Download the app
educalingo
Search

Meaning of "掷茭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 掷茭 IN CHINESE

zhìjiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 掷茭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «掷茭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 掷茭 in the Chinese dictionary

See you throwing a cup. 掷茭 见"掷杯"。

Click to see the original definition of «掷茭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 掷茭


刍茭
chu jiao
吕公茭
lu gong jiao
寒茭
han jiao
竹茭
zhu jiao
苇茭
wei jiao
jiao
长茭
zhang jiao
青茭
qing jiao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 掷茭

鼠忌器
铁饼
心卖眼
绣球
杖成龙
骰子

Synonyms and antonyms of 掷茭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «掷茭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 掷茭

Find out the translation of 掷茭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 掷茭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «掷茭» in Chinese.

Chinese

掷茭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lanzar arroz salvaje
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Throw wild rice
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

जंगली चावल फेंक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

رمي الأرز البري
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Бросьте дикий рис
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Lance arroz selvagem
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বন্য চাল চালাচ্ছে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

jeter le riz sauvage
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Membuang beras liar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

werfen Wildreis
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ワイルドライスを投げます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

야생 쌀 을 던져
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Uncalan alam bébas beras
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ném lúa hoang dã
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காட்டு அரிசி எறியும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वन्य तांदूळ टाका
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yabani pirinç atmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

gettare riso selvatico
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Rzuć dzikim ryżem
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Киньте дикий рис
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

arunca orez sălbatic
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πέτα άγριο ρύζι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gooi wilde rys
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kasta vildris
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

kast villris
5 millions of speakers

Trends of use of 掷茭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «掷茭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «掷茭» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 掷茭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «掷茭»

Discover the use of 掷茭 in the following bibliographical selection. Books relating to 掷茭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
臺灣文學硏究 - 第 10 页
面,是「笑茭」,主「吉凶參半」:二茭一正一反,稱為「聖茭」,主「大吉」。芝龍連得聖茭,故眾人是杯玟(或名盃玟) ,是問卜的器具,將它投到地下,二茭都反面,就是「陰茭」,主「凶」;二茭都正扶乩由讖緯而來,不論拜劍、開帶或擲茭,都是扶乩占卜的一種方式,用以求神決 ...
龔顯宗, 1998
2
你的珠寶盒夠大嗎?-身心富足的煉金術讓你輕鬆賺到全世界:
多年來她常常在神明面前「擲茭」,卻總是不能得到「聖杯」;所以她自認尚未得到神明的恩准,當然也就絕無可能結到良緣,只有繼續獨守空閨。她感嘆:「姻緣果然由天注定,既然命該如此,又能奈何?」於是,決定將餘生都奉獻給神明,多做好事,服務人群,不再冀望 ...
張鴻玉, 2009
3
人生無處不賽局: - 第 14 页
爲了爭奪 2008 的總統大位,民進黨諸天王在 2007 年的農曆春節間競相走春、拜廟、測試基層人氣,而由於競逐者衆,陳水扁總統語出驚人:「協調不成就擲茭決定」,引起黨內議論紛紛,甚至有黨內立委表示:「黨內天王都是一時之選,猜拳決定也可以」。
張振華 ((經濟)), 2007
4
形象化客話俗語1200句
陰茭愛斬,陽茭也愛斬 13 :陰茭,茭杯兩片都覆;愛,要;陽茭,茭杯兩片都仰,又稱「笑茭」;也愛,也要。擲茭杯客話說「跌聖茭」,「跌聖茭」時,不得聖茭,則有陰茭、陽茭兩種情形。除了聖茭之外的陰、陽兩茭,猶如事情的兩面;此話好似說,這樣要斬頭,那樣也要斬頭; ...
涂春景, 2003
5
中国古代签占 - 第 54 页
盃玟的占法以掷茭为占,看其俯仰,共有三个兆象,二俯为阴,二仰为阳,一俯一仰为圣(或作胜)。以"圣"为吉,意为阴阳交合相配。宋朝人叶梦得在&林燕语》卷一中记:太祖皇帝(赵匡胤)微时,尝被酒入南京〔令河南商丘)高辛庙,香案有竹盃茭,因取以占己之名位, ...
徐洪兴, 2008
6
中国古代占卜术 - 第 30 页
持校杯茭导我掷"诗句〈《谒衡岳庙》〉。从中可以看出,至迟在韩愈之前,掷茭已经流行。宋程大昌《演繁露》中有关于掷茭的详细记载:后世问卜于神,有器名杯茭者,以两蚌壳投空掷地,观其俯仰以断休咎。自有此制后,后人不专用蛤壳矣,或以竹,或以木,略斫削使 ...
卫绍生, 1992
7
玉堂闲话评注 - 第 192 页
元代改为各州府设置判官。明清仅州置判官,无定员。见《文献通考,职官十六》。〔 9 : !太山神,即泰山神天齐王。见前《葛氏妇》篇注。〔 10 〕掷茭,也作"掷茭"、"掷茭杯"。一种道教信仰问卜仪式。"茭"也称"杯"、"茭杯" ,闽南语又名"跋杯"。多用竹木制成,两个为一 ...
蒲向明, 2007
8
楚国风俗志 - 第 451 页
《荆楚岁时记》载:楚国故地于社日"掷教(茭)于社神,以占来岁丰俭,或折竹以卜"。后世,掷茭占卜法传流时间长,地域也广,如韩愈《谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼》云: "手持杯玫导我掷,云此最吉余难同。"〔清〕江缇《龙岩州除夕醉后赋长句》云: "掷玫问卜愁转加"。
宋公文, ‎张君, 1995
9
愛台玩!觀光工廠88+: - 第 32 页
台灣味系列雖然「莫風小舖」是傳承日式糖果師傅,但也順應台彗本土風,設計了許多有正港台彗昧的糖果,像是有裝在檳榔盒中的「台彗檳榔糖」『不是檳榔做的'吃了不會得口腔癌:還有「擲茭八卦糖」,小小的半月茭形,入口前可以先來擲個聖茭:「博杯巧克力」 ...
行遍天下採訪小組, 2013
10
臺灣客語概論: - 第 333 页
例一:陰茭愛斬,陽茭也愛斬。說明:譬如擲茭杯,陰陽都不是,動輒得咎之意:用關係詞「也」表示其類同。例二:擎爛遮哥赢過核新擔竿。說明:用「赢過」來表示兩事的高下。打著破傘出遊比用新扁擔負重要強。见時間關係:以時間關係爲主,或僅有時間關係的複句 ...
古國順, ‎羅肇錦, ‎何石松, 2007

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «掷茭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 掷茭 is used in the context of the following news items.
1
台湾选举候选人奇招:掷茭定胜负给选民送礼
国民党台北市长参选人连胜文与夫人蔡依姗,一起下厨炒菜,给年老民众当晚餐。(图片来源于网络). 高雄市选委会举办“九合一”选举号次抽签,无党籍市长候选人 ... «新浪网, Nov 14»
2
内埔昌黎祠韩愈文化祭创意嘉年华
今年踩街评比方式除评审评分外,进入前三名的队伍必须派员至昌黎祠内掷茭,看哪一队掷到的圣茭最多,由韩昌黎公决定冠军。结果由丰田国小夺冠,德协国小及泰安 ... «大纪元, Sep 14»
3
台湾选举奇观:掷茭定胜负+裸体选“立委”
台海网(微博)8月21日讯(海峡导报记者 林连金)年底“九合一”选举越来越热闹,近日一则选乡长竟以掷茭方式定参选资格的新闻,十分吸睛。这到底是怎么一回事? «台海网, Aug 14»
4
内埔乡韩愈祭踩街评分掷茭韩公文定冠军
今年踩街评比也很有意思,除了评审评分外,进入前三名的队伍必须派员至昌黎祠内掷茭,看哪一队掷到的圣茭最多,由韩公文决定冠军,结果泰安国小的森巴鼓队掷到 ... «大纪元, Oct 13»
5
关公祖庙圣像巡游抵台中抽奖祈福、发布圣歌精彩纷呈
掷茭的人紧张,围观的人更紧张,人群不时传来惊呼声,每当有人掷中周围人纷纷鼓掌祝福。来自台中的高先生便是幸运儿之一,他告诉记者早在很久之前便知道关公祖 ... «华夏经纬, Apr 13»
6
搭乘12楼高吊车义消为妈祖洗脸
竹南义消弟兄为感谢妈祖,8日上午先掷茭杯请示妈祖,再搭乘12楼高的吊车升空,双手合拜后,恭敬诚意的为大妈祖擦面,除去长久以来护佑竹南所留下的痕迹,有不 ... «大纪元, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 掷茭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhi-jiao-8>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on