Download the app
educalingo
Search

Meaning of "作舍道旁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 作舍道旁 IN CHINESE

zuòshèdàopáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 作舍道旁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «作舍道旁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 作舍道旁 in the Chinese dictionary

As the roadside metaphor controversial, difficult to accomplish. 作舍道旁 比喻众说纷纭,事情难成。

Click to see the original definition of «作舍道旁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 作舍道旁

如是观
善降祥
作舍道

CHINESE WORDS THAT END LIKE 作舍道旁

卧榻之
牛头阿
牛首阿
禾木
立人

Synonyms and antonyms of 作舍道旁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «作舍道旁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 作舍道旁

Find out the translation of 作舍道旁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 作舍道旁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «作舍道旁» in Chinese.

Chinese

作舍道旁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Casas en la carretera
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Homes for the road
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सड़क के लिए घरों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

منازل للطريق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Дома для дороги
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Lares para a estrada
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রাস্তা ঘরের জন্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Maisons pour la route
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Bagi rumah-rumah jalan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Häuser für die Straße
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

道路のための住宅
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

도로 주택
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Omah-omahé dalan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nhà cho đường
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சாலை இல்லங்களுக்கு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

रस्ता घरे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yol evler için
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Case per la strada
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Domy na drogach
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Будинки для дороги
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Case pentru drum
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σπίτια για το δρόμο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Huise vir die pad
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hem för vägen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Boliger for veien
5 millions of speakers

Trends of use of 作舍道旁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «作舍道旁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «作舍道旁» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 作舍道旁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «作舍道旁»

Discover the use of 作舍道旁 in the following bibliographical selection. Books relating to 作舍道旁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
帮他人的忙,使他做事能成,好像琢玉成器,所以叫作玉成;众人的心已经四分五裂,难以整合所以叫作瓦解。一样的事情,偏要分出轻重 ... 任其顺势发展,不予遏制。延:伸展。3作舍道旁:古代谚语“在道路旁修房子,三年不成”,喻人们议论纷纷,意见不一,难以成事。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
分类双序成语词典 - 第 288 页
《又作〗尊俎折冲。【尊俎折冲 1 见本类^折冲尊俎'。【作舍道边 1 见《后汉书^曹褒传》。在路旁造房子, ^过路的人商量。比喻各有各的说法,作不了决定,事 1 #难于办成。参见'筑室道谋'。 11 又作] ]作舍道旁。参见 4 筑室道谋'。【作舍道旁】见本类'作舍道边'
史有为, ‎李云江, 1990
3
三寶太監西洋記:
黃游擊道:「就在東門外霞吧寺裡,包你就塞滿一寺。」馬游擊道:「好也不好,一寺狗其餘皆苟,到底是個假降邪神,不高。」胡游擊道:「懸羊頭的又不好,一寺狗的又不好,這不是個『作舍道旁,三年不成?』你把元帥的軍令,放在那裡?」馬游擊道:「我還有個妙的。
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
4
中國成語辭典
史記:「作作有芒,國其昌。」【作舍道旁】喩議論多而事情不會成功之意。後漢書:「古諺言作舍道旁丄一,成。」|作「作舍道邊。」【作啞裝雙】謂人並不聲啞,却假裝^啞,什麼事都不去聞問。亦作「裝^作啞」。【作威作福】卽依勢凌人,目空一切,無所不爲的意思。書:「惟 ...
谷光宇, 1983
5
詩經章法與寫作藝術: - 第 122 页
小旻〉詩旨在刺王惑於邪謀 6 (三)知所變通,而無自己正確的判斷能力,詩人憂心忡忡,接連著說出「如彼行邁謀,是用不得於道」、「如彼築室於道謀,是用不潰于成」希望王能接納善言,不要迷惑於讒邪小人之言。「作舍道旁,三年不成。」成語即出自此。〈邶風.
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
6
成語源 - 第 4 页
史記商君列傳:「商君亡之關 7 ,欲舍客舍,客舍舍人不知其爲商君也。曰:『商 I ?之法,舍人無驗者,坐之。』商^喟然歎曰:『嗟呼!爲法之敝,一至此哉?」」【作育人才】 7X15 ± 8 屮 I 造就人才。孟子盡心下:「孟子曰:「得天下英才而敎育丄二樂也。」」【作舍道旁】 7X50 ...
陳國弘, 1981
7
辭典精華 - 第 60 页
【作麼 I 】&馬即吹置,即今#作麼生。瑛; 6 食一人東,過林木,得一物如& ,持歸,見死馬; ^女態也。:^^:引申爲識論多而亊雕成功【作舍道旁】。(後漢書) I 言作舍道旁,三年不成。:!. ^ 1-,.,立了法來害自己,〔史杞【作法食梵】〕 0 君亡至闕下,欲舍客舍,客舍舍人不知^ ...
徐桂峰, 1984
8
中國成語大辭典
(語出史記)指商缺專[作育人才]捐培植人才。[作作有芒]誼左之光芒速射的意思 0 (史記;作件有芒夕國其昌。[作舍道旁]喻事情難於成功。(後漢書)諺言作舍道旁寸三年不成。一件件舍道邊。[作威作福]倚仗權勢寸欺壓他人。(書)惟辟作福亨惟辟作威 O ...
熊光義, 1965
9
中华俗語源流大辞典 - 第 366 页
源出宋高承《事物纪原》: "江淮之俗,每作诸戏,必先设嗔拳笑面,村野之人,以腊末作之,不知何谓也。 ... 后演化为"作舍道旁,三年不成" ,见南朝宋范晔《后汉书, 说礼,宜广召集,共议得失。 金道: '说不得了!伸头一刀,缩头曹褒传》: "固曰: '京师诸儒,多能 366 七 8.
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
10
Peiwen yunfu
〕_‵‵‵ ‵白王,咖札]開元十一年春士舐殲狩)義洪星頌及書刻石 ˊ ^^、” ‵西轉運使秦民作舍道旁茬‵、以苛暴著稱'一、 m h 一士強弩衛苴、兩 ˊˊ l 請恐^ _ "所識此白南一土‵ _ 〝{一"一〝‵ '掬仇屾 l 起祀丈.犬罕|錢/一一)昱旦 i 崛材佝眥陝武、衝大 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

REFERENCE
« EDUCALINGO. 作舍道旁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zuo-she-dao-pang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on