Significado de "ক্ষীণ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE ক্ষীণ EN BENGALÍ

ক্ষীণ  [ksina]

QUÉ SIGNIFICA ক্ষীণ EN BENGALÍ

definición de ক্ষীণ en el diccionario bengalí

Slim [kṣīṇa] Bin 1 decaído, corrosivo (microscópico); 2 agudo, seco, delgado (delgado); 3 estrecho (delgado, delgado); 4 pequeño, gentil; Borroso (disminuido, oscuro); 5 débil (insoluble). [C. √ Deseo + T Esposa Microscópico B. Es Chandra B. Erosion Vivir (-bin) es una energía débil, débil y de por vida. Exhalar El atónito, cuya respiración es muy débil. Inviernos Un poco Fraccionario B. Luz vaga o suave

ক্ষীণ [ kṣīṇa ] বিণ. 1 ক্ষয়প্রাপ্ত, ক্ষয়িত (ক্ষীণচন্দ্র); 2 শীর্ণ, কৃশ, রোগা (ক্ষীণকায়); 3 সরু (ক্ষীণমধ্যা, ক্ষীণকটি); 4 অত্যল্প, মৃদু; অস্পষ্ট (ক্ষীণ আভাস, ক্ষীণালোক); 5 দুর্বল (ক্ষীণদৃষ্টি)। [সং. √ ক্ষি + ত]। স্ত্রী. ক্ষীণা। বি. ̃ তা। ̃ চন্দ্র বি. ক্ষয়প্রাপ্ত অর্থাত্ কৃষ্ণপক্ষের চাঁদ। ̃ জীবী (-বিন্) অল্পপ্রাণ, দুর্বল, জীবনীশক্তিবিহীন। ̃ শ্বাস বিণ. মুমূর্ষু, যার শ্বাস খুব ক্ষীণ হয়ে এসেছে। ক্ষীণায়ু বিণ. অল্পায়ু। ক্ষীণালোক বি. অস্পষ্ট বা মৃদু আলো।

TRADUCCIÓN DE ক্ষীণ

Conoce la traducción de ক্ষীণ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ক্ষীণ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 幽灵的
• Traductor bengalí - español: fantasmal
• Traductor bengalí - inglés: Ghostly
• Traductor bengalí - hindi: प्रेत का
• Traductor bengalí - árabe: شبحي
• Traductor bengalí - ruso: призрачный
• Traductor bengalí - portugués: fantasmagórico
• bengalí: ক্ষীণ
• Traductor bengalí - francés: fantomatique
• Traductor bengalí - malayo: malap
• Traductor bengalí - alemán: gespenstisch
• Traductor bengalí - japonés: 幽霊のような
• Traductor bengalí - coreano: 유령의
• Traductor bengalí - javanés: Dim
• Traductor bengalí - vietnamita: thuộc về ma quỉ
• Traductor bengalí - tamil: மங்கலாக்கவா
• Traductor bengalí - maratí: मंद
• Traductor bengalí - turco: karartmak
• Traductor bengalí - italiano: spettrale
• Traductor bengalí - polaco: widmowy
• Traductor bengalí - ucraniano: Примарний
• Traductor bengalí - rumano: fantomatic
• Traductor bengalí - griego: πνευματικός
• Traductor bengalí - afrikáans: spookagtige
• Traductor bengalí - sueco: ghostly
• Traductor bengalí - noruego: Ghostly

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ক্ষীণ»

Descubre el uso de ক্ষীণ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ক্ষীণ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা365

পূর্ব্বক, অতিশয় প্রয়াসানুসারে, ইচ্ছানুসারে। I To Fain o n. ইচ্ছা-কৃ, ইচ্ছা-হ, অভিলাষ-কৃ, অাদরপূর্বক-চাহ । বা অভিলাষ-কৃ, ব্যগ্রতারূপে মাঙ্গ চাহ বা ইচ্ছা-কৃ। To Faint, o, m. Sax. হ্রাস-হ, ক্ষয়-হ, ক্ষীণ-হ, কাহিল বা দুর্বল । -হ, শীঘ্র বা অল্পকালে নাশ ক্ষয় ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা502

ঢ়ছাট. ক্ষুদু. মূণ্য, অৰুৎনুকৃ, অচেন্টক. অবিষেচনক্ষেম. পাতলা , হালকা. মসালায় পরিপূণ নহে যাহা, অপরাক্রাম্ভ অক্ষমতাপন্না অপ্নবল. অদূঢ়. অদূড়ীৰুত. অর্তীক্ষ. অশক্ত I To Weak, v. a. ক্ষীগ-কৃ. দুবর্বল-কৃ, কাহিল-কৃ, কৃশ-বৃচ I To Weak, v. n. ক্ষীণ-হা দুবর্বল-হ.

Ram-Comul Sen, 1834

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

ৰুনি আপন ডার্ষগগণের প্রতি সমভাবে শ্রীতি প্রকাশ কর, অন্যথা আমি তেমো*কে অতিসম্পতে প্রদান করিব I” ভগবড়ুম্মে শীত-কিব্লণ প্রঙ্গাপতির সে কখায় অনাযমমরেক্রো আক্রান্ত ও অভিভূত হইবা দিন দিন ক্ষীণ হইতে লাগিলেন এবং দারুণ রোগ হইতে য়ুক্ত হইবার জনা বিবিধ ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...

তিনি তৎক্ষণাৎ সেই কুটিরে গিয়া উপস্থিত হইলেন; দেখিলেন, যুবক কুটিরস্বামী একটি শীর্ণ বালককে কোলে করিয়া লইয়া ঘরের মধ্যে পায়চারি করিতেছে। বালক থরধর করিয়া কাঁপিতেছে এবং থাকিয়া থাকিয়া ক্ষীণ কণ্ঠে কাদিতেছে। কুটিরস্বামী তাহাকে বুকের মধ্যে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা31

হ্যাঁ, বলতে পারেন। কারণ যে ক্ষীণ কম্পন রাশি ক্ষীণতর হতে হতেও চীর বিরাজমান থাকে এই অখণ্ড সত্তায়। কোন কোন মানবাত্মার গুণ-রাজির তরঙ্গ ঐ ক্ষীণ তরঙ্গকে অনুনাদিত বা পুনরায় জাগরিত করতে পারে। তখন সেই সমস্ত ক্ষীণ তরঙ্গ-রূপ গুণনরাজি সেই জীবাত্মার মধ্যে ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

বালক থরধর করিয়া কাঁপিতেছে এবং থাকিয়া থাকিয়া ক্ষীণ কণ্ঠে কাঁদিতেছে। কুটিরস্বামী তাঁহাকে বুকের মধ্যে চাপিয়া ধরিয়া ঘুম পাড়াইবার চেষ্টা করিতেছে। সন্ন্যাসবেশী গোবিন্দমাণিক্যকে দেখিয়া সে শশব্যস্ত হইয়া পড়িল। কাতর স্বরে কহিল, "ঠাকুর, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা93

রোগিগীর হাতখানি বিছানার উপর যেমন ভাবে ছিল- তামনি ভাবেই রইল, জীবন দভ মথিবন্ধের উপর আডুলের স্পশ স্থ!পন করলেন ! চোখ বন্ধ করে পারিপার্ষিকের উপর যবনিক! টেনে দিলেন! পার বিক্ত-পর অশখ গাছের একটি সরু ডালে একটিমার পাতা, অতি ক্ষীণ বাতাসের পবাহে দৃষ্টির অগে!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

মতকত-স্থলী শুতলি আছলি বিরহে সে ক্ষীণ-দেহা । নিকষ-পাষাণে যেন পাচ বাণে কষিল কনক রেহা । বয়ান-মওল : লোটায় ভূতল তাহে সে অধিক সোহে। রাহু-ভয়ে শণী ভূমে পডু খসি ঐছে উপজল মোহে । বিরহ-বেদন fক তোরে কহব শুনহ নিঠুর কান। ভণে বিদ্যাপতি সে যে কুলবর্তী জীবনসংশয় ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Granthabali

সুধার শরীরে হাত দিয়া দেখাইলেন, জর নাই, জ্বর উপশম হওয়ায় ক্ষীণ বালিকা গভীর নিদ্রায় নিদ্রিত রহিয়াছে। ললাট হইতে কেশগুচ্ছ সরাইয়া প্রাতঃকালে শরৎ বাড়ী আসিলেন। তিনি প্রায় এক সপ্তাহ রাত্রিতে নিদ্রা যান নাই, তাহার মুখখানি শুষ্ক, নয়ন জুটী ...

Romesh Chunder Dutt, 1894

বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel

ক্ষীণ. হাসি. ফুটিয়া. উঠিল,. ধীরে. ধীরে. বলিল,. সে. ভরসা কি তোদের আছে বিরাজ যে, কথায় কথায় ভগবানের দোহাই পাড়িস! বিরাজ তাড়াতাড়ি উঠিয়া বসিয়া ক্রোধের স্বরে বলিল, না, ভগবানের উপর ভরসা শুধু তোমাদের একচেটে, আমাদের নয়। আমরা কীর্তন গাইনে, তুলসীর ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ক্ষীণ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ক্ষীণ en el contexto de las siguientes noticias.

মেষ-বৃষের যাত্রাযোগ শুভ, বৃশ্চিক জাতিকার ভ্রমণযোগ

প্রেমযোগ ক্ষীণ। জাতিকাদের কর্ম সম্পাদনে কিছুটা বেগ পেতে হয়ে পারে। পরিবারের তরফে সমস্যা থাকবে। যাত্রাযোগ দুপুরে পর শুভ। টোটকা: তিনটি কয়েন কাপড়ে জড়িয়ে নিজের কাছে রাখুন। কন্যা: (২৪ আগস্ট – ২৩ সেপ্টেম্বর) শুভ রং : বেগুনি, শুভ সংখ্যা : ২ পিতৃস্থানীয় ব্যক্তির সাহায্য পাবেন। তবে আপনার কাজ-কর্ম নিয়ে পরিবারে মতান্তর দেখা দিতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

যাত্রা-প্রেম শুভ কুম্ভের, মেষ জাতিকার মানসিক স্বস্তি

প্রেমযোগ ক্ষীণ। টোটকা: একটি যে কোনো ধাতুর টুকরো কাছে রাখুন। মিথুন: (২২মে – ২১ জুন) শুভ রং : নীল, শুভ সংখ্যা : ৯ আজকের দিনে অর্থলাভের যোগ আছে। জাতিকাদের নানা বাঁধার ভিতর দিনটি কাটবে। সন্ধ্যর আগে যাত্রা শুরু করলে শুভ। রাতের দিকে সমস্যার সমাধান হতে পারে। প্রেমের ক্ষেত্রে সাবধানে সিদ্ধান্ত নিন। টোটকা: শোবার সাদা ফুল রাখলে উপকার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

জিএসটির আশাও বিরোধিতার জলে

২০১৬-র এপ্রিল থেকে জিএসটি চালু হওয়ার সম্ভাবনা ক্ষীণ হয়ে গেল আরও। দেশের বড় শিল্পপতিরা গত কালই জমি অধিগ্রহণ থেকে জিএসটি-র মতো গুরুত্বপূর্ণ বিল আটকে থাকা নিয়ে ক্ষোভ জানিয়েছেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর কাছে। রাজ্যগুলির মাধ্যমে আর্থিক সংস্কারের কাজকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়া যায় কি না, সেই পথ খুঁজতে বলেছেন সরকারকে। «আনন্দবাজার, Sep 15»

বাংলাদেশ সফরে 'অগ্নিপরীক্ষা'য় স্মিথ?

অক্টোবরে দুই ম্যাচের টেস্ট সিরিজে অস্ট্রেলীয়দের সবচেয়ে বড় সমস্যা হতে পারে উদ্বোধনী জুটি নিয়ে। ক্লার্কের মতো অ্যাশেজ শেষে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটকে বিদায় জানিয়েছেন ক্রিস রজার্স। অন্য ওপেনার ডেভিড ওয়ার্নারের বাংলাদেশে আসার সম্ভাবনাও ক্ষীণ। গত শনিবার ইংল্যান্ডের বিপক্ষে দ্বিতীয় ওয়ানডেতে স্টিভেন ফিনের বলের আঘাতে ... «এনটিভি, Sep 15»

'সুজির রং কেন এমন? বলেই মারধর'

গলার আওয়াজও অনেক ক্ষীণ। আর এ কারণেই হয়তো বাক্যগুলো ছিল ছোট ছোট। শুধু কি গতকালই মারধর করেছে? জবাবে হ্যাপি বলে, 'না। প্রতিদিনই মারত। যেকোনো কিছু হলেই মারত।' শাহাদাতও মারতেন? প্রশ্নে হ্যাপি বলে, 'হ্যাঁ, উনিও মারতেন। ভয় লাগত খুব।' কেন মারধর করত? হ্যাপি বলে, 'অনেক সময় কোনো কারণ ছাড়াই মারত। আবার অনেক সময় ছোট ভুলের কারণে মারধর ... «এনটিভি, Sep 15»

শুক্রবারের রাশিফল

যাত্রাযোগ শুভ। জাতিকাদের পৈত্রিক সম্পত্তি লাভের যোগ আছে। প্রেমযোগ ক্ষীণ। মিথুন: (২২মে – ২১ জুন) আজকের দিনে দাম্পত্য সম্পর্কে কোনো সমস্যা আসতে পারে। খাদ্যদ্রব্যের ব্যবসায় অর্থ বিনিয়োগ করুন। যাত্রাযোগ বাধাযুক্ত। স্ত্রীর স্বাস্থ্য নিয়ে দুশ্চিন্তা বৃদ্ধি। জাতিকাদের পারিবারিক দায়িত্ব পালনে ব্যস্ত থাকতে হবে। প্রেম নেই। «বিডি Live২৪, Sep 15»

সোমবারের রাশিফল...

প্রেমযোগ ক্ষীণ। মিথুন (২২মে – ২১ জুন): কর্মক্ষেত্রের পরিস্থিতি নিজের আয়ত্তে এনে ফেলতে পারবেন। শুভ গ্রহের প্রভাব সক্রিয় রয়েছে। আজকের দিনে মতবিরোধ কোনোভাবেই বাড়বে না। যাত্রা শুভ। আত্মীয়দের কারও সঙ্গে দূরত্ব তৈরি হতে পারে। প্রেমযোগ রয়েছে। কর্কট (২২ জুন – ২২ জুলাই): পরিবারের সঙ্গে আলোচনা করে তবেই গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নিন। «বিডি Live২৪, Ago 15»

২১ কিমি হেঁটে অবশেষে রুমায়!

বান্দরবান থেকে ফিরে: কেউ কেউ অবশ্য ক্ষীণ কণ্ঠে গাড়ি নিয়ে রাস্তার মধ্যে এ ছোটখাট পাহাড়ও অতিক্রমের প্রস্তাব দিলো। অবশ্য সেই চাঁদের গাড়ির কিশোর ড্রাইভারের চোখ মুখ দেখে তাদের থামতে হলো। এবার কি হবে! বোঝা গেলো গাড়ির আর কোনো ভরসা নেই পদব্রজই ভরসা। চালক বললো, রুমা বেশি দূরে না। এইতো বড়জোর দেড় কি দুই ঘণ্টার রাস্তা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

কন্যার কর্মে উন্নতি, মিথুনের দাম্পত্য কলহ

এই মুহূর্তে ব্যবসা নিয়ে অংশীদারের সঙ্গে বিতর্কে না যাওয়াই ভালো তৃতীয় কাউকে ঘিরে দাম্পত্য অশান্তির মেঘ দেখা দিতে পারে। বন্ধুদের সঙ্গে ভুল বোঝাবুঝিতে মানসিক ক্লেশ জন্ম নেবে। প্রেম যোগ ক্ষীণ। টোটকা: তিনটি কড়ি সঙ্গে কাছে রাখুন। কর্কট: (২২ জুন – ২২ জুলাই) শুভ রং : নীল, শুভ সংখ্যা : ৬ দিনের অন্তভাগে অতিরিক্ত পরিশ্রমে দৈহিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

মাথা ঠাণ্ডা রাখুন মকর, কর্কটের সামাজিক কাজে প্রশংসা

প্রেমযোগ ক্ষীণ। টোটকা: কুকুর, গবাদি পশুদের খাদ্য দান করুন। কর্কট: (২২ জুন – ২২ জুলাই) শুভ রং : হলুদ, শুভ সংখ্যা : ৭ সামাজিক কাজের জন্য প্রশংসা পাবেন। অতি প্রয়োজনীয় হারিয়ে যাওয়া কোনো জিনিষ উদ্ধারের সম্ভাবনা কম। নিকটজনের শত্রুতায় পারিবারিক স্থিতি নড়ে যেতে পারে। প্রেম যোগ আছে। টোটকা: বাড়িতে একটি ত্রিকোণাকৃতির স্ফটিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»