Significado de "বড়ু" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE বড়ু EN BENGALÍ

বড়ু  [baru]

QUÉ SIGNIFICA বড়ু EN BENGALÍ

definición de বড়ু en el diccionario bengalí

Baru [ba] (Apra) Brahmanasantan, Dwij (Baru Chandidas). [C. Bout].

বড়ু [ baḍ়u ] বি. (অপ্র.) ব্রাহ্মণসন্তান, দ্বিজ (বড়ু চণ্ডীদাস)। [সং. বটু]।

TRADUCCIÓN DE বড়ু

Conoce la traducción de বড়ু a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de বড়ু presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 巴鲁
• Traductor bengalí - español: Baru
• Traductor bengalí - inglés: Baru
• Traductor bengalí - hindi: बारू
• Traductor bengalí - árabe: بارو
• Traductor bengalí - ruso: Бару
• Traductor bengalí - portugués: Baru
• bengalí: বড়ু
• Traductor bengalí - francés: Baru
• Traductor bengalí - malayo: Baru
• Traductor bengalí - alemán: Baru
• Traductor bengalí - japonés: バルー山
• Traductor bengalí - coreano: 바루
• Traductor bengalí - javanés: Baru
• Traductor bengalí - vietnamita: Baru
• Traductor bengalí - tamil: பரூ
• Traductor bengalí - maratí: बिग
• Traductor bengalí - turco: Baru
• Traductor bengalí - italiano: Baru
• Traductor bengalí - polaco: Baru
• Traductor bengalí - ucraniano: Бару
• Traductor bengalí - rumano: Baru
• Traductor bengalí - griego: Baru
• Traductor bengalí - afrikáans: baru
• Traductor bengalí - sueco: baru
• Traductor bengalí - noruego: Baru

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বড়ু»

Descubre el uso de বড়ু en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con বড়ু y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...

“শ্রীকৃষ্ণকীর্তন”, বড়ু চণ্ডীদাস নামক জনৈক মধ্যযুগীয় কবি রচিত রাধাকৃষ্ণের প্রণয়কথা ...

বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

কানু পরসঙ্গ বিনু তিলেক না জীয়ে। যাহার লাগিয়ে আমি কাদি দিবা রাতি । নিছিয়া লৈয়াছি তারে কুলশীল জাতি। আর যত অভিমান দিমু বধুর পায়। বড়ু চণ্ডীদাস কহে যে...ধারে ভার । ১৭৮ গান্ধার। জনম গোঙানু দুখে, কত বা সহিব বুকে, কানু কানু করি কত নিশি পোহাইব।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...

নিদ্যোন বমি গ্রৰুহব্লন বৰুবব 1 1'116W~11_ হৈতে ত্বোষ্ঠ বলো লন্ধেশ্নন 11 কি৫ পর্বো হননর্যন কহিল নশেন৷ * বর্কব'নূহ্ইহ্ত্ম ~ > : _ৰু;* হীরহাঁশট্রিব্রির্তীপ্ৰম্মেক্লিভি ৩ইতূজী i -7 খ - শক্ষোগো বঙ্গো'নূঙ্গ হৃশলনইদ্যব ঙ্গর্তৃ'দ্রল'বতোসৌমনমূ ~ বড়ু*নৈ৯ ...

Mahanatakam, 1835

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

... বকূবকূ-কৃ,বছু বড়ু-কৃ. বৈরন্টিস্কু প্রকাশ-কৃ Murmur, n. a complaint, ৰিসম্বাদ. কচকর্টচ. বড়বড়ামি ; a low ,~brill sound, ম্রদ্যুতের ম্যাম্র শব্দ Murmuier, s. বড়ণড়িয়', কচুকচিষা Murrain, |. পস্তুয়দের মারক বম্মু সগ্লোরক চরাগ Muscadine, 8- মিস্ট ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা78

... মং ' সুখল্প ত্মতীড়ুটড়ুৱদবতাংধ্যারনূমনসম্মুবিন্দিতোন্দ্ররঃ ' §NW?W'§m“mgw '“ ' e I / /Q * /-— ._ . I P. - .~.- --<. ন ' "'"""'?"5V=r<*I: ডু তণ৷'টাব্লব্লহ্স্ত্র০#বড়ু- ,লং হ্ষমস্বত্থেতু ' ভতশ্চ দা*-ত্ব*য়ুকৰীস্পবদ্রহ ইর্ষিহুট্টস্টদৰ A w ' ঈ ঈ ., ম . 'NW. -~, .

Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850

சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்

শ্রী বড়ু ঠাকুর । রামচন্দ্রের অন্যতম মুখ্য শিষ্য শ্রী বড়ু ঠাকুর বিষয়ে 'বংশীশিক্ষায় লেখা হয়েছে – “বিপ্রকুলে জন্ম ধীর শ্রী বড়ু ঠাকুর। নিবাস শ্রীশালডাঙ্গা-মনসুবপুর ৷"১৩৫ শ্রী বড়ু ঠাকুরের ব্রাহ্মণকুলে জন্ম । এ'র নিবাস ছিল বাঘনাপাড়া থেকে প্রায় ...

அசோக்குமார், 1992

Sundarabanera mat̲asyajībīdera jībana, tādera ...

ক্ষত্র ন্ধিস ৷ ছত্রা.ভাগের মতই সমৃদ্ধ ও বিখ্যাত ছিল বড়ু, খাড়ি, দক্ষিণ বারাশত, আটিসার, রাজপুর প্রতৃতি আদিগঙ্গার ডীরবডী গ্রামগুলি ৷ প্রাচীনকালে সমুদ্রযাত্রার অন্যতম পথ ছিল আদিগঙ্গা ৷ বিপ্রদাস পিপলাইএর মনসামঙ্গল, সুন্দরবন-২ পূর্বকথা ১৭.

Indrāṇī Ghoshāla, 2006

Loṭākamvala

... তলতলে, ততক্ষণই তার গাযে আঁকিবুকি চলে ৷ পেকে গেলে, পুড়ে গেলে আর কিছু চলে না ৷ তুমি ওই বিলিতি বড়ু দেখে ভর পেও না 1 ওরা আমাদের ঘন্টা কযেকের অতিথি ৷ আমরা ব্রক্ষোণ ৷ ব্রান্ধণের আদর্শ আলাদা ৷ তুমি একটু হাসো ৷ তোমার সেই হাসি হাসি মুখ ফিরিয়ে আনো ৷ ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Kothāo jhaṛa

Mafruha Chaudhury. বার সে চেউ কুল ভাগতে চাচ্ছে ৷ কিস চোখে পানি আসছে না ৷ চোখের পানি জাম বরফ হযে গেছে বুঝি ৷ চোখ দূটি তাই অত ভারী মনে হচ্ছে ৷ _ হঠাৎ করে মেযের ওপরে চড়াও হলো রেনূ | -এই মোর. শোন I,,......-“. মিনু চোখ বড় বড়ু করে তাবণালা মাযের দিকে ৷ ...

Mafruha Chaudhury, 1980

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

উইলসন এখানে সিম্বলিজ্বমের সৎজ্ঞ১য় ১১১৩১৪১১)১১০১৪-এর উপর জোর দিরেছেন ১ কিতু মেটাফর এবং সিম্বল ১প্রডীক১ এক নর ১ মেটাফর বা রূপক হচ্ছে সেই বড়ু যা একটি বিবরণের আড়ালে একটি বিশেষ তথ্যকে বহন করে অথবা একটি কাহিনীর স১হাযো একটি তত্তকে প্রকাশ করে ১ ৫ ...

Saikata Āsagara, 1993

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বড়ু»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término বড়ু en el contexto de las siguientes noticias.

জীবন-মৃত্যু ও কবির উন্মোচন

কিন্তু অনেক পাঠকই অনুভব করবেন, শ্রীকৃষ্ণকীর্তনের বড়ু চণ্ডীদাসের উত্তরাধিকার বহন করছেন নির্মলেন্দু গুণ। তাঁরা প্রেম ও কাম শব্দগুচ্ছ সরিয়ে রেখে বা সেগুলোর পাশে বন্ধনী বসিয়ে 'যৌনতা' শব্দটির খোলাখুলি ব্যবহার পছন্দ করবেন। শ্রীকৃষ্ণকীর্তন কাব্যে 'বড়ুয়া' বলেছেন, কৃষ্ণদাশ কবিরাজ চৈতন্যচরিতামৃত-এ তা-ই কি তত্ত্বাকারে রসোত্তীর্ণ ... «কালের কন্ঠ, Jun 15»

বাংলা বানানে হ্রস্ব ইকার (শেষ কিস্তি)

'বুৎপত্তি সিদ্ধান্ত' অনুসারে, “কি” শব্দ প্রশ্নবাচক, অনির্দেশক সর্বনাম। ইহা শেষ বিচারে সংস্কৃত “কিম্” হইতে আসিয়াছে। বড়ু চণ্ডীদাসের প্রয়োগ এই অর্থেই : 'কি লআঁ যাইব ঘর'। “কি” শব্দের দ্বিতীয় প্রয়োগ প্রশ্নবাচক অব্যয়ে আকারে। সুকুমার সেন দুই দুইটি প্রয়োগ দেখাইতেছেন এই অর্থে। দুইই চর্যাপদ হইতে, 'দুহিল দুধু কি বেন্টে যামায়' (চর্যা ৩৩) এবং ... «ntvbd.com, May 15»

বাংলা ভাষা ও সাহিত্যের সমৃদ্ধির যুগ

বড়ু চণ্ডীদাসের সমসাময়িক শাহ মোহাম্মদ সগীরের 'ইউসুফ জুলেখা' তদানীন্তন বাংলাভাষী মুসলমান সমাজে রামায়ণ মহাভারতের স্থান অধিকার করে নেয়। মাতৃভাষা বাংলার প্রতি অপরিসীম শ্রদ্ধা নিবেদন করে সগীর জানান :/ 'শুনিয়াছি মহাজনে কহিতে কখন।/ রতন ভাণ্ডার মধ্যে বচন সে ধন।/ বচন রতন মণি যতনে পুরিয়া।/ প্রেমরসে ধর্মবাণী কহিমু ভরিয়া॥ «নয়া দিগন্ত, Feb 15»