Meaning of "捉刀人" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 捉刀人 IN CHINESE

捉	刀	人
zhuō	dāo	rén

WHAT DOES 捉刀人 MEAN IN CHINESE?

Catch the knife

捉刀

Catch a knife, refer to someone else acting, writing. Is a writer who works on behalf of others, writing, or writing literature, such as books, notes, scripts, and so on for the writers. "Gunners" may also refer to persons who are entrusted by others to impersonate others to attend the examination, impersonation may constitute a criminal offense, the client and the agent can be held by law. ...

捉刀，指代別人行事、作文。捉刀人即代筆作家，俗曰「槍手」、「替槍」，是一種以代別人行事、作文，或代筆文學作品，如書、記事、劇本等為生的著作家。 「槍手」也可指受他人委託冒充他人出席考試的人，冒名代考有可能構成刑事犯罪，委託人及代考人可被法律追究。...

Definition of 捉刀人 in the Chinese dictionary

Catch a knife 1. Cao Cao said. Extended refers to the person who does the work or composition. 2 refers to serve from the guard.

捉刀人 1.指曹操。引申指顶替人做事或作文的人。 2.指侍从卫士。

TRANSLATION OF 捉刀人

Find out the translation of 捉刀人 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 捉刀人 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «捉刀人» in Chinese.

• Chinese: 捉刀人
• Translator Chinese - Spanish: fantasmas de
• Translator Chinese - English: Ghosts for
• Translator Chinese - Hindi: के लिए भूत
• Translator Chinese - Arabic: أشباح ل
• Translator Chinese - Russian: Призраки на
• Translator Chinese - Portuguese: Ghosts para
• Translator Chinese - Bengali: জন্য ভুত
• Translator Chinese - French: Ghosts pour
• Translator Chinese - Malay: hantu untuk
• Translator Chinese - German: Ghosts für
• Translator Chinese - Japanese: 以下のための幽霊
• Translator Chinese - Korean: 대한 유령
• Translator Chinese - Javanese: grayangana kanggo
• Translator Chinese - Vietnamese: Ghosts cho
• Translator Chinese - Tamil: கத்தி ப
• Translator Chinese - Marathi: साठी भुते
• Translator Chinese - Turkish: için Hayaletler
• Translator Chinese - Italian: fantasmi per
• Translator Chinese - Polish: duchy na
• Translator Chinese - Ukrainian: привиди на
• Translator Chinese - Romanian: fantome pentru
• Translator Chinese - Greek: φαντάσματα για
• Translator Chinese - Afrikaans: spoke vir
• Translator Chinese - Swedish: spöken för
• Translator Chinese - Norwegian: spøkelser for

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «捉刀人»

Discover the use of 捉刀人 in the following bibliographical selection. Books relating to 捉刀人 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

繁華落盡: 洋場才子與小報文人 - 第 105 页

尤其是在他之前鴛鴦蝴蝶派的作者不是揚州籍就是蘇州籍,他們寫的多是吳語小說,而王小逸是道道地地的上海人,他的「上海白」(上海方言)小說一出,無疑地佔了先天的優勢,難怪當時有「有報皆『捉』(捉刀人),無刊不『愛』(愛去先生)」之說。鄭逸梅更說:「那時 ...

蔡登山, 2011

古典小說名著析評

楊昌年 尸。時娥年十四,覓父尸,自投於江而死。往五日,抱父尸出。縣長度尚悲憐其義,為之改葬,命其後三條記楊修捷悟,曹娥碑一節,注記:「漢曹盱,上虞人,有女曹娥,盱死於江,不得其南轅北轍,差得多了。生誠於中而形於外,理念確知。「捉刀人」典實本意如此, ...

楊昌年, 2005

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 38 页

闽之遂人,则去京都通衢下远矣。 ... 容止》: “魏武将见匈奴使,自以形陋不足雄远国,使崔合洼代,帝自捉刀立床头。”捉刀,握刀。后称代人作文字者为捉刀人。[ 12 ]凤翔:府名,治所在今陕西省凤翔县。[ 13 ]细弱:指老、幼、妇女。[ 14 ]匪人:不是亲近的人。《易。

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 55 页

[ 11 ]捉刀人:《世說新語。容止》:「魏武將見匈奴使,自以形陋不足雄遠國,使崔令窪代,帝自捉刀立床頭。」捉刀,握刀。後稱代人作文字者為捉刀人。[ 12 ]鳳翔:府名,治所在今陝西省鳳翔縣。[ 13 ]細弱:指老、幼、婦女。[ 14 ]匪人:不是親近的人。《易。比》:「比之匪 ...

蒲松齡, 2015

纽约客书林漫步 - 第 512 页

有时,一部名人自传的书稿早已经过他自己所雇的捉刀人之手,书局认为还是不妥,就再雇一位职业捉刀人,他就成了第一个捉刀人的捉刀人。第一个捉刀人的名字也许在书上注明为"合写者" ( ^ ^他! ! ,第二个捉刀人虽出了最大的力,却不能署名。但是职业 ...

董鼎山, 2001

不錯：糾正你最常搞錯的文化常識:

接見過後,曹操想知道匈奴使者的反應,便派人去暗暗打聽。使者說:「魏王固然儀表出眾,可是那個床頭捉刀人,看來倒真是]位了不起的英雄!」這個故事後經演變,人們便稱代人作文為「捉刀」叫「請人捉刀」;而替人作文的人,叫「捉刀人」。而「捉筆」一詞就很常見 ...

郭燦金, 劉靖文等, 2011

历代笔记:

捉刀人裴启《语林》魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国。使崔季圭代当座,乃自捉刀立床头。坐既毕,令人问曰:“魏王何如?”使答曰:“魏王信自雅量非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏王闻之,驰遣杀此使。【赏析】这是一个著名的故事。曹操要接见匈奴的 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

兩交婚小傳:

暴公子道:「捉刀怎是贊我?」丫環道:「小姐說,昔三國時,外國遣使臣來朝見魏公曹操。曹操恐貌不揚,因選一豐偉者代之。而自捉刀,立於其旁。那使臣見後,曹操因叫人問魏公人品如何,那使臣道:『魏公雖雅望非常,然牀頭捉刀人,真英雄也。』曹操聽了大驚,服其 ...

朔雪寒, 2014

校园小说 - 第 436 页

负责人的汇报很使人扫兴,因为他们查遍了民法、刑法、经济法、诉讼法,全没有这一条,还参考了大英法典、美国新宪法、苏联 ... 此后历代科举,捉刀人屡有发现,但被责罚者,大多为考官,被鄙视者为请人代笔者,而代笔的捉刀人反而被看作是能者、才人,甚至 ...

贾平凹, 1998

社会科学领域的著作权问题 - 第 106 页

者非法人单位的工作、经营、管理有关;委托人所感兴趣的是作品的内容,而不是作品的著作权和著作权可能带来的利益,一般不 ... 捉刀人的典故出自南朝宋刘义庆撰《世说新语,容止》: ' "魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季圭代, '帝自捉刀立^头。

刘白驹, ‎王子豪, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «捉刀人»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 捉刀人 is used in the context of the following news items.

中国男人为何喜欢留八字胡？何时开始刮胡子？和尚不是不长胡子而 …

秦汉人特喜欢留胡子，以“多须髯”为美；唐宋时染胡子大为流行，“好染髭须事后生”； .... 崔琰替代他接见，他则“捉刀立床头”，结果匈奴使臣说：“床头捉刀人，此乃英雄也。 «新浪网, Sep 15»

吴芝瑛的代笔

及壮，见无锡孙君书酷似吴，询诸人，乃知吴夫廉泉号南湖者馆于家，而为吴作字， ... 张之无锡梅园，乃与芝瑛夫人书笔无二，人遂认为孙固吴之捉刀人，而廉氏亦不辩。 «深圳商报, Sep 15»

拼“颜值”时代林永健们怎么办？

当年曹操同学接见匈奴使者，自惭形秽，把崔琰推到前面，他扮作侍卫立于身后，不想使者竟说：“魏王雅望非常，然床头捉刀人，此乃真英雄也”。这说法让人悠然神往， ... «新浪网, Jun 15»

口碑电影《十二公民》 韩童生贡献殿堂级演技

这部电影出现一奇观，“观众自发组织包场的不在少数”，“每每放映结束，大家都会自发性鼓掌”，甚至知名影评人捉刀人也为影片发声：“二刷了《十二公民》，看到了第一 ... «温州网, May 15»

颜强：推荐几本可读的足球名人自传

英国最资深的足球记者布莱恩·格兰维尔，五十年代就是阿森纳名宿克里夫·巴斯汀自传的捉刀人。半个多世纪来，值得阅读的自传极多，可大部分自传，也留下了太多 ... «新浪网, Oct 14»

成语大器晚成背后的故事

会见完毕就命间谍问匈奴使者对魏王的印象如何，匈奴使者说：“魏王虽然相貌出众，但是他旁边的捉刀人更有帝王相，他才是真英雄！”。 我们熟知的捉刀人：指拿着笔 ... «新浪网, Sep 14»

希拉里背后的影子写手

克林顿夫妇一起搬出白宫前一个多星期的2001年1月9日,《纽约时报》就刊出报道说,与出版商西蒙与舒斯特公司签下自传合约后,希拉里正在搜寻捉刀人,酬金高达50万 ... «新快报, Jul 14»

[空想科学]之《银魂》中的神乐是如何用嘴接住子弹的？

但在这世界中，打破日本锁国之门的并非外国人而是外星人，而幕府也并未就此 ... 最可怕的是，连坚固到令人惊讶的银时的木刀，她也能轻松折断。 ...... 捉刀人 说道：. «songshuhui.net, Mar 14»

监控设备选购谁是家庭安防床边捉刀人？

[导读]在新年伊始的这场家庭安防浪潮让人措手不及，所暴露出来的问题也是不断地刷新着下限，在完美的继承了“安防老大哥”的同质化之后，家庭安防并不甘心，“质量 ... «千家网, Feb 14»

隐瞒20年〝日本贝多芬〞捉刀人现身

周四，捉刀人现身媒体，舆论哗然。 周三，佐村河内守在一份给日本媒体的公开声明中坦诚，他付费请人帮写乐曲，并向他的粉丝道歉。 一天之后， 这名藏身幕后近20年 ... «NTDTV, Feb 14»