疏簿〔 ...

酌元亭主人, 1993

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «缘簿»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 缘簿 is used in the context of the following news items.

紫微类测算

你什么时候会结婚？还需要等待多久？紫微八字-红线婚缘簿，是张盛舒大师以他数十年的紫微命理知识与经验明确告诉你未来十年的姻缘运势起伏及真爱机缘，让你 ... «新浪网, Jun 15»

金粟庵:"方丈"称谓出自"金粟如来"(图)

顾恺之来后在缘簿上写下一百万(铜钱)的数额，然后让寺院给他准备了一堵墙，他关上屋门，在里面画了近一个月，创作出不朽巨作《维摩诘示疾壁画》(亦称“维摩诘居士 ... «中国经济网, Mar 10»