Download the app
educalingo
Search

Meaning of "重音节" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 重音节 IN CHINESE

zhòngyīnjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 重音节 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «重音节» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 重音节 in the Chinese dictionary

Syllable relatively powerful or prominent syllable. 重音节 相对有力或突出的音节。

Click to see the original definition of «重音节» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 重音节


闭音节
bi yin jie
音节
yin jie

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 重音节

义轻财
义轻生
重音
雍袭熙
于泰山

CHINESE WORDS THAT END LIKE 重音节

八月
卑躬屈
哀乐中
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
边幼

Synonyms and antonyms of 重音节 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «重音节» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 重音节

Find out the translation of 重音节 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 重音节 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «重音节» in Chinese.

Chinese

重音节
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

sílaba pesada
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Heavy syllable
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

भारी शब्दांश
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مقطع الثقيلة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тяжелая слог
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sílaba pesada
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ভারি শব্দাংশ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

syllabe lourd
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

suku kata berat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

schwere Silbe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

重音節
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

무거운 음절
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Saking suku kata
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

âm tiết nặng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹெவி அசை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हेवी अक्षर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ağır hece
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

sillaba pesante
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ciężki sylaby
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

важка склад
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

silabă grele
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

βαρύ συλλαβή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

swaar lettergreep
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

tung stavelse
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

tung stavelse
5 millions of speakers

Trends of use of 重音节

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «重音节»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «重音节» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 重音节

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «重音节»

Discover the use of 重音节 in the following bibliographical selection. Books relating to 重音节 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
當代語言學概論 - 第 96 页
再者,音節的內在結構也很重要。例如,英語的音節可依據內在結構分為重音節 0163 ^ &化! ^ )及輕音節( ^ ? ^ ^\\^。重音節指母音後必須要有子音或母音,換言之,結構像,或^ : V 。的稱為重音節。而輕音節指只有母音,也即母音之後不接任何子音或母音者 ...
鍾榮富, 2015
2
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
因此,就连最有经验的诗人(如莎士比亚辈) ,也难以使他们的诗真正完全按规范的格律(如抑扬格或扬抑格之类)就范。所以我们在阅读西洋诗时,常常发现诗中本该出现音节的地方却出现了轻音节·为了上口,只好强制性地将轻音节读成重音节,或将音节 ...
辜正坤, 2003
3
語言學與華語二語教學 - 第 20 页
二聲和四聲分別為由中向高和由高向低的兩個弧形彎調,調值為 35 和 51 ,可是在左重之後的輕音節裏,這兩個彎調都會因時間縮短而變成直調,上升的升不到應有的高度,下降的也降不到位。與此相反,同樣的彎調在右重的重音節裏就實現得極為充分,表現 ...
Weiping Wu 吳偉平, ‎Siu-lun Lee 李兆麟, 2009
4
英詩十三味 Enjoying Poetry - 第 247 页
131 ^11(1 &11115 I 卩 1 》這樣,我們可以把關於格律的圖解概括出以下幾條原則: 0 〉善於讀詩的讀者一般不會想要圖解他正在閱讀的詩,他當然也不會用誇張的語氣來讀那些重音節,而我們為了試圖區分輕重音節,往往就會把重音節讀得特別重。
朱乃長編譯, 2009
5
英語讀音心法 ─ 讀正英語 2 週間
輕、重音:盡豆昌: '等惡旨買{署)自日版 8.l 英文字的輕、重音英文字有些只有一個音節,例如 co 扣有些有兩個音節'例如 fi96「,而有些則有三個或更多音節'例如 e | eph0nT 和 Unive「sifyo 字的音節,有些讀得比較重,有些則較輕。例如在廿 96 「這個字中' ...
甄沛之 葉立吾, 2006
6
音史寻幽: 施向东自选集 - 第 62 页
76-6-17 830^2^乔|摩旧曰霍 1 .讹略也, 13111 1 氐调,旧译; 1 : ,改为 1 ,平声改入声,可见入声低于平声。如此等等。 76-6-1 213 ) 52311 钵逻阇钵底,關龍. #也.旧译皆平声字,新译除重音音节』 3 仍译作平声字外,都改成上去入声字,可见平声最高。在我们 ...
施向东, 2009
7
詮釋希伯來書
事實上,所謂四音節音步,是由三個不重音及一個重音以任何形式組合而成的。 22 πολυτροπως( )本身並不依理這格式,但跟前面的και( )連在一起時,所組成的音節奏,就和在後面加入一個無意義的不重音節所構成的節奏- -完全一樣。參看其他例子,即來三1 ...
特羅特(Andrew H. Trotter), 2003
8
普通話水平測試應試手冊(2008年修訂版) - 第 60 页
•60• 5•詞語的重輕格式雙音節詞或多音節詞在連讀時,由於音節之間不同聲調的影響及各音節音量的不均,造成了每個音節的輕重強弱不同,這種有輕 ... 重音音節主要元音的發音較長,調形明顯,調值飽滿,甚至略高一點兒;輕音節則近似於輕聲,讀得短而低 ...
全玉莉, ‎王仙瀛, 2008
9
語音學教程 - 第 219 页
I 3 -普通話的輕重音漢語是以單音節詞和雙音節詞爲主的語言,重音的作用遠不如西方語言重要。普通話雙音節詞聽起來往往是後一音節比較重;三音節詞一般是中間音節較輕,前後兩音節較重。除三音節詞的中間音節明顯變輕以外,各音節之間的輕重差別 ...
林燾, ‎理嘉·王 (北大教授), 1995
10
小傻瓜,让我教教你礼貌吧 - 第 122 页
将标点符号和重音节标示清楚,尽量不要涂涂改改。当然,一封充满感情但错误百出的信,会比一封工整无误但毫无感情的冷冰冰的信,更能使收信人感到愉快。如何选用信纸?最好选择白色的信纸宋写信,尽量不要拿有条纹或有 万格,甚至沾有油墨的信纸来 ...
傅尼叶, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «重音节»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 重音节 is used in the context of the following news items.
1
2013年度“菜市场名”调查出炉宠物名多叫咪咪
台湾屏东科技大学工作犬训练学校训练师祁伟廉表示,替狗狗命名时,可以使用任何一种语言,只要是简洁有力、有重音节,不需太长或饶舌的名字,皆不影响狗狗对 ... «中国新闻网, Jan 14»
2
自学英语如何正确选择和使用适合的词典
再如,单词重音的标法也不一样。有的重音符号打在重读音节的左上方,有的则打在重音节的右上方。有的词典把多音节词用“ . ”分开。如,ma .na .ge . ment (管理)。 «腾讯网, Jul 13»
3
雅思听力:听“字”听音树立“音节”概念
长短分明”是指元音饱满夸张,占多数发音时间,而辅音,特别是结尾辅音则爆破,弱读,省读,抛弃“字”的概念,树立“音节”概念。“轻重分明”是指重音节重读,轻音节轻 ... «腾讯网, Oct 09»
4
西班牙语学习新手入门
学习音节的化分,可以借助听有歌词的西班牙语流行音乐方法.发音要注意重读,有的时候发错了重音也会造成词义的错误,例如:papa(土豆)的重音节在第 一个音节上, ... «青年人, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 重音节 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhong-yin-jie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on