Meaning of "朱绳" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 朱绳 IN CHINESE

朱	绳
zhū	shéng

WHAT DOES 朱绳 MEAN IN CHINESE?

Definition of 朱绳 in the Chinese dictionary

Zhu rope 1. String red string on the instrument. 2. Red curtain rope.

朱绳 1.弦乐器上的红色丝弦。 2.红色的帘绳。

TRANSLATION OF 朱绳

Find out the translation of 朱绳 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 朱绳 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «朱绳» in Chinese.

• Chinese: 朱绳
• Translator Chinese - Spanish: cuerda Zhu
• Translator Chinese - English: Zhu rope
• Translator Chinese - Hindi: झू रस्सी
• Translator Chinese - Arabic: وقال تشو حبل
• Translator Chinese - Russian: Чжу веревки
• Translator Chinese - Portuguese: corda Zhu
• Translator Chinese - Bengali: চু শেং
• Translator Chinese - French: Zhu corde
• Translator Chinese - Malay: Zhu Sheng
• Translator Chinese - German: Zhu Seil
• Translator Chinese - Japanese: 朱ロープ
• Translator Chinese - Korean: 주홍 로프
• Translator Chinese - Javanese: Zhu Sheng
• Translator Chinese - Vietnamese: Zhu dây
• Translator Chinese - Tamil: ழு ஷெங்
• Translator Chinese - Marathi: झू शंग
• Translator Chinese - Turkish: Zhu Sheng
• Translator Chinese - Italian: Zhu corda
• Translator Chinese - Polish: liny Zhu
• Translator Chinese - Ukrainian: Чжу мотузки
• Translator Chinese - Romanian: zhu frânghie
• Translator Chinese - Greek: Zhu σχοινί
• Translator Chinese - Afrikaans: Zhu tou
• Translator Chinese - Swedish: zhu rep
• Translator Chinese - Norwegian: Zhu tau

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «朱绳»

Discover the use of 朱绳 in the following bibliographical selection. Books relating to 朱绳 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

黄庭堅詩選 - 第 93 页

一|〕庚庚,横貌。橫理謂若琴中的斷紋,指阮身圓處的横紋也,璧是圓形的,卽指阮身。不麒,待水波定,不聞拏音,而後敢乘。」拏,女余切,持也。葭音嘉,蕭也。〔 10 〕朱繩指絃子,「楚狂接輿,歌而過孔子。」〔 10 ^ 811 「漁父; ...剌船而去延緣萆間。顔淵還車,子路授^言 ...

黄庭堅, ‎潘伯鷹, 1958

翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 943 页

别,离析,分开。何别,破坏的很厉害。 2 诘屈:屈曲.曲折。 3 玉案:玉饰的几案。 4 朱绳:弦乐器上红色的丝线。 5 荷惠:蒙受恩惠。 6 启齿:开口欢笑。 7 容与:从容闲舒貌。 8 不弊:没有弊端,弊病。 9 不日:即不日不月,意为没有期限。 10 随时:顺应时势,切合时宜。

吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004

淸西陵探源 - 第 71 页

栽植在神道两旁的树株,纳入陵寝规制当中,并且根据每座陵寝的地理形式不同, "泰陵神道两旁,均封以树,十株为行,各间二丈,每间十有五丈,立荷花头红柱一,贯以朱绳。泰东陵神道两旁,均封以树,十株为行,各间二丈,每间十有五丈,立荷花头红柱一,贯以朱绳 ...

那凤英, 2004

說文解字詁林 - 第 51-55 卷

L. L -城排地灣注可證成二季杜注天云縣櫻馬飾皆與鄒同族非馬飾其一體體證 TTFT 日---- )丁卜-、-夕記革輯注云蠅驅也字本當他經經新榮朱繩也謂目朱繩謝曲繞物即縣系也廣雅勒謂之繼字或作概釋名 u . T 才=弟弟矛身不下十多一 99 馬維也從系疆聲刻 ...

丁福保, 1931

几份宣扬孔孟之道材料的批注 - 第 202 页

〔原文〕夫妻匪易 1 契注朱绳 2 位法天地蔼睦谦恭赞功警过化俗移风庸痴丑陋富贵贫穷饥寒固守宠辱无惊愧增宗祖臭遗乡邻〔注释〕 1 匪易:不容易。 2 契注朱绳:传说月下老人,有一个簿子,记载着谁和谁应当结婚的名子。他还有一口袋红绳,能将有夫妇的 ...

China. 中国人民解放军. 工程兵. 政治部. 宣传部, 1975

黃庭坚诗词文选评 - 第 101 页

问君枯木著朱绳 ... 枯木:指琴体。朱绳:指琴弦 ...

黃宝华, ‎黃庭坚, 2003

神灵世界: 秩序的构建与仪式的象征 : 两汉国家祭祀制度研究 - 第 175 页

五帝五年,始令诸官止雨,朱绳萦社,击鼓攻之。成帝二年六月,始命诸官止雨,朱绳反萦社,击鼓攻之,是后水旱常不和"。 4 另外,桓谭《新论》载: "刘歆致雨,具作土龙,吹律,及诸方术,无不备设。谭问: '求雨所以为土龙,何也? '曰: '龙见者,辄有风雨兴起,以迎送之, ...

王柏中, 2005

黃庭堅詩選 - 第 30 页

〔 10 〕朱繩指絃子。「楚狂接舆,歌而過孔子。」 3 ^ 811 『漁父... ...剌船而去延緣葦間。額淵遼車,子路授綏。^言放遂之臣,指屈原。〔七〕漢宫佳人指王嬙。王嬙嫁單于,出塞時手撥琵琶。 00 楚狂,指接輿。圈:落魄,放縱不瑭也。 2 〕聒音括,以嫛音擾亂也。此句引起 ...

黄庭堅, ‎潘伯鷹, 1957

Yuding Pianzi leibian

戶白日橫] ]公土斗叮,卡可'笊羅韋莊夏夜琶蛙虫川理啋、自心! I Il 滅叉白刃口仗〝、束系心元槙琶見朱繩(姚景臨任疇瘍律夏中苦雨見‵吾童糸罔長"、′〞力... l、"夕 ˊ lf 口 ˊI 於離]眼巴'、〝、義在珠霞非 I 鮫雪、者腹在 I 齬之以 I " "國焉可曰'謂離之也‵靡 ...

張廷玉, 1726

紅樓復夢:

第三回係朱繩美人夢覺服靈藥慈母病痊話說吳判官同神瑛等,跟著鬼頭兒走到一處,暗無天日,只覺得滿獄中陰風逼人,鬼哭之聲連綿不斷。見有多少矮屋子,不過三尺來高,一排望去,約有幾萬,很像人家的豬籠。那鬼頭兒領他們順著這矮屋子過去,走到半中間, ...

朔雪寒, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «朱绳»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 朱绳 is used in the context of the following news items.

以前，苏州人怎样过年

长者贻小儿以朱绳缀百钱，谓之“压岁钱”，置橘、荔诸果于枕畔，谓之“压岁果子”。元旦(注：正月初一)睡觉时食之，取谶于吉利，为新年休徵。 【守岁】. 家人围炉团坐,小儿 ... «名城苏州, Jan 14»