Meaning of "捉鹅头" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 捉鹅头 IN CHINESE

捉	鹅	头
zhuō	é	tóu

WHAT DOES 捉鹅头 MEAN IN CHINESE?

Definition of 捉鹅头 in the Chinese dictionary

Catch the goose deliberately find fault, take advantage of extortion.

捉鹅头 故意寻人过失，乘机敲诈勒索。

TRANSLATION OF 捉鹅头

Find out the translation of 捉鹅头 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 捉鹅头 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «捉鹅头» in Chinese.

• Chinese: 捉鹅头
• Translator Chinese - Spanish: Cabeza de ganso Catch
• Translator Chinese - English: Catch goose head
• Translator Chinese - Hindi: पकड़ो हंस सिर
• Translator Chinese - Arabic: رئيس الصيد أوزة
• Translator Chinese - Russian: Поймайте гусь голова
• Translator Chinese - Portuguese: Cabeça ganso captura
• Translator Chinese - Bengali: ক্যাচ হংসী
• Translator Chinese - French: Catch tête d´oie
• Translator Chinese - Malay: Catch angsa
• Translator Chinese - German: Fang Gänsekopf
• Translator Chinese - Japanese: キャッチガチョウヘッド
• Translator Chinese - Korean: 캐치 거위 머리
• Translator Chinese - Javanese: nyekel Banyak
• Translator Chinese - Vietnamese: Đầu Catch ngỗng
• Translator Chinese - Tamil: வாத்து ப
• Translator Chinese - Marathi: कॅच हंस
• Translator Chinese - Turkish: Yakalama kaz
• Translator Chinese - Italian: Testa cattura oca
• Translator Chinese - Polish: Szef Złap gęsi
• Translator Chinese - Ukrainian: Піймайте гусак голова
• Translator Chinese - Romanian: Cap de captură gâscă
• Translator Chinese - Greek: Επικεφαλής χήνα αλιευμάτων
• Translator Chinese - Afrikaans: Vang gans hoof
• Translator Chinese - Swedish: Fångst gås huvud
• Translator Chinese - Norwegian: Catch gås hodet

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «捉鹅头»

Discover the use of 捉鹅头 in the following bibliographical selection. Books relating to 捉鹅头 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国惯用语大全 - 第 561 页

捉不到狐狸,反惹一身臊捉不着狐狸反弄得一身臊捉不来鱼,也得弄浑水捉不住张三,拿不住李四捉大头捉大鱼捉到白 3 当鹅卖捉到大鱼不吃虾,做成豆腐不吃渣捉到篮里便是蟹捉到强盗连夜解捉到 ... 2 ^ ;头找人的短处,把柄,乘机敲诈,捉鵝头捉缝子捉个苍 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

中国惯用语

捉洋盘洋盘,上海话指受了骗还不知道的人。〜,是对不熟悉行情者进行欺骗而捞钱。也喻指在其他方面欺骗外行人的行为。捉鹅头同"捉讹头"。"鹅头"为"讹头"之谐声。捉蟋蟀(方)喻指拾烟蒂。捆风比喻说大话、夸口、吹牛?捆结子〔壮〕制造矛盾;搬弄是非。

陈光磊, 1991

宗教信仰 - 第 242 页

据 376 图 243 史料记载,捕时是先把鹅惊飞,再放海东青鹘追捕。鹘抓住鹅头,迫其降下,再由猎手擒捉。此环所雕的正是鹘擒天鵝时抓住鹅头的瞬间动态,把天鹅引颈哀鸣、鹘展翅翻腾的情景表现得十分逼真,对鹘、鹅的羽毛和爪喙各部也有很精细的刻画, ...

朱宁虹, 2005

吳梅村全集 - 第 3 卷 - 第 46 页

雜」是管庫老公公捉了一個秀才,在那裏叫屈哩。(末)旣是秀才,也不是太監管锝的。待我去看來。(生駕介)氣兒。今日早朝時分,在此伺候。(丑、副淨、衆擁生上)秀才露馬脚,番子捉鵝頭。(末)呀 I 這是朝門裏,怎麽有人喧人四下抓尋〔一一〕,待要窭知聖上,薦他做 ...

吳偉業, ‎李學頴, 1990

古玉精英 - 第 252 页

59 。此環雕海東青體捕天鍍的情形。史敢捕時是先把鵝饞飛,再放海東青體追捕。髒抓住鵝頭,迫其降下。再由猛丰樓捉。詳惰司參閱《遼史.營衛志。春捺鈉》。此環所雕正是體擒天鵝時抓住體頭的脫間動態,把天鵝引頸哀鳴。骼展翅韶瞞的情景表現得很逼真, ...

傅忠謨, ‎傅熹年, 1989

流氓的历史 - 第 119 页

把棍的诈骗行为,主要有"拿鹅头"及"讨白债"两种方法。"鹅头"不言自明指愚笨之人。常识告诉我们,抓鹅先抓鹅头,可轻而易举擒之,令其俯首贴耳。"拿鹅头"一词,是把棍欺压良善的形象表示。据历史记载,每当把棍预先探知某人将可能作奸犯科,便派人紧紧 ...

高秀清, ‎张立鹏, 2005

俏皮话:

丢下灶王拜山神——舍近求远东郭先生救狼——留后患东按葫芦西按瓢——碰到什么抓什么东边日出西边雨——道是无晴却有情 ... 不稳鹅毛扇打头——虽然不痛受气大鹅盆里不准鸭插嘴——独食独吞鹅伸脖子——等着挨刀鹅头装在鸭颈上——不象样.

民间幽默笑话集编委会, 2013

小五義:

江海湖河溝臺池澱溪坑潤,無論多大水,不足為慮,何況此潭。」問盧爺從那方下去的。盧爺說:「從正西。-路爺說「不行。活該湊巧,今天是晨 _ 他們將印拋將下去.正是我們在上天梯下打柴.賺他們在鵝頭峰拋下士樣東西。恰是日色將出的時候.黃踐踐繫著一塊 ...

石玉昆, 2015

粉妝樓:

第二十一回遇奸豪趙勝逢兇施猛勇羅焜仗義話說羅焜在鵝頭鎮上客店投宿,他自走倦了的人,吃了便飯,洗了手腳,打開行李要睡。纔關上門,正欲上床,猛聽得嚷嚷之聲,擁進多少人來,口中叫道:“在那間房裏,莫放走了他!”一齊打將進來。羅焜聽得此言,吃了一驚 ...

朔雪寒, 2015

本草綱目新編第六部: 李時珍本草綱目: 五千年中醫藥第一書

鵝 _ 目擊遙也。《詩疏》雲:集有數種 _ 通稱為搖島。資鷹,春化布穀。《爾雅》謂之茅墮,齊人謂之擊正,或謂之題肩。《爾雅》雲: ,負雀也。《梵書》謂之 ... 其尾如舵,極善高翔,專捉雞、資。鸚類有數種 ... 靈源:飛鵝頭三枚,鉛丹一斤,為末,寧丸梧桐子大。每酒服三丸, ...

李時珍, 2015