Download the app
educalingo
Search

Meaning of "再接再砺" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 再接再砺 IN CHINESE

zàijiēzài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 再接再砺 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «再接再砺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 再接再砺 in the Chinese dictionary

Then continue to pick then: war; ritual: honed. The original chicken then grind, and then fight. After used to mean to continue their efforts and perseverance. 再接再砺 接:交战;砺:磨砺。原谓鸡再磨嘴,然后再相斗。后用以指继续努力,坚持不懈。

Click to see the original definition of «再接再砺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 再接再砺

再接再
再接再
来人

CHINESE WORDS THAT END LIKE 再接再砺

山河带
棱棱砺
河山带
深自砥
磨砻淬
磨砻砥
闲不容
间不容
陵劲淬

Synonyms and antonyms of 再接再砺 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «再接再砺» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 再接再砺

Find out the translation of 再接再砺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 再接再砺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «再接再砺» in Chinese.

Chinese

再接再砺
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Seguido por otra rutina
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Followed by another grind
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक और पीसने के द्वारा पीछा किया
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تليها طحن أخرى
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Круги другой рутинной
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Seguida por outra moagem
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অন্য চূর্ণনশব্দ অনুসরণ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Suivi par une autre mouture
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Diikuti dengan mengisar lain
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Durch einen anderen mahlen , gefolgt
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

別のグラインドが続きます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

다른 갈기 다음
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Banjur tlatah liyane
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tiếp theo là xay khác
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மற்றொரு அரை தொடர்ந்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आणखी एक दळणे त्यानंतर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Başka bir eziyet Ardından
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Seguito da un altro macinare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Obserwowani przez innego harówki
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Кола інший рутинної
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Urmat de un alt grind
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ακολουθείται από ένα άλλο άλεσμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Gevolg deur ´n ander slyp
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Följt av en annan grind
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Etterfulgt av en annen slipe
5 millions of speakers

Trends of use of 再接再砺

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «再接再砺»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «再接再砺» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 再接再砺

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «再接再砺»

Discover the use of 再接再砺 in the following bibliographical selection. Books relating to 再接再砺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
别字辨正 - 第 58 页
再接再礪:接戰一次,磨刀再戰。喩不屈不挾、猛進不已也。以上三條毛病相同。一般往往以勵代礪,造成同樣的錯失。茲爲加強初學者的印象,特再三提出以資警惕。示部入國問「禁」非問「境」醴曲禮篇:「入境而問禁」。禁者指國中政敎所忌也。凡至境界當先問 ...
李植泉, 1978
2
每日二字: 這樣用就對了! - 第 89 页
不過,按照上述的解說,「再接再厲」是絕對不能寫成「再接再勵」,而「厲精圖治」也絕對不能寫成「礪精圖治」。此外 ... 也就是說,如果表達「磨利」的意思,「厲」、「礪」兩個字原則上是可以通用的,例如:「株馬厲丘(」、「再接再厲」,或作「株馬礪丘〈」、「再接再礪」。
淡江大學中國文學學系, 2010
3
昌黎先生集考異 - 第 11 页
... 再接再礪乃」,則東野工處。翼搨搨,或作榻。&云"字當從醒 8 〕。再接再礪乃或作再礪乃銀乃。礪,又或作勒,皆非是。^曰:接,猶接戰也。「爭觀雲填道,助耜。」事、割、苜、侔,古音義同。閣、^、^本皆作爭,其讹久矣。一噴一醒然^云:雞用水喷,神氣如蕾,聲如栽。
朱熹, ‎韩愈, 2001
4
中华成语词典 - 第 765 页
厉:即"砺" ,磨硬,磨快。原指每次斗鸡后都要重新把鸡? !磨快,以便再斗。比喻―次又一次地继续努力,坚持不秦。唐,韩愈、孟郊(斗鸡联句〉: "一喷一醒然,再接再 98 乃。"〔或〕再接再砺'再接再捷困中国人民,百年以来,不屈不挠、-的英勇斗争,使得帝国主义至今 ...
中华书局. 编辑部, 2000
5
朱子全書: Changli xian sheng ji kao yi - 第 95 页
... 則公诗之豪,「一噴一醒然,再接再礪乃」,則^ :工處。翼搨搨,或作榻。云:字當從酸〔四〕再接再礪乃或作再礪乃鍛乃。碌,又或作勵,皆非是。^曰"接,猶接戰也。「爭觀雲填道,助耜。」事、剝、筲、俸,古音義同。閣、^、^本皆作爭,其訛久矣。一噴一醒然^云:雞用水 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
6
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 27 页
錢仲聯, 韓愈 卷五五九九〔補釋〕除說是也。乃字統上四字,與上句爲偶。 1 : 11 ^ 5 ^云:「乃以雙聲借爲然,猶言本于 8 ! ,醒然又何所本乎?故知此句與 16 之用礪乃、依於,其義各別,不當以彼例此。再接再礪乃,兩句相對,皆此擬形容之詞,故曰然曰乃。乃與然,其 ...
錢仲聯, ‎韓愈, 1984
7
e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...
‖0 再接再厉 z6iji5z6in 懈释 x 接:接触,交锋;厉;磨砺,在磨刀石上磨擦使锐利,引中为努力,原指公鸡相斗时,每次接触前,都先磨砺 ... 的战斗精神,继续争取更好的表现 I 反义 I 半途而废|畏缩不前|停滞不前|裹足不前 I 注意 I “再接再厉”也可写成“再接再砺”。
龙安杰, 2012
8
基督教文化對五四新文學的影響 - 第 74 页
接著,文章刊發了北京平民大學非宗教學生大同盟、外交部俄文法政專門學校非宗教同盟、國立醫學專門學校非基督教學生同盟等學校的回應回電,他們表示「一德一心,接再礪,頭顱可斬,此志不移」,「自始至終,全力奮鬥,邪魔一日不除,奮鬥一日不止」25。
楊劍龍, 2012
9
正确使用成语 - 第 149 页
2 2&I ^1& 2^1 11 [误写]再接再^ [辫析]接:交^。厉:原来写为"砺(利 10 ^ ,磨得锋利的意思。"再接再厉"见唐朝诗人孟郊的《斗鸡联句》"一喷一醒然,再接再砺乃。, , (然、乃:都是语尾助词。〉本来意思是指公鸡相斗,每次交锋以前都先磨一磨喙(嘴) ;现在用来 ...
邓家琪, 1981
10
武魂(上):
当将晋级的名字都念了一遍后,顿了一下他又道:“明天将进行四十进二十的比武,希望各位晋级的学员能够再接再砺,将你们的水平完全的发挥出来,好了,我宣布今天的比武到此结束,解散。” 第101章在所有的学员都以为刘洋是运气好赢的这场比武的时候, ...
若寻欢, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «再接再砺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 再接再砺 is used in the context of the following news items.
1
证监会传递重要信息场内资金现惊人分歧
上证50股指期货的推出,对A股犹如火上浇油。周四上证50标的股全线暴涨,直接带动大盘百点大涨运行到4200点关口,今日大盘更是再接再砺,大幅跳空高开直接 ... «腾讯网, Apr 15»
2
平安产险安徽分公司羊年喜开工
... 年公司各系列取得的成绩,感谢全体员工在过去一年中作出的努力和贡献,并描绘了2015年发展蓝图,希望安徽产险全体将士在新的一年再接再砺,创造新的辉煌。 «新华网安徽频道, Mar 15»
3
彩俊集团:褐皮书引发市场忧虑,美指高位多空拉锯
隔夜黄金上冲新高后回落调整,黄金走势节奏被笔者再度精确捕获,再接再砺。整体上还保持在1200上的偏强整理势态中,中期震荡多头占优,短期延续拉锯调整。 «新浪网, Jan 15»
4
历史巨量掀起三大极端信号
周一两市再接再砺收出放量长阳,量能也再创新高。而如此罕见的历史巨量,也掀起了多方强势逼空、两只股票日成交额破百亿与技术上惊现5个缺口的三大极端信号。 «腾讯网, Nov 14»
5
《小时代》狂赚近五亿杨幂成新生代票房女王
去年,杨幂再接再砺以一年9部电影的高产量塑造了9种完全不同的形象,而这其中,不仅她所主演的《消失的子弹》、《画皮2》等投资不菲、主创阵容强大的大片取得了不 ... «国际在线, Jul 13»
6
超低价位时尚WP8 诺基亚Lumia 520评测
今年诺基亚再接再砺,于年初再度推出两款采用Windows Phone 8系统的手机——Lumia 720及Lumia 520。至此,诺基亚完成了Lumia系列手机对高、中、低端市场的 ... «新浪网, May 13»
7
1299元最低价WP8 诺基亚Lumia 520评测
今年诺基亚再接再砺,于年初再度推出两款采用Windows Phone 8系统的手机——Lumia 720及Lumia 520。至此,诺基亚完成了Lumia系列手机对高、中、低端市场的 ... «新浪网, Apr 13»
8
蒙特雷赛帕芙娃苦战逆转科贝尔携15连胜第三度夺冠
再接再砺的俄罗斯姑娘随后保住两个发球局后,一度将比分迫近至4-5。无奈面对科贝尔首盘得分率高达84%的第一发球,帕芙柳琴科娃还是显得办法不多,最终科贝尔 ... «新浪网, Apr 13»
9
加拿大福建同乡联谊会为优秀青年留学生颁奖学金(图)
... 责任回馈社会,为培育下一代优秀人才做出自己的贡献,展现新一代福建籍移民精神面貌。青年一代是未来的希望,期盼广大优秀学子再接再砺,取得更多优异成绩。 «搜狐, Mar 13»
10
当马里奥也3D 《天地决》3D版马里奥闯关
... 多的玩家好评,在次感谢所有关注和参加《天地决》颠覆测试的全体玩家,境界游戏也将再接再砺努力为玩家呈现更优质的游戏产品,让我们共同期待不久后的重逢! «中关村在线, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 再接再砺 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zai-jie-zai-li-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on