Download the app
educalingo
Search

Meaning of "自我牺牲" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 自我牺牲 IN CHINESE

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 自我牺牲 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «自我牺牲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 自我牺牲 in the Chinese dictionary

Sacrifice yourself for others (or things) 自我牺牲 为别人(或事)牺牲自己

Click to see the original definition of «自我牺牲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 自我牺牲

自我
自我安慰
自我按摩
自我标榜
自我表现
自我崇拜
自我吹嘘
自我教育
自我解嘲
自我批评
自我陶醉
自我欣赏
自我意识
自我中心
自我作古
自我作故
误误人

CHINESE WORDS THAT END LIKE 自我牺牲

牺牲

Synonyms and antonyms of 自我牺牲 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «自我牺牲» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 自我牺牲

Find out the translation of 自我牺牲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 自我牺牲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «自我牺牲» in Chinese.

Chinese

自我牺牲
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

El auto-sacrificio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Self-sacrifice
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आत्मबलिदान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

التضحية بالنفس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

самопожертвование
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sacrifício próprio
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আত্মোত্সর্গ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Le sacrifice de soi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Pengorbanan diri
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Selbstaufopferung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

自己犠牲
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

자기 희생
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Self-kurban
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

lòng hy sinh
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சுயதியாகத்தில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्वत: ची यज्ञ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Fedakârlık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

abnegazione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ofiarność
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

самопожертва
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

sacrificiu de sine
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αυτοθυσία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

selfopoffering
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

självuppoffring
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

selvoppofrelse
5 millions of speakers

Trends of use of 自我牺牲

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «自我牺牲»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «自我牺牲» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 自我牺牲

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «自我牺牲»

Discover the use of 自我牺牲 in the following bibliographical selection. Books relating to 自我牺牲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
18世纪法国唯物主义社会历史观研究:
其二是利他主义与自我牺牲行为的出现。这是合理利己主义者的一种更改初衷的追求。这种追求必然以某种程度的自我牺牲作为代价,规范自我本能属性中的利己倾向,从而在这过程中造就完美的人性。但这种追求显然已不是什么合理利己主义所能解释 ...
吴仁平,彭坚, 2015
2
俄罗斯美术十六讲 - 第 65 页
就是这种制度产生了这种自我牺牲的精神。多少年来,人们自顾受苦受难,甚至最后去牺牲自己,完全是为了他人的幸福,这是一种除了俄国之外任何一个国家所没有的忘我牺牲精神。"在列宾多产的年代,在他的画室里除了《意外的归来》等作品外,还有许多 ...
奚静之, 2005
3
Bushido in Japan (Chinese Edition)
女子为丈夫、家庭和家族的利益牺牲自己,是出于自愿、出于荣誉,这就像男子为藩主和国家的利益而牺牲自己。不舍弃自我,就无法解开生命之谜,这是女子的家庭性的基调,就如男子对主公的忠义。她不是丈夫的奴隶,就像她的丈夫也不是君主的奴隶,她所 ...
Inazo Nitobe, 2015
4
一颗找回自我的心 - 第 133 页
但是,这些有关硅眠和食物的观念,与西方人关于自我牺牲的拄个抵念相比,都是些琐盾小事,彼不足道。父母要为孩子付出很大牺牲,妻子要为丈夫牺牲其事业,丈夫为一家生计而牺牲自己的自由,这些都是西方人的标准信条。一个社会可以不需要自我牺牲, ...
比尔斯, 2001
5
女人这样最聪明:改变女人一生的八堂课
尽管“痛苦欣”非常的痛苦,但她最后还是表示,如果男朋友坚持上面的说法,她很可能还会把孩子打掉,因为她爱他,爱他就要为他牺牲,哪怕把伤害都留给自己......故事中“痛苦欣”显然是把爱当成了牺牲,把自我牺牲当成了爱。现实中,像这样的女性并不罕见。
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
市场没有失败:
如果道德为人们提供了自我保存的知识和指导,而且自我保存需要人们以维持和改善自身生活与幸福的目的行事,那么利己地行事就是道德的。 ... 人们认为,以一种自我牺牲的方式行事,只有在始终不变地(依据自己的原则)以这种方式行事时才是有害的。
辛普森, 2015
7
杜诗里的唐朝往事:杜诗女读者新选评集 - 第 69 页
... 女性生存智慧使代价最小化,这是女性自我牺牲精神的理性基础,女人持家,总是想尽可能照顾好所有的人,这样便有权衡、安排与取舍,她不会傻乎乎地牺牲自我,她做出自我牺牲的决定,一定是权衡所有利弊之后的理性选择,第三,女性生存终极目标是内心 ...
黄慧娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
会计伦理概论
4 · 2 · 3 集体主义原则强调和颂扬自我牺牲精神集体主义原则在强调集体利益与个人利益的辩证统一、明确集体利益至上性的同时,强调在十分必要之时,个人利益应为集体利益做出必要的牺牲,认同、歌颂和赞扬自我牺牲精神。当然这种个人的自我牺牲 ...
叶陈刚, ‎程新生, ‎吕斐适, 2005
9
更年期的智慧 - 第 59 页
第一步:认识到女性继承了自我牺牲的传统。如果你一直都在为别人牺牲自己,那么放松一下,你是正常的。我们都习惯于以自己对家庭和社会的贡献来衡量自己的社会价值,而较少考虑到用心灵来衡量对自己和周围亲人的价值。至少在过去五千年中,女性 ...
诺斯鲁普, 2006
10
公务员职业道德:基础知识:
奉献更多地意味着对自身利益一种自觉的舍弃。换句话说,奉献就意味着自我牺牲判断奉献与否,首先要看是否包含着自我牺牲的因素,没有自我牺牲,就不能算是奉献。今天我们讲奉献,并不是讲付出劳动不要报酬,而是讲一种精神,一种忘我的、全身心 ...
蔡践 高立来, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «自我牺牲»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 自我牺牲 is used in the context of the following news items.
1
专家:中国百年来最接近世界中心后退必遭磨难
致远舰的牺牲其实并未超出中华民族的精神血脉与文化范畴,更准确地讲是奠基于民族精神或道德价值观。因为自我牺牲原本就是中华民族血脉中最丰富的因子,正 ... «新浪网, Sep 15»
2
英国学者:世界应正确认识中国在二战中的作用
1931-1945 年间各国与日本和纳粹德国作战的男性与女性,展现了同样伟大的勇气和自我牺牲精神。就我个人而言,我强调这一点,是希望不仅是中国的年轻一代了解 ... «中国日报, Sep 15»
3
于荣光新剧自我牺牲演反派喊话不会拍雷剧
搜狐娱乐讯(上海站马蓉玲/图文)由“荣光组合”蒋晓荣、于荣光联袂打造,《木府风云》、《舞乐传奇》原班人马于荣光、秋瓷炫、朱晓渔、于晓光等再次集结担纲主演的华侨 ... «搜狐, Jul 15»
4
北京青年报:“黑历史”的正确打开方式
不过,如何解决这些历史问题,需要智慧,也得区别对待:一个得靠理性,抄了就是抄,非黑即白,不能姑息灰色地带;一个得靠感性,靠耐心,甚至需要一点自我牺牲精神 ... «人民网, Jul 15»
5
里弗斯:皮尔斯需做出牺牲最爱他不惧投绝杀
里弗斯:皮尔斯需做出牺牲最爱他不惧投绝杀. 2015年07月18日12:30 新浪体育 微博 我有 ... 需要大量的自我牺牲。我认为保罗懂这些。他知道该怎么做。我认为这会 ... «新浪网, Jul 15»
6
为英雄正名:燃烧弹落在离邱少云两米的草地上
在邱少云纪念馆的主展厅,摆放着一幅邱少云牺牲地的历史照片,一面石碑上清晰地刻着“为整体胜利而自我牺牲的伟大战士邱少云同志永垂不朽”。 “这面碑文是邱少云 ... «新华网广西频道, Jun 15»
7
国防大学教授:为什么中国飞行员敢于自我牺牲
只是那一瞬间的“一念”可以是出于本能的自我保护,也可以是选择牺牲自己保全人民群众,并且这种差别不是建立于理性分析,更不存在内心的争论。英雄之所以选择 ... «腾讯网, May 15»
8
自我牺牲式的正能量为何不再动人
在日常道德中,人人敬岗爱业、恪尽职守的职业精神已经可贵,是我们社会最最需要的正能量。自我牺牲式的道德,作为个人犹可赞美,作为职业却是勉为其难,这么多 ... «中国新闻网, Apr 15»
9
朝鲜承认14名飞行员因“发射卫星”牺牲
这些飞行员具有为贯彻朝鲜劳动党的命令而不惜自我牺牲的精神,是人民军思想工作的楷模。他说,希望447部队成为朝鲜空军进入21世纪后的第一支“近卫部队”。 «新京报, Mar 15»
10
和平年代的牺牲同样悲壮
这一方面固然有保守核武器研究工作机密的需要,而另一方面,更是源于老一辈科学工作者为国家发展与社会进步勇于自我奉献、自我牺牲的精神。 一提及“牺牲”,人们 ... «www.qstheory.cn, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 自我牺牲 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zi-wo-xi-sheng>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on