Meaning of "原蚕" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 原蚕 IN CHINESE

原	蚕
yuán	cán

WHAT DOES 原蚕 MEAN IN CHINESE?

Definition of 原蚕 in the Chinese dictionary

The original silkworm second silkworm, that is, the second hatching of summer and autumn silkworm.

原蚕 二蚕，即夏秋第二次孵化的蚕。

TRANSLATION OF 原蚕

Find out the translation of 原蚕 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 原蚕 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «原蚕» in Chinese.

• Chinese: 原蚕
• Translator Chinese - Spanish: El ex del gusano de seda
• Translator Chinese - English: Former silkworm
• Translator Chinese - Hindi: पूर्व रेशमकीट
• Translator Chinese - Arabic: دودة القز السابق
• Translator Chinese - Russian: Бывший шелкопряда
• Translator Chinese - Portuguese: ex -da-seda
• Translator Chinese - Bengali: রেশমগুটি
• Translator Chinese - French: ancien vers à soie
• Translator Chinese - Malay: Silkworm
• Translator Chinese - German: Der ehemalige Seidenraupen
• Translator Chinese - Japanese: 元カイコ
• Translator Chinese - Korean: 전 누에
• Translator Chinese - Javanese: silkworm
• Translator Chinese - Vietnamese: cựu tằm
• Translator Chinese - Tamil: பட்டுப்புழு
• Translator Chinese - Marathi: रेशीम किड्यांची
• Translator Chinese - Turkish: ipekböceği
• Translator Chinese - Italian: L´ex baco da seta
• Translator Chinese - Polish: Były jedwabników
• Translator Chinese - Ukrainian: колишній шовкопряда
• Translator Chinese - Romanian: fostul viermilor de mătase
• Translator Chinese - Greek: πρώην μεταξοσκώληκα
• Translator Chinese - Afrikaans: voormalige sywurm
• Translator Chinese - Swedish: tidigare silkes
• Translator Chinese - Norwegian: tidligere silkworm

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «原蚕»

Discover the use of 原蚕 in the following bibliographical selection. Books relating to 原蚕 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

證類本草:

陶隱居云:原蠶是重養者,俗呼為魏蠶。道家用其蛾止精,其翁繭入術用。屎,名蠶沙,多入諸方:用,不但熨風而已也。今按:陳藏器本草云:原蠶屎,一名蠶沙,淨收,取晒乾,炒令黃,袋盛浸酒,去風,緩諸節不隨,皮膚頑痹,腹內宿冷,冷血瘀血,腰腳疼冷。炒令熱,袋盛熱熨 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

不要約束我:

浙江是全國蠶桑重點產區,蠶種需求量大,但當時蠶種生產能力不足,為了解決缺種問題,1950年他和朱新予聯合提出利用農村的桑園和養蠶設備辦原蠶飼育區來生產蠶種的大膽設想。他會同蠶業改進所所長徐恭慧、副所長郭頌銘、蠶種科長陳慕林以及蠶 ...

金薔薇, 2006

本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書

蠶紙半張,碗內燒灰,酒服自除。【主治】止消渴,大驗。原蠶【釋名】晚蠶、魏蠶、弘景日..原蠶是重養者,俗呼為魏蠶。宗日..原者有原復敏速之義,此是第二番蠶也。時珍目:按鄭玄注《周禮》雲:原 _ 再也。謂再養者。郭選注《方言》雲魏,細也。秦晉人所呼。今轉為二 ...

李時珍, 2015

冷廬醫話: - 第 5 卷

頭二蠶即珍《周禮》夏官司馬職禁原蠶,注云:原,再也,字書作。 ... 遂誤以初蠶再出為晚蠶、原蠶矣,不知其種迥別。凡二蠶繭蛾生種,謂之頭二蠶種,次年清明後即養之,名頭二蠶,時頭蠶尚未出也,其眠其老甚速,纏兩旬即收繭,時頭蠶甫大眠也,出蛾生子,是謂二蠶 ...

陸以湉, 2015

实用土单验方:

【别名】原蚕沙,原蚕屎,晚蚕沙,晚蚕矢,二蚕沙【处方用名】蚕沙、晚蚕沙、原蚕沙、蚕矢。【用法用量】内服:煎汤,包煎,10~15克;或入丸、散。外用:适量炒熨、煎水洗或研末调敷。【产地采收】6~8月收集,以二眠到三眠时的粪便为主,收集后晒干,簸净泥土,除去轻粒 ...

陈长红, 2013

周禮注疏(夏官司馬): - 第 34 页

云「禁再蠶者,爲傷馬與」者,二者既同氣,配天,物莫能兩大,陳衰,此其昌乎?」引此者,是無並云:「若在 ... 81 ,蠶爲龍精。月直大火,則言」者,以馬質主買馬,故知之也。禁原蠶者。原,負。【疏】注「訟謂」至「相負」〇釋曰:知「賣買之逸也。若有馬訟,則聽之。訟,謂寶買 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 2165 页

[集解]苏颂说:原蚕东南各省都有养,这里是重复饲养的,通常叫晚蚕,北方的人不太饲养原蚕。《周礼》中禁止养原蚕,郑康成注解说:蚕生于火而蛰藏于秋季,与马同气,自然界不能使两种动物都得到繁衍,禁止饲养原蚕,目的是不伤害马.然而伤寄马也仅是一个 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

情史類略:

今家在什邡、綿竹、德陽三縣界,每歲祈蠶者,四方雲集,皆獲靈應。宮觀諸尼,塑女子之像,披馬皮,謂之馬頭娘,以祈蠶桑焉。《搜神記》云:「按《天官》,辰為馬星。《蠶書》曰:『月當大火,則浴其種。』是蠶與馬同氣也。《周禮.校人》職掌『禁原蠶者』注云:『物莫能兩大。

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

Yuzhi Kangxi zidian

狀嘴潤^誰馬色斑斑似虎一初佛謂之酕以毛掃之蠶尚伈悚繳見露偉桑葉奢噱中^「暖然屾馭叨之得〞刑則聚惡除也屆陽雜)俎〕盒而' ]不欲者蠶又原蠶〔鯽茬再蠶謂之原蠶]名魏騰屾 4 贓睨養之—又缸蠶瘁鈺足於葉] ] ]俯:庭一子七日而蠶已老則正(做(即傾之 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

搜神記 - 第 168 页

《蠶書》,論養蠶之書。或謂《蠶經》。《宋史,藝文志》:「淮南王養蠶經一卷。」《周禮,夏官司馬,馬質》「禁原蠶者」鄭玄注, ,「原,再也。〈天文〉:『辰爲馬。』《蠶書》:『蠶爲龍精。月直大火,則浴其種。』是蠶與馬同氣。物莫能兩大,禁再蠶者,爲傷馬與?」據賈公彥疏,辰爲一 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «原蚕»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 原蚕 is used in the context of the following news items.

广西东兰：鲜茧上市

广西东兰县种桑养蚕大户梁美春，今年种桑4亩，养原蚕10格，这几天，他的第一批蚕茧 ... 作为东兰县助农增收的主打产业，今年全县第一批共养蚕3030张，比去年同期 ... «新浪网, May 11»