Download the app
educalingo
Search

Meaning of "着脚" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 着脚 IN CHINESE

zhuójiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 着脚 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «着脚» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 着脚 in the Chinese dictionary

Feet 1. Foot, still made it to the ground. 2. refers to the foot; involved. Sure and reliable 着脚 1.置足,犹言亲临其地。 2.指落脚;涉足。 3.确实的,可靠的。

Click to see the original definition of «着脚» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 着脚


八字脚
ba zi jiao
半篮脚
ban lan jiao
卑脚
bei jiao
扳桩相脚
ban zhuang xiang jiao
抱佛脚
bao fu jiao
拔不出脚
ba bu chu jiao
拔脚
ba jiao
搬石头砸自己的脚
ban shi tou za zi ji de jiao
搬石砸脚
ban shi za jiao
搬起石头打自己的脚
ban qi shi tou da zi ji de jiao
摆脚
bai jiao
比手画脚
bi shou hua jiao
白脚
bai jiao
百脚
bai jiao
碍手碍脚
ai shou ai jiao
碍脚
ai jiao
笨手笨脚
ben shou ben jiao
绊手绊脚
ban shou ban jiao
豹脚
bao jiao
逼手逼脚
bi shou bi jiao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 着脚

火点
劲儿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 着脚

不步人
叉手叉
吃个虱子留只
拆墙
拆壁
查手舞
比手划

Synonyms and antonyms of 着脚 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «着脚» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 着脚

Find out the translation of 着脚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 着脚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «着脚» in Chinese.

Chinese

着脚
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El pie
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

The foot
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पैर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

القدم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

нога
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

o pé
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তাঁর পা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

le pied
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kakinya
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

der Fuß
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sikilé
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

các chân
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அவரது அடி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्याचे पाय
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ayakları
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

il piede
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

stopa
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

нога
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

piciorul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

το πόδι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

die voet
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

foten
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

foten
5 millions of speakers

Trends of use of 着脚

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «着脚»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «着脚» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «着脚» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «着脚» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «着脚» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 着脚

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «着脚»

Discover the use of 着脚 in the following bibliographical selection. Books relating to 着脚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
网游之潜龙变:
张木堂看着周方陪着他一起报到,一起向宿舍走去,不由感叹道。 ... 到了宿舍,发现有两个床铺上已经摆放了被褥等物,以及还空着的两个铺,张木堂故作聪明的点点头,而后又呲起牙来,周方往下放包时,正好碰 ... 李昊连连顿足,似乎崴着脚是天大的福分般。
明月行, 2014
2
天才儿子迷糊老婆(上):
怎么可能会听那个大哥的,那老三的男人已经一把抓住了她胸前的柔软,狠狠的揉捏着,明安雅吃痛,挣扎的更厉害。可是立刻 ... 一脚下去就是一个踉跄,那种钻心刺骨的疼痛,她这一辈子都不会忘记,终于拖着脚来到车站,她的眼睛已经疼的模糊了。在车站里 ...
端木初初, 2015
3
春天的森林:
无数在海上和海滨过冬的鸟儿,都按着自己的队形在空中飞行,一队队、一行行数都数不清,但是,每一队都有自己的日程。它们沿着非洲 ... 戴着脚环的鸟要是你打死了一只戴着金属脚环的鸟,那么麻烦你把这个脚环取下来,寄到鸟类装环中心去吧。具体地址 ...
比安基, 2014
4
留守
接着,只见堂哥一只脚金鸡独立,一只脚抬起来,双手捧着,在地里跳了两步。小姨急忙跑了过去,吃惊地问:“怎么了勇勇?”堂哥没答,还在那里抱着脚用一只腿跳着。小姨走拢一看,脸立即变成了灰色:原来一块婴儿手掌大的玻璃片,紧紧地嵌进了堂哥脚掌的肉 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
石磨上的时光:
母亲急着去赶工,看到锅里半天没有反应,一把掏出火钳,没想到把火钳插到了叔叔的脚丫上,叔叔一声怪叫,嗷嗷大哭。 ... 耕耘稻田干涸了一个冬天,一场春雨下来,田墒立刻酥软、湿润了,父亲赤着脚在田里走了两圈,那些土地已经等不及了,渠道的水正 ...
欧阳冰云, 2015
6
花开是最好的借口:执著是一种心态:
酋长愣了一下,下意识地看了一眼孩子稚嫩的双脚,然后语重心长地告诉孩子:“赤脚不妨碍奔跑,没有鞋,不应该成为你不奔跑的 ... 那些歌唱响彻云霄,孩子听得入神,也加快了速度,那次,他虽然没有追到猎物,脚也伤得厉害,但是,他发觉,光着脚跑起来,并不像 ...
李丹崖, 2014
7
一只手机的跨国之旅:
老人瞥一眼我的脚,他那双鞋,都不值1元钱,怎么收他的钱啊。其实我知道 ... 老人似乎看出了我的疑惑,又像是自言自语:你要是拿双新鞋给他搭脚,他反而不自在呢。又有人“噔 ... 的鞋带断了,赤着脚的小伙子脚步明显慢了下来,没跑出多远,被后面的人追上。
孙道荣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
20-30岁,沿着正确的方向前行:
但每次我见到他,他不是穿着高档西装,就是抽着名牌香烟。那天,我没事出来走走,老远就看见他站在墙角下,指着脚上穿着的一双新鞋,正跟几个老乡摆谱。“昨天从燕莎买的,打完折680,耐克!”他双脚在地上连续跳了几下,以试验其弹性。他本以为人们会投来 ...
李晓林, 2014
9
遍地月光
把小孩子揍哭了,还得拿奶哄小孩子。像银种这般不用上工的半大小孩子,他们中午不睡觉,喜欢到水坑里去洗澡。说是洗澡,他们不洗脸,不洗脖子,就是去玩水,在水里瞎扑腾,图个在水里凉快些。地面晒得很烫脚,银种光着脚往跑坑那边跑时,两只脚都瓦棱着, ...
刘庆邦, 2009
10
思路决定出路(1册)(选题报告1):
一个人,如果要开创成功的事业,就要抱着必胜的心态去为之奋斗。当我们对于事物产生怀疑时,只有一个信念可以帮助我们,那就是——期待最好的结果。欧洲的两个推销员到非洲去推销皮鞋。由于天气炎热,非洲人一直都是赤着脚。第一个推销员看到非洲 ...
王新龙, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «着脚»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 着脚 is used in the context of the following news items.
1
不管多热也不要让宝宝光着脚
看到生病的小宝宝光着小脚丫,我总提醒家长不管再热,也别忘给孩子加双小袜子。 ... 尤其是喜欢开空调的家庭,如果室温低于26℃,尽量不要让宝宝光着脚,这样最 ... «www.9939.com, Oct 15»
2
对战副班长泰达小心不知谁光着脚谁穿着鞋
新报讯【记者曾昭翔】面对联赛倒数第一的上海申鑫,天津泰达队反而显得更加小心谨慎。昨天赛前踩场训练,阿里·汉一改之前全程向媒体开放的惯例,只对记者们开放 ... «腾讯网, Sep 15»
3
北京赤脚运动达人来聊宣传健身全程光脚
2日早5时许,聊城跑吧马拉松俱乐部的长跑爱好者相聚滨河大道上的巨龙广场。 让人惊奇的是,每个人都赤着脚,快速健步行。一名身材瘦小的女性,操一口流利的 ... «聊城新闻网, Sep 15»
4
陈冠希机场劝阻插队反被揍光着脚丫和插队者对峙/图
今日下午,陈冠希在上海虹桥机场与人发生冲突,据多位目击者描述,一位大叔要插队,陈冠希就把大叔的身份证扔了,从现场照看,陈冠希确实很愤怒,而陈冠希也被 ... «新华网重庆频道, Sep 15»
5
长途大巴司机新鞋打脚赤脚开车(图)
昨日,市民顾闻(化名)提供了一个视频片段,是他前天下午在长途大巴车上用手机拍到的。画面中,大巴车驾驶员竟然没穿鞋、一直光着脚开车,这样的行为在顾闻看来, ... «腾讯网, Sep 15»
6
着脚走路的人,注定短寿
导读:曾国藩在他的面相书中提到过,一个人走路如果总是足跟不着地,这个人就是短寿的。我不知道他的结论从何而来,但是我在生活中却是见过两例,都是男性,都是 ... «太原新闻网, Sep 15»
7
揭秘世锦赛光脚少年光脚因向偶像致敬鸟巢很舒服
这对本着“重在参与”心态的也门少年是莫大的激励,“我来参加比赛就是为了快乐, ... 在陈睿看来,阿卡瓦巴尼“很喜欢光着脚”,作为他的随队志愿者,他每次在酒店房间 ... «新浪网, Sep 15»
8
东莞一妈妈烈日下救子心切50℃地面光脚飞奔被灼伤
她告诉记者说:“从家到卫生站大概有两公里,我光着脚跑了十几分钟。直到把儿子转到门诊三楼儿科时,我才感觉脚底有灼热的刺痛感。附身看去,脚底全身密密麻麻的 ... «金羊网, Aug 15»
9
合肥姑娘给光脚老人买鞋烈日街头蹲地帮其穿上
顶着烈日,您敢光着脚在马路上走吗?昨日12点30分许,一名光脚老人出现在合肥130公交车上,这情景被坐在对面的年轻情侣白珂与邓凌强看在眼里,两人商量了一 ... «凤凰网, Jul 15»
10
用热水泡脚老人度夏降温不防“以热防热”
虽然,光着脚的确凉快了很多。但是在夏天如果不注意,很容易使脚受寒,而这会影响内脏,引起胃疼,腰腿疼等。医学研究证明,脚离心脏最远,供血最差,脚的脂肪层 ... «新华网河南频道, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 着脚 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhe-jiao-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on