Download the app
educalingo
Search

Meaning of "长缨在手" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 长缨在手 IN CHINESE

chángyīngzàishǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 长缨在手 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «长缨在手» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Changying in hand

长缨在手

"Chang Ying in hand", published in 2000 in mainland China's costume drama, director Liu Jiacheng, starring Shao Bing, Chen Xiaochun, Wang Gang, Hu Ke, Xu Qing, Huang Xiaoming. ... 长缨在手》,2000年上映于中国大陆的古装剧,导演刘家成,主演邵兵、陈小春、王刚、胡可、许晴、黄晓明。...

Definition of 长缨在手 in the Chinese dictionary

Long Ying in your hand long ribbon: long ribbon, long rope. Metaphor armed forces in their hands. 长缨在手 长缨:长带子,长绳子。比喻所武装力量掌握在手中。
Click to see the original definition of «长缨在手» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 长缨在手

揖不拜
长缨
幼有叙
幼有序

CHINESE WORDS THAT END LIKE 长缨在手

寸铁在手
扒儿
棒子
爆破
爱不释
碍足碍
背着
高下在手
鲁文在手

Synonyms and antonyms of 长缨在手 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «长缨在手» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 长缨在手

Find out the translation of 长缨在手 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 长缨在手 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «长缨在手» in Chinese.

Chinese

长缨在手
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Zhangyingzaishou
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Zhangyingzaishou
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Zhangyingzaishou
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Zhangyingzaishou
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Zhangyingzaishou
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Zhangyingzaishou
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হাতে পরিবর্তন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Zhangyingzaishou
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Zhangyingzaishou
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Zhangyingzaishou
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Zhangyingzaishou
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Zhangyingzaishou
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Zhangyingzaishou
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Zhangyingzaishou
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கையில் மாற்றுதல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Zhangyingzaishou
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Zhangyingzaishou
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Zhangyingzaishou
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Zhangyingzaishou
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Zhangyingzaishou
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Zhangyingzaishou
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Zhangyingzaishou
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Zhangyingzaishou
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Zhangyingzaishou
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Zhangyingzaishou
5 millions of speakers

Trends of use of 长缨在手

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «长缨在手»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «长缨在手» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 长缨在手

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «长缨在手»

Discover the use of 长缨在手 in the following bibliographical selection. Books relating to 长缨在手 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
长缨在手/黑土地军事新闻丛书
该书包括通讯、消息、特写、言论以及专题五个文体的作品,共计130余篇。即《一切为了明天》、《发扬艰苦奋斗好传统》、《不留情面的妻子》等。
张庆洲, 2003
2
毛泽东诗词修改始末与修改艺术 - 第 14 页
今日长缨在手,何时缚住苍龙? "表达了红军队伍在历史转折关头的坚强决心。"长缨" ,长长的绳子,典出《汉书,终军传》:南越(今两广及湖南边境一带)与汉和亲,谏议大夫终军自请出使南越,表示"愿受长缕,必羁南越王而致之阙下" ( "愿意接过长长的绳子,一定 ...
孟昭诗, ‎毛泽东, 2002
3
從「土改」到「反右」: 吳奔星一九五○年代日記 - 第 333 页
今日長纓在手」,主動權在手,勝利便有把握。《長征》以八句詩表現長征,也只有毛主席從切身的體會中才能是從敵視的角度出發的。我們應理解對公社看法上的兩條道路的鬥爭。檢查自己觀點,有一些問題時由於錯誤的觀點造成的。例如天倫之樂的問題, ...
吳奔星, ‎吳心海, 2014
4
周而复散文集 - 第 1 卷 - 第 86 页
党有这样一支革命队伍,等于"缚住苍龙"的"长缨在手"了。伟大领袖充满胜利信心,琅琅吟咏:今日长缨在手,何时缚住苍龙?长缨在手,一定可以把敌人捆住。失败的前途在等待着一切反动派,蒋介石也好,日本帝国主义也好,肯定会让长缕缚住!快和陕北红军 ...
周而复, 1999
5
邓一光文集:我是我的神
... 他甚至用一套《七侠五义》向简明了换了三百盒火柴。他们讨价还价。乌力天扬眼眶里噙满泪水。简明了就像黄世仁,乜斜着乌力天扬手中的烟标,卑鄙地掏出六元钱在乌力天扬眼前晃来晃去,朗朗地背诵课文:六盘山上高峰,红旗漫卷西风,今日长缨在手, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
春联对联大观:
... 丧敌胆导弹架上弦保卫边疆祖国长城四化壮国威神州心中固铜墙铁壁三春美景号角传捷报卫长空永固富国强民万里长城军旗奏凯歌保大地长安人民军队军民义重美酒敬模范功名归祖国钢铁长城鱼水情深红花献英雄荣誉属人民身在蓝天长缨在手士气 ...
严锴 主编, 2014
7
都門讀書記往 - 第 9 页
在《從帝王之都到人民之都途中一瞥》的「編者識」中,黃萍蓀甚至非常「超前」地引用了毛主席的詩句:「六盤山上高峰、紅旗漫捲西風,今日長纓在手,何日縛住蒼龍?」在《東交民巷與帝國主義》「編者識」中,黃萍蓀積極評價:「北京市人民政府自成立以來,有三項 ...
謝其章, 2010
8
梦里金戈
... 百年梦,一朝酬 o 我举长缨在手,乐神州。
梁晨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
生命穿越死亡
这条背包带是老兵们的敏感神经黑灯瞎火,哨声骤起一场翻江倒海的肉搏背包带呼呼抽响如利剑出鞘背包在床板上急促翻滚,闷沉杂乱是寇是贼,一个个擒住捆倒看我胆略手段背包上插一双鞋那是一个义无反顾的宣言——长缨在手志在擒龙伏虎出发!
朱增泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 283 页
今日长缨在手,何时缚住苍龙?”(1935 年 10 月); “七律长征:红军不怕远征难,万水千山只等闲。五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。金沙水拍云崖暖,大渡桥横铁索寒。更喜岷山千里雪,三军过后尽开颜。”(1935 年冬)。这些诗词多是毛泽东在长征路上吟得的。
茅民(MAO Min), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «长缨在手»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 长缨在手 is used in the context of the following news items.
1
伍新:去毛秋风烈——毛泽东死三十九年感言
对此,陆群表示,“个人微博出现手误可以理解,像人民日报这样的媒体官微经常出现语言和文字错误,甚至一条微博出现16 ... 剽袭为“今日长缨在手,何时缚住苍龙? «大纪元, Sep 15»
2
毛泽东忌日党报高喊〝江山多妖〞 网友大呼〝绝句〞
也有网友质疑,个人微博出现手误可以理解,像人民日报这样的官媒,在一条微博中出现16处以上的错误,是不可理解。 ... 剽袭为〝今日长缨在手,何时缚住苍龙? «NTDTV, Sep 15»
3
二炮受阅导弹发射车全部发射过实弹
来自训练一线的受阅号手精神抖擞地说:昨天,在训练场上精准操作,发发命中;今天,在阅兵场上 ... 发射号手既要技能精湛,也要心理素质过硬。 ... 长缨在手缚蛟龙。 «人民网, Aug 15»
4
新型火箭炮检测需插拔线头6千余次改进提效3倍
碧海惊涛卷狂澜,长缨在手缚蛟龙。三军联演进入最后阶段,那天,接到上级命令之后,几门火箭炮闻令点火,多发火箭弹呼啸而出,全部覆盖海上目标,受到总部、军区首长 ... «环球网, Aug 15»
5
百名老将军抗战书画作品捐赠芷江
今日长缨在手,何时缚住苍龙”、“名将以身殉国家,愿拼热血卫吾华,太行浩气传千古,留得清漳吐血花。”……将军们的书法作品主题鲜明,品位高雅。一笔一画,一点一 ... «红网, Aug 15»
6
RFA独家:抗日战争的真相和教训(一)(鲍彤)
长征”的口号很爱国,不再“保卫苏联”了,改叫“北上抗日”。不过中流砥柱的大脑里依然没有抗日的细胞。1935年10月,毛在六盘山高吟“今日长缨在手,何时缚住苍龙? «自由亚洲电台, Aug 15»
7
长缨在手缚苍狼
1938年3月,八路军129师进至襄垣东南地区,伺机破袭邯长路,打击西犯日军。邯长路是进占长治之敌从平汉铁路取得补给的主要交通线,位于该线上的黎城,是敌 ... «黄河新闻网, Aug 15»
8
长缨在手——揭秘第二炮兵某洲际战略导弹旅
长缨在手——揭秘第二炮兵某洲际战略导弹旅. 我要评论 ... 作为中国军队最为神秘的一部分,他们手握国家安全与世界和平的砝码,惊天动地而又沉寂于深山密林。 «新华网, Jul 15»
9
长缨在手何时缚苍龙:中国海军舰艇声呐发展
从《舰船知识》登载的图片可见,最新服役的054A改进型导弹护卫舰已经装备了056A型装备的新型拖曳变深声呐。中国海军舰艇的反潜短板长期以来人所共知,这款 ... «21CN, Mar 15»
10
中国足球技战术革命:唯有长缨在手方可缚住苍龙
新华网悉尼1月31日体育专电(新华社记者郑道锦)“技不如人”,是多年来一直困扰中国足球的严重问题。手中既无长缨,何谈缚住苍龙? 本届亚洲杯再次充分证明了这 ... «新华网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 长缨在手 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhang-ying-zai-shou>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on