Meaning of "重翳" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 重翳 IN CHINESE

重	翳
zhòng	yì

WHAT DOES 重翳 MEAN IN CHINESE?

Definition of 重翳 in the Chinese dictionary

Heavy 翳 heavy barrier. Refers to layers of clouds 翳.

重翳 重重物障。借指层层云翳。

TRANSLATION OF 重翳

Find out the translation of 重翳 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 重翳 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «重翳» in Chinese.

• Chinese: 重翳
• Translator Chinese - Spanish: hay mucha sombra
• Translator Chinese - English: Heavy shade
• Translator Chinese - Hindi: भारी छाया
• Translator Chinese - Arabic: الظل الثقيل
• Translator Chinese - Russian: Тяжелая тень
• Translator Chinese - Portuguese: sombra pesada
• Translator Chinese - Bengali: ভারি আলোছায়া
• Translator Chinese - French: ombre lourd
• Translator Chinese - Malay: naungan berat
• Translator Chinese - German: schwere Schatten
• Translator Chinese - Japanese: ヘビー日陰
• Translator Chinese - Korean: 무거운 그늘
• Translator Chinese - Javanese: iyub-iyub heavy
• Translator Chinese - Vietnamese: bóng nặng
• Translator Chinese - Tamil: ஹெவி நிழல்
• Translator Chinese - Marathi: भारी सावली
• Translator Chinese - Turkish: Ağır gölge
• Translator Chinese - Italian: ombra pesante
• Translator Chinese - Polish: ciężki odcień
• Translator Chinese - Ukrainian: важка тінь
• Translator Chinese - Romanian: umbră grea
• Translator Chinese - Greek: βαριά σκιά
• Translator Chinese - Afrikaans: swaar skaduwee
• Translator Chinese - Swedish: tung skugga
• Translator Chinese - Norwegian: tung skygge

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «重翳»

Discover the use of 重翳 in the following bibliographical selection. Books relating to 重翳 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

徐霞客遊記:

余時欲窮乾海子,從峽中直北行,徑漸翳,水漸縮。一里,峽中累累為環珠 ... 其廬俱橫重木於前,出入皆逾之。其人皆不解漢語, ... 還顧海子之窩,嵌其西北;出峽之水,墜其西南;其下東南塢中,平墜甚深,中夾為箐,叢木重翳,而轟崖倒峽之聲不絕。其前則東西兩界山 ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

古今醫統大全:

重號丹頭(七分)冰片(一分)麝香(三厘)坯子(一錢)上治眼患頗重,或翳障垂帘,或赤帶痛澀。用此吹點,日三四次,目漸好,即止吹藥,點數亦減,內服本經藥為愈。至重號丹頭(九分)冰片(一分)麝香(三厘)坯子(一錢)上專治重眼,濃膜遮睛,銀疔白翳,昏盲無見,方點此 ...

徐春甫, 2015

鏡花緣:

李汝珍 朔雪寒. 貞淑思浮懷悲哀聲殊乖分聖貲何情憂感惟哀志節上通神祗推持所貞記自恭江所春傷應翔雁歸皇辭成者作體下遺葑菲採者無差生從是敬孝為基湘親剛柔有女為賤人房幽處己憫微身長路悲曠感生民梁山殊塞隔河津四圍四角紅書讀法:自仁字 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

明目至寶:

沉翳內障{{p05c17a12.bmp|沉翳內障圖}}鷓鴣天沉翳名為內障邪,白藏黑水若無瑕。目中細看如白銀,兩瞼難開淚若麻。空費力,莫生嗟,早輕晚重療難嘉。求神拜佛空燒紙,醫士徒勞莫療他。此是腎虛,肝膽壅熱生翳也。宜服鎮肝丸、三花五子丸、退翳散、夢靈 ...

楊希洛, ‎夏惟勤, 2015

重訂屈原賦校注

姜亮夫, 屈原 一日屏翳用是一人之說,而兩處互異。按俞正燮云鼻史記司馬相如傳大人賦云菩召屏翳,誅風伯,刑雨師%下又有列缺、豐隆,則司馬相如以屏翳馬雲師°文選曹子建 _ 洛神賦去,鬥屏翳收風,川后靜波、 _ 注引植詰咎落字之誤旻云=鬥河伯典澤, ...

姜亮夫, ‎屈原, 1987

第三次中國教育年鑑 - 第 1 卷 - 第 16 页

坪重慶小龍坎重翳公橋 5 遗 1 江門^^^^重窘灰市直^ .兩浮亥^慶江北五庫街重翳撟重鹿寸灘白少"匕重^李子^未秦漏校五三(三九七)十六、北平市設科校長姓名機械科、化學科土木科銀行科、會& :蓮讓科助產護士料,科、文害科鷇科銀行科、會計科家事 ...

教育部教育年鑑編纂委員會, 1957

偷樑換柱：趙高亡秦 - 第 302 页

馬書輝 偷樑換柱 302 「司馬將軍說得對,大將軍還有一一十萬兵馬,不如向項羽求和,或可成功。」都尉重翳火了,說:「趙高專權,把持朝政,我等已無所作篇。趙高不讓我等活了,戰勝得死'戰敗更得死,大將軍拿個主意吧。」司馬欣抄小路潛回棘原,內章邯報告: ...

馬書輝, 2005

鬼谷子智谋笔记:

听说楚军要渡河,章耶派奏将司马欣和重翳带兵拦阻。那两个秦特不皇英布等人的对手,一交锋就打了败仗,急忙后退。英布等人顺利地渡过了漳河并牢固地占领了河的对岸。渡河后,项羽见秦军人马众多、士气正盛,要打败强大的秦 军,就必定要想出一个好 ...

展啸风　编著, 2014

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

益州境险,益州地富。这境险地富的益州曾经皇胜者称王天下的起点,也曾经皇败者坐以待毙的樊笼 o 秦末,项羽为了遏制刘邦,把他封在巴蜀汊中并封秦将章甘 B 、司马欣、重翳为雍王、塞王、翟王把守关中。当刘邦率众沿着险峻的栈道不情愿地进入汊中 ...

蔡景仙, 2013

徐霞客遊記 - 第 2 卷

瑙瘈橫木東復上坡一聿里涉其東岡由脊上東南行遠顧海子之一高一砍其西北師峽之水墜其西南苴于束南塢由季墜甚深.申夾篤笥叢木〝重翳而熹一庄倒陝之聲不絕一苴箭則東酉兩界山又伸臂交〝羅明壩焉一於是循束山脈西峽東南行一里餘韓而南芯一』 ...

Hongzu Xu, 1808