Meaning of "遭塌" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 遭塌 IN CHINESE

遭	塌
zāo	tā

WHAT DOES 遭塌 MEAN IN CHINESE?

Definition of 遭塌 in the Chinese dictionary

Collapse 1 with the "spoil." 2. Damage; waste. Insult, ravaged

遭塌 1.同"糟蹋"。 2.损坏;浪费。 3.侮辱，蹂躏。

TRANSLATION OF 遭塌

Find out the translation of 遭塌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 遭塌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «遭塌» in Chinese.

• Chinese: 遭塌
• Translator Chinese - Spanish: fue derrumbado
• Translator Chinese - English: Was collapsed
• Translator Chinese - Hindi: ढह गया था
• Translator Chinese - Arabic: وقد انهار
• Translator Chinese - Russian: Был рухнул
• Translator Chinese - Portuguese: foi desabou
• Translator Chinese - Bengali: সংকুচিত করা হয়েছে
• Translator Chinese - French: a été effondré
• Translator Chinese - Malay: telah runtuh
• Translator Chinese - German: war eingestürzt
• Translator Chinese - Japanese: 崩壊しました
• Translator Chinese - Korean: 붕괴 되었다
• Translator Chinese - Javanese: iki ambruk
• Translator Chinese - Vietnamese: đã sụp đổ
• Translator Chinese - Tamil: குழம்பியது
• Translator Chinese - Marathi: संकुचित केले
• Translator Chinese - Turkish: çökmüş oldu
• Translator Chinese - Italian: È stato crollato
• Translator Chinese - Polish: Czy załamał
• Translator Chinese - Ukrainian: був звалився
• Translator Chinese - Romanian: a fost sa prăbușit
• Translator Chinese - Greek: κατέρρευσε
• Translator Chinese - Afrikaans: is ineengestort
• Translator Chinese - Swedish: blev kollapsade
• Translator Chinese - Norwegian: ble kollapset

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «遭塌»

Discover the use of 遭塌 in the following bibliographical selection. Books relating to 遭塌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

後現代哄騙: 行銷的顛覆與再生 - 第 53 页

事霞上,市塌鳗化受到很多因素的影警,包括管制撤除、超额屋能、策略供睛、需求鳗化、技衍断裂和去中闇化( disintermediation )等。一旦市塌宣告新的楼鲁,也代表潜藏新的威鲁,例如,全球知名的大英百科全害,由旅翰忽敷位赞革遵算致释管遭到骰重衡撃 ...

陳智凱, 2011

中級會計學 - 第 3 页

一、育本市塌的鳗遭 003 随著自由贸易时持代的交岛奥圆除闇相互依赖谓分工的释湾髅系形成,如今諡许多企美仰赖罩圆除贸易海外市塌的黄属默,已速速超遇企美本身証册的本圆市塌。随著新典市塌的崛起、日盆方便的交通、便捷快速物流奥管証凡, ...

馬嘉應, 2012

總體經濟學 - 第 5 页

释湾理証露注焦黜是在探索目前市塌状熊或桶均衡( equibrium )状熊如何形成,或照外生因素干援下,髅系如何箱持现状不赞。圈 1 - 2 鼠示释湾理証探取 ... Marshal 售则始。在其他僚件不婆( ceterisparibus )下,倡髅理証此探雷罩一市塌如何遭向均衡, ...

謝德宗, 2014

石頭記會眞 - 第 3 卷

成【蘇】到白遭塌了〜白到遭塌了〖楊〗白遭塌了〖覺、程〗到白蹭蹋了〖戚〗遭塌了〖舒〗到白遭榻了擱在這裡到白遭塌了。〜他吃了倒好〖舒、覺、程〗他吃了到好难冯好丫頭〖楊】他吃了到好,〜足的疼的吐了纔好〖舒〗疼的吐了才好了〖蘇〗鬧的 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

銀行考試綜合科目（含會計、貨銀、票據法）: 公民營銀行行員 - 第 2-18 页

雨佩市塌的初始状熊分别尾 F 置舆 F 熹、晓舆蝠,而收益率分别尾鲳舆蝗 o 此睛公司债收益率的凰除贴水即尾( T 星一 r 熹)。例假毁痤湾虎於衰退期,则上中的资金供眙曲腺曹由辊左移尾 Fl 董 z ,致使骸市塌的利率由遭上升属埭;同日寺,自骸市塌撤出的可 ...

王貞智, ‎高點出版, ‎[銀行考試], 2013

世界是部金融史: - 第 266 页

簧言打《魔塌扬諡》的也不值日本一家,遗有联籍邦德国、英圆和法圆。大家都在力挺美元,唯猩霸日本遭殊臭。日本遭殊的原因只有一低:日本本交就証兹遭殊。《魔塌扬諡》簧証那一年,美圆财政赤字高逵 2127 偏意美元。美圆希望通遇美元贬值提高日本、联 ...

陳雨露  , 2012

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 459 页

鳳姐撲口赤的一笑:「他可不叫王仁叫甚麼呢。」賈璉道:「你打諒那個王仁嗎。是忘了仁義禮智信的那個『忘仁』哪!」鳳姐道:「這是甚麼人這麼刻薄嘴兒遭塌人。」賈璉道:「不是遭塌他嗎。今兒索性告訴你,你也不知道知道你那哥哥的好處。到底知道他給他二叔 ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

紅樓夢: 四大名著

鳳姐道:「這是什麼人這麼刻薄嘴兒遭塌人。」賈璉道:「不是遭塌他嗎,今兒索性告訴你,你也不知道知道你那哥哥的好處,到底知道他給他二叔做生日啊!」鳳姐想了一想道:「噯喲,可是呵,我還忘了問你,二叔不是冬天的生日嗎?我記得年年都是寶玉去。前者老爺 ...

曹雪芹, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 287 页

你倒是告诉买办,叫他多多做些小冷布口袋儿,一嘟噜套上一个,又透风,又不遭塌。”婆子笑道:“倒是姑娘说的是。我今年才管上,那里知道这个巧法儿呢?”因又笑着说道:“今年果子虽遭塌了些,味儿倒好,不信摘一个姑娘尝尝。”袭人正色道:“这那里使得!不但没 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

立法院公報 - 第 91 卷，第 64-65 期

近柬更将椽化的箭囤延伸至平地、都市周逸及海岸地僵,以打适一值舒遭、安全的生活壕境。九十一年估卦推勤 ... 征鹿尖坡箕一炎公舆,山持土土速遭塌地土及各森背建理伍地辨震镇填锥九坡公保保裸用、植保胡嘎林源等、建水理炎建。蔷十地共持安坡之 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «遭塌»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 遭塌 is used in the context of the following news items.

將軍澳商場塌假天花三母子走避不及受傷

將軍澳PopCorn商場近港鐵站出口，傍晚六時許有一幅四米乘六米的假天花塌下，三母子走避不及，遭塌下的物料擊中，母親與六歲兒子都是手部受傷，年約兩歲兒子 ... «商業電台, Aug 15»

福建記者報導颱風蘇迪勒遭塌牆壓死

蘇迪勒颱風昨遠離台灣，晚間約10時登陸福建省，傳出記者犧牲的憾事，《東南快報》記者盧豐清在颱風現場進行報導時，被突然倒塌的牆掩埋，搶救無效身亡，消息傳出 ... «蘋果日報, Aug 15»

塌石屎重創印傭終不治

(綜合報道)(星島日報報道)在北角珠璣大廈冷氣機位簷篷崩塌慘劇中，遭塌下二百磅石屎壓至重傷、須截肢保命的印尼女傭，經搶救六日延至昨晚不治，客死異鄉，遺下 ... «雅虎香港, Mar 15»

要聞港聞- 半山塌樹壓死孕婦醫生剖腹取胎38周男嬰命危

【本報訊】本港發生六年來第四宗塌樹殺人事件，港島半山羅便臣道豪宅一棵種在私人 ... 遭塌樹壓死的孕婦張琴，37歲，與姓蘇丈夫及3歲長子同住半山西摩道高雲臺，據 ... «香港蘋果日報, Aug 14»