Meaning of "月票" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 月票 IN CHINESE

月	票
yuè	piào

WHAT DOES 月票 MEAN IN CHINESE?

Regular ticket

定期票

A fixed-term ticket is a payment voucher for a particular time unit. Common month tickets, season tickets and so on. For those who need to pay a fixed ticket within a specified period of time, a fixed-term ticket can be obtained by paying the full amount in advance. Usually, the regular ticket is to simplify the service provider's ticket process and the user's purchase process and the introduction of the process. At the same time, in order to have a greater appeal to the fixed user, the price of the regular ticket will be lower than the total price of the full-term ticket in accordance with the usual way of buying tickets. For example, if a park of ordinary tickets for 5 yuan, according to 30 days per month calculation, to pay the full moon tickets need 150 yuan, and the purchase price of the monthly ticket may be only 50 yuan. ...

定期票是以特定时间单位，提前支付票款的支付凭证。常見的月票、季票等。对于需要在特定時間内支付某项固定票款的人，可以通过一次性提前支付全期的款项，从而获得定期票。通常，定期票是为了简化服务提供者的售票过程以及使用者的购票过程而推出的。同时，为了对固定用户产生更大吸引力，定期票的价格会低于按照常规购票方式支付全期票款的总价格。例如，若一家公园的普通门票为5元，按照每个月30天计算，支付全月的票款需要150元，而购买月票的价格可能仅为50元。...

Definition of 月票 in the Chinese dictionary

Monthly Pass Voucher to be used by public transportation vehicles such as ferry or sightseeing park on a monthly basis.

月票 按月购买的乘坐公共交通车辆p轮渡或游览公园等使用的证件。

TRANSLATION OF 月票

Find out the translation of 月票 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 月票 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «月票» in Chinese.

• Chinese: 月票
• Translator Chinese - Spanish: Mensual
• Translator Chinese - English: Monthly
• Translator Chinese - Hindi: मासिक
• Translator Chinese - Arabic: شهريا
• Translator Chinese - Russian: ежемесячно
• Translator Chinese - Portuguese: mensal
• Translator Chinese - Bengali: মাসিক
• Translator Chinese - French: mensuel
• Translator Chinese - Malay: bulanan
• Translator Chinese - German: Monatlich
• Translator Chinese - Japanese: 毎月
• Translator Chinese - Korean: 월별
• Translator Chinese - Javanese: Saben wulan
• Translator Chinese - Vietnamese: hằng tháng
• Translator Chinese - Tamil: மாதாந்திர
• Translator Chinese - Marathi: मासिक
• Translator Chinese - Turkish: aylık
• Translator Chinese - Italian: mensile
• Translator Chinese - Polish: Miesięczny
• Translator Chinese - Ukrainian: щомісяця
• Translator Chinese - Romanian: lunar
• Translator Chinese - Greek: μηνιαία
• Translator Chinese - Afrikaans: maandelikse
• Translator Chinese - Swedish: månadsvis
• Translator Chinese - Norwegian: månedlig

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «月票»

Discover the use of 月票 in the following bibliographical selection. Books relating to 月票 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

《留学生》2014年1月:

专栏|COLUMNS 留学枫情在加拿大留学别拿月票不当回事陶短房加拿大《环球华报》社论主笔在加拿大温哥华、多伦多一些中文BBS留言板上,经常可看到“转让学生月票”的小广告,从跟帖情况看,买卖交易还挺火爆。这些转让学生月票者绝大多数也是 ...

欧美同学会·中国留学人员联谊会, 2014

福建省志: 物价志 - 第 2 部分 - 第 862 页

二、月票价格随着城市公交事业的发展,为了方便乘客,满足当地居民的基本交通需要,各地公交公司在发售公共汽车普票的同时,大都发售月票。 1952 年,福州市公交公司开始发售月票,票价为每张 3 元。 1956 年,厦门市公交公司开始发售各专线月票,票价 ...

福建省地方志编纂委员会, 1999

赚钱金点子大全集: - 第 361 页

360 超市也用“月票”乘坐公共汽车、地铁用月票倒是屡见不鲜,可超市也凭月票买菜,却是很稀奇的了。台湾省高雄市的一家超级市场,最近推出的一种别出心裁的促销方法。这家市场给每个顾客发放“买菜月票”:凡持月票去该市场者,不仅可以享受9折优惠, ...

赵凡禹, 2014

沈阳市志 - 第 2 卷 - 第 349 页

单线公用卡片月票 10 万元。同年 6 月 1 日,实行按票面日期乘车,过期票月末兑换下月票的办法,取消职工月票乘车时间的限制。公用卡片月票限制发售,票价调整为 15 万元。 1950 年 7 月,调整了职工月票价格,由 6 万元为 10 万元。开始发售学生月票, ...

Shenyang Shi ren min zheng fu di fang zhi bian zuan ban gong shi, ‎沈阳市人民政府地方志编纂办公室, 1989

沈阳市志 - 第 2 卷 - 第 349 页

单线公用卡片月票 10 万元。同年 6 月 1 日,实行按票面日期乘车,过期票月末兑换下月票的办法,取消职工月票乘车时间的限制。公用卡片月票限制发售,票价调整为 15 万元。 1950 年 7 月,调整了职工月票价格,由 6 万元为 10 万元。开始发售学生月票, ...

沈阳市人民政府地方志编纂办公室, 1989

實用契約書大全(上): - 第 430 页

本停車場採○ ○收費系統方式收費。 2 .進出場程序( 1 )進場程序: ( 2 )出場程序:四、使用票證之權利與義務: (一)本停車場每月發售停車月票卡○張(占總停車位數百分之○ ) ,售完為止。(二)車輛使用者購置之停車月票卡,限當月使用,每日使用次(時)數:口 ...

王正嘉, ‎李永然, ‎林裕山, 2015

黑龙江省志/第二十九卷/建设志: - 第 153 页

(三)月票。有线路月票、线路区段月票、学生月票、公用月票、汽车通用月票、汽电车通用月票等。哈尔滨市 1954 年实行汽电车联合通用月票,每人每张 6 元,联合公用月票 7.5 元。 1956 年实行学生月票,每人每张 2 元。 1965 年实行职工月票 4 元,专线一区 ...

黒龙江省地方志编篡委员会, 2003

陕西省志: 物价志 - 第 299 页

1955 年市人民政府公用事业局,为便利长期乘客乘车并减轻其经济负担,决定从 1 月起发售定期甲乙两种月票。甲种月票每张 3 元,乙种月票仅限单位使用,每张 6 元。 1955 年零票第二次调价,平均每人公里为 0 · 0267 元。票价分 0 · 04 元、 0 · 07 元、 0 ...

赵景炎, ‎陕西省地方志编纂委员会 (Shaanxi Sheng, China), 1992

Knight of the Darkness

Ni Yao Ka Yan. 魔法应用老师英格丽夫人困惑的眨了眨眼,“娜拉小姐?拉娜小姐?哎呀,我记不清名字啊。”魔法原理老师阿维尔夫人重重的叹了口气,“依我看,还是让院长夫人定夺吧。” -----------------感谢节奏∈舞曲大大的月票。11月份的月票奖励已经出来 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

香港巴士90年(2015年增訂版) - 第 20 页

除此之外,九巴亦設有月票,以提供車資優惠。月票分為成人月票及學童月票,前者每張 10 元,後者每張 4 元,凡持月票者每天可以乘車最多 8 次。1934 年起,九巴更引進家庭月票,每三張售價為 10 元,每四張售價為 12 元,每五張售價為 14 元。家庭月票使用 ...

陳志華, ‎李健信, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «月票»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 月票 is used in the context of the following news items.

保定公交月票卡明起可领退款

本报讯（记者汪洋）昨日从保定市公交部门了解到，持有月票卡的乘客可以领取退款了。退款数额按照8月24日至9月4日公交免费乘车天数来计算，领取时间为本月16日 ... «河北新闻网, Sep 15»

无照摆渡车“刷脸”当月票

丰台科技园地铁口有一辆摆渡车，接送居民往返该地铁站，单次车程收费3元，还能办月票。昨天(9日)，丰台城管查处了该车，司机承认没有任何手续，是公司和小区 ... «千龙网, Sep 15»

柯文哲：台北地铁拟实行月票制以节省学生交通费

... 至“地铁公馆站”的月票卡，减少交通费支出。 台北地铁公司证实，学生月票卡的部分预计在年底、明年初施行，至于一般民众是否拥有同等优惠，仍需进一步做讨论。 «凤凰网, Jul 15»

非繁忙时段乘车月票6月28日开始出售

频繁乘搭公共交通并愿意在非繁忙时段出行的成人，将可从6月28日起，以折扣价购得新的非繁忙时段乘车月票（Off-peak Pass，简称OPP）。 拥有成人车资月票 ... «Channel 8 News & Current Affairs, May 15»

一张北京电汽车月票

这是一张北京郊区职工电汽车月票，我已收藏了多年。上世纪60年代，我在北京安装公司工作，每天上下班必须用月票乘车，这张珍贵的北京郊区职工电汽车月票一直 ... «新华网, May 15»

河北航空3条航线推出“航空月票” 最多往返5次

央广网北京4月7日消息据中国之声《全球华语广播网》报道，为了满足旅客出行需求，河北航空最近在石家庄往返唐山、张家口、秦皇岛的三条航线上试水“航空月票” ... «中国广播网, Apr 15»

纽约交通涨价华裔民众囤票应对过使用期限将失效

对纽约通勤族来说，影响最大的莫过于地铁与公交车无限次月票从112美元涨至116.5美元，单程票价调涨25分至2.75美元，地铁服务却比以往任何时候都差。部分华裔 ... «中国新闻网, Mar 15»

打“飞的”上下班一定是土豪？华夏航空推月票揽客成本受考验

乘飞机也能买月票？是的，有的航空公司就是这么任性。 近日，华夏航空在重庆-万州航线推出了包月机票，旅客只需支付590元，便可从本月到4月30日期间享受重庆 ... «每日经济新闻, Mar 15»

英国男子旅行丢护照复印公交月票作证明搭机回国

这名男子到西班牙加那利群岛旅游，护照被偷，于是复印英国公交车月票，当作证明，说服廉价航空“瑞安航空”，让他登机，飞回英国利物浦。 英国内政部说，航空公司 ... «人民网, Feb 15»

北京地铁将会推出日票月票年票细则还在制定中

央广网北京12月29日消息据中国之声《央广新闻》报道，北京地铁集团新闻发言人透露：北京地铁将会推出日票、月票、年票，预计一年或一年半的时间将会陆续的推出。 «国际在线, Dec 14»