Download the app
educalingo
Search

Meaning of "转死沟壑" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 转死沟壑 IN CHINESE

zhuǎngōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 转死沟壑 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «转死沟壑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 转死沟壑 in the Chinese dictionary

Transferred to the gullies that abandon the corpse in the ravine drainage. 转死沟壑 谓弃尸于山沟水渠。

Click to see the original definition of «转死沟壑» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 转死沟壑

瞬之间
转死
转死沟
速比

CHINESE WORDS THAT END LIKE 转死沟壑

不忘沟壑
沟壑
放情丘
昂霄耸
沟壑
经丘寻
沟壑

Synonyms and antonyms of 转死沟壑 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «转死沟壑» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 转死沟壑

Find out the translation of 转死沟壑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 转死沟壑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «转死沟壑» in Chinese.

Chinese

转死沟壑
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Gire barranco muertos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Turn dead gully
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मृत गली मुड़ें
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تحويل اخدود الميت
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Включите мертвого овраг
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Vire gully mortos
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গালি চালু করুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tournez ravin morts
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pusingan parit mati
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schalten toten Schlucht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

死者ガリを回し
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

죽은 협곡 을 돌려
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nguripake gully mati
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Rẽ rãnh chết
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இறந்த கல்லி திரும்ப
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मृत ओहळ करा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ölü gully çevirin
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Girare canalone morto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Włącz martwego wąwozu
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Увімкніть мертвого яр
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Rândul său, Gully mort
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Γυρίστε νεκροί ρεματιά
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Draai dooie sloot
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Vänd död gully
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Slå døde kløft
5 millions of speakers

Trends of use of 转死沟壑

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «转死沟壑»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «转死沟壑» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 转死沟壑

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «转死沟壑»

Discover the use of 转死沟壑 in the following bibliographical selection. Books relating to 转死沟壑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
菜根譚 - 第 553 页
丁一 3 ^々义- -尸厶 9 义曰乂!0 I 厶一二、^陷於不義,生不若死。尸^ 1 39 /、尸| , ^1 ^ ^、一^、卞 8 , 4 3 ?厶^ 4 0^ V -之士 ... 井 0 駔儈 0 ,不若轉死溝壑 0 神骨猶【注釋】 0 山林之士:隱遁山林的高士。 0 淸苦:淸廉潔白,甘於貧苦。 0 逸趣:超越世間高逸之趣。
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
2
最爱读国学系列:资治通鉴
尝因为优,自呼曰:“李天下,李天下”,优人敬新磨4遽前批其颊。帝失色,群优亦骇愕,新磨徐曰:“理天下者只有一人,尚谁呼邪!”帝悦,厚赐之。帝尝畋于中牟5,践民稼,中牟令当马前谏曰:“陛下为民父母,奈何毁其所食,使转死沟壑乎!”帝怒,叱去,将杀之。敬新磨追擒 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
3
武汉大学中文学科九十年论文集粹: - 第 1 卷 - 第 364 页
死不還踵。"颜注: "還,读曰旋。"从"缦"之字,既可借为"旋" ,又可借为"捐" ,则"旋"亦可借为 0 捐"。(说文》: "捐,弃也。"小便乃人之所捐弃,故得以"捐〈旋) "称之。^人之便泄,有时 ... (墨子,兼爱下》: "今岁有疠疫,万民多有勤苦冻馁、转死沟壑中者。"孙诒让《间诂》亦 ...
武汉大学文学院, 2008
4
太平廣記:
將歸老丘園,轉死溝壑。側聞吾子,急人之憂,不遺鄉曲之情,忽垂特達之眷。使保安得執鞭弭,以奉周旋。錄及細微,薄沾功效。承茲凱入,得預末班。是吾子丘山之恩,即保安銘鏤之日。非敢望也,願為圖之。唯照其款誠,而寬其造次,專策駑蹇,以望招攜。」仲翔得書 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
後漢書:
是時諸國無復租祿,而數見虜奪,并日而食,轉死溝壑者甚眾。夫人姬妾多為丹(陽)〔陵〕兵烏桓所略云。彭城靖王恭,永平九年賜號靈壽王。〔一〕十五年,封為鉅鹿王。建初三年,徙封江陵王,改南郡為國。元和二年,三公上言江陵在京師正南,不可以封,乃徙為六安 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
中国传统文化要略:
东汉末年,政治腐败,农桑失所,转死沟壑,各种社会矛盾十分尖锐。这就为道教的产生提供了客观条件。农民起义领袖往往利用方术及迷信思想以号召和组织徒众,又为道教的产生提供了广泛的群众基础。东汉后期出现的原始道教派别主要有两支: 1.
蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
大宋王朝3:
10造谣不成,司成光又称免役法实行后,“驱迫贫民,剥肤椎髓;家产既尽,流移无归,弱者转死沟壑,强者取为资贼”11。章悖指出:“自行法以来十五余年,未闻民间因纳免役钱有如此事。12”尽管司马光竭尽造谣中伤之能势,可却被章悖“一一捉住病痛,敲点出来”13, ...
王新龙, 2013
8
陸游傳論 - 第 122 页
一身入县庭,日夜穷笞榜,人孰不憚死,自.計无由生! ( "农家叹" )数年斯民阨凶荒,轉徙沟壑殛相望,县吏亭长如锇狼,妇女怖死儿童僵。( "秋瘦歌'〕統治者这样殘暴誅求掠夺的,果,富者愈富,貧者愈貧,富者得以尽情享乐,貧者只有轉死沟壑:富商豪吏多厚积,宜其 ...
齐治平, 1958
9
Lu You zhuan lun - 第 122 页
一身入县庭, 8 夜穷笞榜,人孰不憚死,自計无由生! ( "农家叹^数年斯民阨凶荒,轉徙沟壑殛相望,县吏亭长如餓妇女怖死儿童僵。( "秋穫歌^統治者这样殘暴誅求掠夺的結果,富者愈富,貧者愈貧,富者得以尽情享乐,貧者只有轉死沟壑:富商豪吏多厚积,宜其弃 ...
Zhiping Qi, 1961
10
古汉语的名动词类转变及其发展
16.1 先秦汉语的名一动转类词按照名动词类转变的词义引申方式,第二类又可分为三类。下面首先 ... 转类动词可以用"乂 + 原生名词"的格式来解释,乂可以是"修"、"挖"、"做"等动词。 ... 《墨子,兼爱下》: "今岁有疠疫,万民多有勤苦冻馁,转死沟壑中者。"动词,开 ...
张文国, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «转死沟壑»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 转死沟壑 is used in the context of the following news items.
1
腐败与历代王朝的衰亡
隋末炀帝“恃才矜己,傲狠明德”,“骄怒之兵屡动,土木之功不息”,以致人民“流离道路,转死沟壑,十八九焉”,这是隋王朝迅速灭亡的重要原因。皇权具有独尊性,但专制 ... «人民网, Sep 15»
2
转:孙武还是算命大师
晋穆侯死后,其弟殇叔自立为君,太子仇率领他的族人杀了殇叔即位,就是晋文侯( ... 公家敛财无度,人民转死沟壑,官吏众多而又骄奢,军队庞大而又屡屡兴兵,会 ... «和讯网, Sep 15»
3
专家:官僚私营工商业危害国家加速唐朝灭亡
而王朝国家财政困竭,入不敷出,广大底层民众则饥寒交迫,转死沟壑,形成“国与民俱贫而官独富”之局面,社会经济结构和资产财富占有格局严重畸形失衡,并最终 ... «凤凰网, Nov 14»
4
学习时报:唐代官僚经营工商业导致亡国
而王朝国家财政困竭,入不敷出,广大底层民众则饥寒交迫,转死沟壑,形成“国与民俱 ... 贵族官僚大放高利贷,“乘人急切,终令贫乏之辈,陷死逃亡”,激化了社会矛盾。 «腾讯网, Nov 14»
5
再论秦始皇的功过是非:有三大功劳两大错误
以致更加剧了社会混乱,经济凋敝,壮者散至四方,老弱转死沟壑。事实说明,这个旧时代已经走到了尽头。 梁襄王的魏国虽相当落后,但还是个大国。他为长期战乱而 ... «中华网, Jan 11»
6
李白杜甫魂断求职路
窃恐转死沟壑,伏惟天子哀怜之。……有臣如此,陛下其忍弃之。”唐玄宗看了以后,觉得杜甫是个人才,当即批示有关部门让他等候任用。杜甫为此又苦苦等了4年, ... «光明网, Jul 10»
7
文化批评:雅贪之害从严嵩、和珅看贪官与名画
今天我们重读李清照的《金石录后序》,可以深切感受到在“山河破碎风飘絮”、国破家亡之时,人民仓皇逃难,转死沟壑,图书、文物——包括字画,或被偷被抢,或被迫弃 ... «人民网, Jun 10»
8
张岱的自述与别不同(图)
窃恐转死沟壑,伏惟天子哀怜之。若令执先臣故事,拔泥涂之久辱,则臣之述作虽不足鼓吹六经,先鸣诸子,至沉郁顿挫,随时敏给,扬雄可企及也。有臣如此,陛下其忍 ... «中国经济网, Jun 10»
9
中国皇权专制制度让人民“只知有家不知有国”
天下小民转死沟壑、白骨蔽野的情形不断出现。中国历史两千多年皇权政治下的社会只能以蜗牛爬行般的速度前行,社会进步和生产发展的高效从何谈起? 再者,由于 ... «凤凰网, May 10»
10
论秦始皇的功过是非(图)
以致更加剧了社会混乱,经济凋敝,壮者散至四方,老弱转死沟壑。事实说明,这个旧时代已经走到了尽头。 梁襄王的魏国虽相当落后,但还是个大国。他为长期战乱而 ... «中国经济网, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 转死沟壑 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhuan-si-gou-he>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on