Download the app
educalingo
Search

Meaning of "侦候" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 侦候 IN CHINESE

zhēnhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 侦候 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «侦候» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 侦候 in the Chinese dictionary

Detective reconnaissance; detective. 侦候 侦察;侦探。

Click to see the original definition of «侦候» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 侦候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 侦候

察兵
察机
察卫星
察员
缉队

CHINESE WORDS THAT END LIKE 侦候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗

Synonyms and antonyms of 侦候 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «侦候» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 侦候

Find out the translation of 侦候 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 侦候 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «侦候» in Chinese.

Chinese

侦候
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

designado Detective
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Detective designate
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जासूस नामित
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المباحث المكلف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Детектив обозначают
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Detective indigitado
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ডিটেকটিভ ওয়েটিং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Detective désigné
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

detektif menunggu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Detective designierten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

探偵指名
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

형사 지정
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Detective tunggu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thám ñònh
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

துப்பறியும் காத்திருக்கும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गुप्त पोलिस
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Dedektif bekleme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Detective designato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Detektyw desygnowani
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

детектив позначають
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

detectiv desemnat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ντετέκτιβ ορισθείς
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Detective aanwys
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

detektiv nominerade
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Etterforsker utpeke
5 millions of speakers

Trends of use of 侦候

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «侦候»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «侦候» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 侦候

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «侦候»

Discover the use of 侦候 in the following bibliographical selection. Books relating to 侦候 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 861 页
兩字隸書分別作「」,形體極為相近;「候、偵」亦形近而誤並義近相通,因此「候」者既可是「偵」字之壞字,亦可是義近相通之故。且敵方「動靜之理」非「偵察、偵候」則不得而知也;〈六韜.虎韜.動靜〉:「發我遠候,往視其動靜,審候其來,設伏而待之。」;〈虎鈐經.三才隨 ...
朔雪寒, 2014
2
契丹王朝政治軍事制度研究 - 第 259 页
富者从军,贫者侦候。加之水,早,藏粟不登,民以日困。盖势使之然也。” Q 这里主要揭示了辽国东部边境成役的流弊,从中可以看出部落成役制度的这么几方面内容: 1 、以富民防边,自备粮模,到边境屯成。 2 、屯田成边是部民的一种福役;无丁之家则要加倍 ...
若薇·杨, ‎楊若薇, 1992
3
中国古代丑史: - 第 4300 页
十九、侦侦罗侦谍侦候侦《汉语大字典'人部》释为: "探子;间谍。"《史记'淮南王安传》: "为中谇长安。"司马贞《史记索隐》注道: "谇音侦,西方人以反间为侦。"清代蒲松齡《聊斋志异,红玉》: "生疑为宋人之侦,姑伪应之。"侦罗也作"侦逻"。《后汉书,南匈奴传》: "皆领 ...
吴德慧, 2002
4
中国古代战争 - 第 138 页
农民起义军也不例外,如我国古&以"阴谋多智"而著称,在侦察工作方面搞得极为出色的明末农-民起义领袖张献忠从来就是"行则发哨远探,止则息马抄粮" ,故而"官兵遥尾贼后,莫敢截击"〈《怀陵流寇始终录》卷十三〉。清代的太平军亦以善于侦候著称,他们的 ...
袁庭栋, ‎刘泽模, 1988
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 34 页
心〉 3 非正式的:〈偏房〉^一旁〉 2 不公平的:〈偏 1 不正的、歪的:〈偏 9 人 部九〜十畫偵側偷偏修像人衛星。部 9 儉儉偷偵破、偵查、偵緝 X 偵騎/ /偵察造詞偵測、侦候、偵訊、偵探、& 7 暗中察看:〈偵察〉。地方,例如:厠所。量、測驗。「厠」是大小便的^ ?
小學生辭書編寫組, 2004
6
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
施我缘边诸郡,命招来种人为汉侦候,助击匈奴。鲜卑。时司徒橡班彪上素,好为寇贼,若久放纵而无总领萱。必复撼居丛。但委菲隆橡吏,恐非所能制。臣愚以为宜复置乌桓校尉,诚有益于附集,省国家之边虑。”世祖光武皇帝下建武二十六年(庚戌) - -西元五零年 ...
司马光, 2015
7
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
韓復智, 洪進業 初,平帝時,漢中錫光為交阯太守,教導民夷,漸以禮義,化聲侔於延〇。王莽川南部一帶。保塞:保衛邊疆。偵候:偵察、斥候。 ... 多名子為「任」。於是徼外蠻夷夜郎等慕義保塞, ^遂止罷偵候戍 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
错别字辨析字典 - 第 541 页
... 读 zu6 或 zha 。 9 九生(文)恭敬:一候 ... 形近,音义不同。"柯" ,从示司声。(说文·示部况"柯,春祭日词。"引申为祭祖,由此又引申为柯堂、神庙。"伺" ,从人司声,多音多义字。 0s 扎观察。侦候: ... 不门姓:一街(三国人)侦飞叨己祥[辨析]同帧,形声宇。从示贞声。
苏培成, 2000
9
樊南文集 - 第 1 卷
李商隱, 馮浩, 錢振倫 奕南丈某四四按唐與性瀋,嘯、代時已與會盟,而襪棕健仲四年有情冰之盟,偵阮三年有一住脾川之盟。平涼川近浬州。是時已劫盟,輝惋奔而 ... 候:,探候也。史文唾見。咸亦聞知。港濬肚瀋褲:徑洲之西,惟有睡悽傀,每偵候賊之進退。
李商隱, ‎馮浩, ‎錢振倫, 1988
10
间书 - 第 8 页
孟康〈 85 〉洼云:坰,音侦。西方(人) ^〉^反间为侦〈 8?〉。王使其女为侦于王(如。师古( ^ ^〉注云:调,有所候伺也;侦义与谰同然音异。按:《唐书,李思行传》云:唐公(的)将起,使覘坰长安。又《张说传》云:窺调对事。音义皆读上声,从师古读。《后汊书》谓之"侦候"。
黄岳, ‎朱逢甲, 1979

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «侦候»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 侦候 is used in the context of the following news items.
1
光武帝怀柔四夷:东汉初期军制改革与其边防政策
东汉监护南单于的匈奴中郎将遂成为常设,南匈奴主“皆领部众为郡县侦罗耳目”。 ... 皆居塞内,布于缘边诸郡,令招来种人,给其衣食,遂为汉侦候,助击匈奴、鲜卑”。 «中华网, Jun 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 侦候 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhen-hou>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on