Download the app
educalingo
Search

Meaning of "着哩" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 着哩 IN CHINESE

zhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 着哩 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «着哩» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 着哩 in the Chinese dictionary

Keeping it still. 着哩 犹着呢。

Click to see the original definition of «着哩» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 着哩


公古哩
gong gu li
吸哩哩
xi li li
li
哩哩
li li
唔哩
wu li
嘘哩
xu li

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 着哩

劲儿
陆灯

Synonyms and antonyms of 着哩 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «着哩» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 着哩

Find out the translation of 着哩 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 着哩 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «着哩» in Chinese.

Chinese

着哩
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Una milla
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

A mile
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

एक मील
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

A ميل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

В миле
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Uma milha
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

এক মাইল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Un mile
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Dengan batu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Eine Meile
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

マイル
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

마일
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

A mil
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Một dặm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஒரு மைல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

एक मैल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Millerce
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Un miglio
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

O milę
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

У милі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

O milă
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ένα μίλι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

A myl
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

En mil
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

En mil
5 millions of speakers

Trends of use of 着哩

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «着哩»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «着哩» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «着哩» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «着哩» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «着哩» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 着哩

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «着哩»

Discover the use of 着哩 in the following bibliographical selection. Books relating to 着哩 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
《尋找大饑荒倖存者》:
我到魏店趕集去了,走到馮坪河彗上過去,我看見一個人,不知道是哪裡的人,我在頭裡走路哩,看見山底下有一個人,我看那個姿還沒死哩,芬不行了,但是遠活著哩,還沒有完全咽氣哩。我也沒有管,就走了。等我從魏店圍麥,哎呀!遠是那個人,衣裳都叫人給剝了, ...
依娃, ‎明鏡出版社, 2013
2
定西孤儿院纪事:
回到孤儿院我才发现,后爸爸家的钥匙在我的手腕上套着哩。那是在火车上后爸爸叫我玩的,他忘了拿回去了。我跟杨老师说,后爸爸回到家怎么进房子呀......蔓蔓,你到那时间还想着后爸爸进不去门的事吗?常奶奶呜呜地哭起来,泪水哗地流下来了。后爸爸 ...
杨显惠, 2014
3
《名星》第6期: 溫家寶出賣趙紫陽利用胡耀邦
1960年,挨餓著哩,我有四、五個娃娃,沒有辦法,我就領上往新疆跑了。等以後這裡劃開地了,我這個老漢(土語:丈夫)要回到老家裡來,就回來了。老漢前幾年下場(土語:過世)了,我現在就一個人過著哩。我給你說,我經過民國18年,那時間就要饃饃(土語:要飯) ...
《名星》編輯部, 2014
4
《外參》第43期: 紅色帝國三大嚴打
壞得很,現在人提起來就罵著哩。依:這個苟隊長,有沒有奸汙婦女的行為?甘:有哩,咋沒有之把糧食拿去給婦人,正上工就不上了,弄得身上面苧一層子,人家經常在一起鑑著哩。那女人也是為了吃肚子,為了吃碰‵一` l 蔚。的蔚的蔚的蔚芋了`〕白啦的,家裡的 ...
《外參》編輯部, 2013
5
《大事件》第42期: 打擊財團 觸動太子?
陳:沒有,人家對我好得很,好著哩。我來了,也不知道啥,這地方好,平平的,也就不想回去了。就落腳到這裡了。我媽死了,我都沒有回去,一個沒有錢,也不知道路咋走。唉!那個老漢死的早,我結婚沒有多長時間,那個老漢就死了,就只有我和青社(注:張的兒子)他 ...
《大事件》編輯部, 2015
6
《尋找逃荒婦女娃娃》:
凡:我爸沒有在家,在礦上給人家做飯著哩。中午我們幾個正吃飯著哩,來了工作組,就到家裡到處搜,把我把的鏊子、槽都搜去了。我把他拉住不讓拿,咱年紀小,但是有點文化,知道點啥,我給一隊食堂管灶著哩。(注:食堂管理員)那些工作組都認識我。我就把他 ...
依娃, ‎國史出版社, 2014
7
晋方言语法硏究 - 第 186 页
如"人哪还吃饭着哩 I 老大在兀^等你着哩 I 桌子上还搁一碗水着哩 I 绳儿上还挂我的裤子着哩 I 挪家在兀附看吵嘴着哩 I 我这会子这么长时间就听你说着哩"。 V 与"着哩"之间一般不能插入补语,要嵌入补语必须在 V 后加"了" ,即"乂十了十补十着哩"。
乔全生, 2000
8
醒世姻缘传作者和语言考论 - 第 152 页
徐复岭. 攀秦―285 〉下例的"精赤"略显特殊, "赤"似为'动词:〔珍哥〕揭起被,跳下炕来,精赤着身子,往晁源被里攀攀只一钻。〈 3 — 43 〉 3 , 3 "形十多着嘿"表示程度深"形十多着哩"表示程度深,并含夸张意味。"形十多着哩"大体相当于"形十得很"或"形 I 极了"。
徐复岭, 1993
9
移风易俗(中华美德):
西宁城里炮响了,兵马元帅行动了,太阳已经下午了,客人就要启发了 o 婆家娃娃等着哩阿爸阿妈叫着哩热酒还在热着哩你的烧炕烧着哩,诲姐、海女且!送亲队伍中,当伴娘的姐姐也一同回去二当伴女的妹妹则要留在新郎家,等到婚后第三天新娘新郎回门时 ...
刘振鹏, 2013
10
《新史記》第26期: 習近平新軍 曾慶紅舊臣 徐才厚親兵
王:好著哩,我媽來了就沒受什麼罪,再也沒有生娃,老漢(注:繼父)先前也沒有娃,我兄弟就給人家當娃哩,人家把咱收留了,就要管人家哩。人家老漢好,對我媽和娃都好。依:這裡人(注:丈夫)比你大多少?王:人家大得多,他是屬龍的,比我要大一輪哩。也沒有辦法 ...
《新史記》編輯部, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «着哩»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 着哩 is used in the context of the following news items.
1
山西联通与大寨携手共建“智慧乡村”
她高兴地说:“联通电视好用着哩,看的台多了,还能选着点播各地的新闻,电视剧一次能看好几集呢!” 9月22日,全国人大常委、昔阳县大寨村党总支书记郭凤莲,晋中 ... «中国通信网, Sep 15»
2
休闲农业成“香饽饽”
夏天时你来看,连绵成片的荷叶,各种颜色的荷花,漂亮着哩。” 村里的种藕大户陈恩发从2004年开始从事藕荷种植,如今种植面积扩大到了600亩。他说:“虽然比种 ... «新华网, Sep 15»
3
东方智慧的结晶——简析凤翔木版年画“小人图”
人没钱龟着哩,灶房没柴黑着哩,钱壮弱汉胆,如今社会,钱成了万能的,可君子爱财,取之有道,古时的麻钱为圆形,中间一个小方孔,那钱眼岂能人钻,要钻钱眼,必将 ... «西安文明网, Sep 15»
4
抗战阅兵节俭不设“阅兵村” 官兵曾以为来错地
得知记者的来意,官兵笑着说:“记者同志,你只见其表,不见其里,体现节俭的地方其实多着哩。” 围绕“节俭”这个话题,官兵们打开了话匣子,给记者讲述了此次阅兵 ... «中国新闻网, Sep 15»
5
甘肃扶贫故事:五旬农民感受“最简
金贵着哩,隔三差五要照看。”他说,这块地是根据国家政策平整荒地后修复成梯田,才铺地膜种上玉米,“搁40年前,这里寸草不生。” 苟辉军是甘肃省定西市安定区张家 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
颠覆?微众银行的路还长着哩
国内首家没有实体网点的银行——微众银行低调上线了APP,因为诸多大事件发生,除了互联网和金融圈的人,并未引起公众太大的关注和讨论,官方似乎也刻意保持 ... «TechWeb, Aug 15»
7
夏季唇冻够清凉
唇冻一般是着哩状的,质地比唇彩更稠,但一般用于保护唇部,效果更为突出。它娇嫩欲滴的感觉,再薄薄地涂上一层无色唇油,更适合年轻人,诱人,还亮亮的。唇冻是 ... «搜狐, Aug 15»
8
我军演习隐匿千人百车不是看不见就行学问很多
记者刚竖起大拇指,来阵地检查的军务参谋刘杰却说:“隐蔽伪装,可不是看不见就行了,里面的学问多着哩。”跟随检查小组,记者来到旅基本指挥所,只见官兵们正使用 ... «人民网, Aug 15»
9
#达人纯干货#一一评点洁面大户的清洁总动员
洁面慕斯,洁面乳,洁面膏,洁面着哩,各种质地的洁面可谓是层出不穷,对于美妆小白鼠来说,怎么可以放过呢。 一直的目标就是用遍各种品牌的好产品。 今天这篇, ... «搜狐, Jul 15»
10
[特稿]农民工里走出雪场经理
他还在山上忙着哩。他一向是早晨上山、晚上下班才下山,中午饭都在山上吃!你快给他打电话,不然寻不见他!”来到万龙滑雪场,没见到杜占海,先见到了他的同事。 «新导报, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 着哩 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhe-li-6>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on