Click to see the original definition of «祝英台» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Liang Shanbo and Zhu Yingtai
梁山伯與祝英台
Liang Shanbo and Zhu Yingtai are one of the four folk tales of China. It is a legendary story of oral tradition. The story describes the tragic love story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai. The Government of the People's Republic of China in 2003 will be the legend of the Butterfly Loes declared UNESCO established human oral and intangible heritage masterpiece. 2006 was included in the first batch of national intangible cultural heritage list. ... 梁山伯與祝英臺是中國四大民间傳說之一，是一個口頭傳承的傳說故事，故事敘述梁山伯與祝英臺悲劇性的愛情故事。 中華人民共和國政府在2003年將梁祝傳說申報聯合國教科文組織設立的人類口頭和非物質遺產代表作。2006年被列入第一批國家級非物質文化遺產名錄。...
Zhu Yingtai 1. Legend has it that an ancient woman, disguised as a man, and Liang Shanbo to go to the division. Three years after the first return to Taiwan, two years after returning home, visit, I wish I wish for the woman. Beam for the marriage, and I wish Mark City has been Ma. After the beam for the order, sicker disease. I wish next year Mars, torn beam tomb, the wind and rain, I wish I Lingzuo mourning, suddenly cracking and burying Yan. The story of Liang Zhu widely circulated, there are people in the Spring and Autumn Period, there are five generations of Liang Shih-tung, and according to "Ningbo House Chi" that I wish the Eastern Jin Dynasty Shangyu. Southern Yellow Butterfly that today Liangshan Bo, black Zhu Ying Taiwan. In the drama, Zhu Ying-t'ai became the typical example of women's persistent love. 2. The word p song brand name. Details "Zhu Yingtai near." 祝英台 1.相传为古代一女子，乔装男子，与梁山伯同往从师。三年后英台先返，后二年山伯归，往访之，始知祝为女子。梁求为婚配，而祝已许城马氏。后梁为令，旋病卒。明年祝适马氏，过梁墓，风雨并作，祝临冢哀恸，忽地裂而并埋焉。梁祝故事流传甚广，有说春秋时人，有说五代梁时人，又据《宁波府志》谓祝东晋上虞人。今南方谓黄色蝴蝶为梁山伯，黑色为祝英台。戏曲中祝英台更成为妇女对爱情坚贞不渝的典型。
2.词牌p曲牌名。详"祝英台近"。
Click to see the original definition of «祝英台» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of 祝英台 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «祝英台» in Chinese.
The map shown above gives the frequency of use of the term «祝英台» in the different countries.
Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 祝英台
EXAMPLES
3 CHINESE BOOKS RELATING TO «祝英台»
Discover the use of 祝英台 in the following bibliographical selection. Books relating to 祝英台 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
