10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নামান্তর»
Descubre el uso de
নামান্তর en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
নামান্তর y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... পাঁচ <র্কায়ানি পটুফ্রা রক্টথদ্যর শিলাকর তাস্কর ও গান I পট্টসূত্র বিক্রয় I অন্টালিকা নিমণে ৷ প্নন্তরপাত্র নিমণে ৷ প্নটুন্তরপ্নতিমা নির্যাণে I কেই বলেন কনিপুক্রের প্ন;সিদ্ধ নাম কান ৷ এব০\ কনিপুত্রেরি নামান্তর লুবৃ I আর নটহইতে রজককন্যা তে শূঙ্গক*[রের ...
Vidyulunkar Mrityunjoy,
1833
2
Prabandha saṃgraha - পৃষ্ঠাxx
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī. অন্য দেশীয় সভ্যতাকে তার স্থলাভিষিক্ত করা অপপ্রয়াসেরই নামান্তর। তার মতে নব্যবঙ্গের উৎপত্তির মূল ইংরেজী এবং বাঙ্গালী সভ্যতার সমন্বয়, স্থিতির মূল ব্রাহ্মসমাজ এবং গতির মূল ইংরেজি বিদ্যালয়।
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī,
1920
... কৃতার্থ হইলেন এবং তাহার নাম দিগ দিগন্তে প্রচারিত হইল । :ে হস্তামলক, পদ্মপাদ (১), সুরেশ্বর (২) ও তোটকাচার্য্য ; এই চারি (১) সনন্দনের নামান্তর পদ্মপাদ । (২) মওনমিশ্রের নামান্তর সুরেশ্বরাচার্য্য ও বিশ্বরূপ। হস্তামলক ও তোটকাচার্যের জন শঙ্করের প্রধান শিষ্য।
Sarat Chandra Sastri,
1909
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
(দ্ধান্তহ্মীয—লি: ) । (২) নম্রভঙ্গজাদ মিন্থসূলস্ —“লম্বহুঙ্কীল্যামল: দ্বীহুযুন: যিন্ত্রমূলবম্বম্বন্ধ:” । ষন্ধুরল: । শজিনার ভেদ—পুষ্পবর্ণভেদে শজিনা তিন প্রকার—(১) শ্বেতশিগু, কৃষ্ণগন্ধা ইহার নামান্তর। (২) রক্তশিগু, মধুশিগ্র ইহার পর্যায়। (৩) নীলশিগু বা ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana,
1909
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তিনি অত্যন্ত বেশি করিয়া ইহাকে ক্ষমা করিতে লাগিলেন। সেই রকমের ক্ষমা দামিনীর কাছে আরো বেশি অসহ্য হইতে লাগিল, কেননা তাহা যে শাসনের নামান্তর। গুরু দামিনীর সঙ্গে ব্যবহারে অতিরিক্ত ভাবে যে মাধুর্য প্রকাশ করিতেন একদিন হঠাৎ শুনিতে পাইলেন দামিনী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
6
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
দাবীই কোরআনের অসংখ্য আরতি, আহাদীসে মুতাওরাতিরাহ্ এবং এজমায়ে উমতের আকীদা অনুযায়ী খতমে নবুওযতকে অস্বীকারেরই নামান্তর মক্রো সুতরাহ্ এজমাল্লে ছাহাবার মতে মুসাযলামার শরীরত বিরুধী নবুওরতের দাবীকে কুযরী এবং 'স্বধর্মত্যাগ” “বলিরা মনে করা হর৷ ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ),
1992
7
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
সেও খুব ভাল ছেলে, তবু চিন্তা করা মানে শূন্যে সৌধ নির্মাণ করার নামান্তর। তাই সে মুখ ফুটে কোন দিন মনিকাকে বলতে পারেনি। মনিকা সিলেটের একটা নাম করা কলেজে এইচ.এস.সিতে বিজ্ঞান শাখায় ভর্তি হল। সে বাড়ী থেকে চলে এসে কলেজ হোস্টেলে স্থান নিল। স্থানীয় ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman,
2006
8
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
সেগুলোরও খণ্ড সংখ্যায় গড়মিল রয়েছে। এ অবস্থায় উল্লিখিত রেফারেন্সে যে খণ্ড উল্লেখ করা হয়েছে, তাতো হুবহু ঐ খণ্ড হাতের কাছে না পাওয়া বা না জানা থাকার কারণে না মিলাতে পারাই স্বাভাবিক। তাহলে এভাবে খণ্ড উল্লেখ করা, না করারই নামান্তর নয় কি?
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad,
2015
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
শ্চিত"। বম্বেীষধী কষাযেণ স্বে; দিতঃ স বলী ভবেৎ । সর্পাক্ষী চিঙ্কিক বন্দ্যাভূঙ্গরৈঃস্বেদিতে। বণী। তত:সপাবক দুবৈঃ দ্বিয়; স্যাদতিদীপ্তিমান । ইতি ভাব. প্রকাশ: । রসসিন্দুর স্ত্রী ঔষধবিশেষঃ। তস্য নামান্তর। সিদুররসঃ। যথা \"দ্ধ সুতস্য গৃথ্বীধাভিযাগ চ.
10
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
এই যে,গদাই! শরীরতত্ত্ব ছেড়ে হঠাৎ কবির দরবারে যে? তোমার বাবা জানলে শিউরে উঠবেন। গদাই। না ভাই, প্যাথলজি স্টাডি করবার পক্ষে তোদের সংসর্গটা একেবারেই ব্যর্থ নয়। তোদের হৃদয়টা যে সর্বদাই আইঢাই করছে,সেটা অজীর্ণ রোগের একটি নামান্তর তা জানিস?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নামান্তর»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
নামান্তর en el contexto de las siguientes noticias.
তারেক রহমানের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহ মামলার প্রতিবেদন দাখিল
আদালত ওই প্রতিবেদন দেখে আগামী ৭ নভেম্বর বাদির উপস্থিতিতে শুনানির জন্য পরবর্তী তারিখ ধার্য করেন। তারেক রহমান লন্ডনে এক সমাবেশে বঙ্গবন্ধুকে 'পাকবন্ধু' বলে দেশের স্বাধীনতা-সংগ্রাম ও মুক্তিযুদ্ধের ইতিহাস বিকৃতিসহ রাষ্ট্রের স্বাধীনতা ও স্বাধীনতা সংগ্রামকে অস্বীকার করেছেন। যা প্রকারান্তে বাংলাদেশকে অস্বীকার করার নামান্তর। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
নিজের বিরুদ্ধে প্রচারের জন্য কোটি কোটি টাকা ব্যয়
কিন্তু, ইসলামী পৌরনীতিতে কী বলা হচ্ছেÑ 'ধর্মনিরপেক্ষতা বলতে কোন কল্যাণমূলক মতবাদ পৃথিবীতে নেই। ধর্মনিরপেক্ষতা ধর্মহীনতার নামান্তর। ধর্মকে ধ্বংস করার কৌশল হিসেবে রচিত একটি অপতন্ত্র। কেননা, ধর্মনিরপেক্ষতার মূল কথা হলো, কোন ধর্মই স্বয়ংসম্পূর্ণ নয়। সুতরাং রাষ্ট্র পরিচালনার ক্ষেত্রে কোন ধর্মকেই মডেল হিসেবে গ্রহণ করা যাবে না। «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»
কমিশনে নালিশ করে চাপ নীতীশদের
তিনি বলেন, ''যে ঘটনা ঘটেছে তা ঘুষ দেওয়ার নামান্তর।'' তুলসীর বক্তব্য, বিজেপি দলগত ভাবে এটা করতেই পারে! কিন্তু তা করতে গিয়ে কেন সরকারি ব্যবস্থার অপব্যবহার হচ্ছে? বিজেপির তরফে অবশ্য বলা হয়েছে, একটি স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা বিহারের মানুষের চোখ খুলে দিতে কিছু লোককে বিজেপি শাসিত রাজ্যগুলিতে উন্নয়নের কাজ দেখাতে নিয়ে গিয়েছিল। «আনন্দবাজার, Sep 15»
শান্তি কাহাকে বলে
বিদ্যার সহিত অগ্রগতি, সমৃদ্ধি, এমনকী উন্নতিরও প্রত্যক্ষ সংযোগ থাকিতে পারে, কিন্তু এইগুলি যে শেষ পর্যন্ত শান্তিরই নামান্তর, এই সমীকরণটি আসিল কোথা হইত? প্রধানমন্ত্রীর কাহাকেও পুরস্কৃত করিতে সাধ যাইলে তিনি তাহা করিতেই পারেন, মহাকাশবিজ্ঞানীরা নিশ্চয়ই সম্মান প্রদর্শনের পাত্র। কিন্তু তাহার জন্য পুরস্কারের এই আশ্চর্য নাম-আবরণের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
বড়লোকের চিকিত্সা করে গরিবের সেবা, শাবাশ ডাক্তার
বিত্তশালী রোগীদের ক্ষেত্রে যেটা বিলাশিতার নামান্তর, তেমনটা ভাবতেই পারেন না দেশের ৯৮ শতাংশ লোক। কোনও মহিলার স্বামী তাঁর নাক পছন্দ না করায় রাউনোপ্লাস্টি করাতে আসেন। সেখানেই যুদ্ধের ক্ষত বয়ে বেড়ানো হাজার হাজার শিশুরা সামান্য অপারেশন তো দূরে থাক, প্রয়োজনীয় পথ্যটুকুও পায় না। সরকারি হাসপাতালের কথা বলার মতো কিছুই নয় ... «এই সময়, Sep 15»
সমাপনী পরীক্ষা ও কোচিং
এগুলো এড়িয়ে কোনো পরিকল্পনা গ্রহণ করা জেনেবুঝে ব্যর্থ হওয়ারই নামান্তর। সমাপনী পরীক্ষার মধ্য দিয়ে শিক্ষার্থীদের আরও পরনির্ভরশীল করে তোলা হচ্ছে। জাতীয় প্রাথমিক শিক্ষা একাডেমির (নেপ) প্রশিক্ষণ ও নির্দেশনা অনুসরণ করে পরীক্ষকরা উদারভাবে উত্তরপত্র মূল্যায়ন করছেন। নিবন্ধনের সময় দুর্বল পরীক্ষার্থীদের সবলদের মাঝখানে রেখে ... «সমকাল, Sep 15»
বিদ্রোহের নামান্তর
বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসে 'বিদ্রোহী কবি' এবং আধুনিক বাংলা সঙ্গীতের 'বুলবুল' নামে খ্যাত কাজী নজরুল ইসলাম বিশ শতকের বিশ ও ত্রিশের দশকে উপমহাদেশের অবিভক্ত বাংলার সাংস্কৃতিক জগতে সবচেয়ে বর্ণাঢ্য ব্যক্তিত্ব। রবীন্দ্রনাথের ব্যর্থ অনুসরণ ও অনুকরণের কৃত্রিমতা থেকে আধুনিক বাংলা কবিতাকে মুক্ত করার ক্ষেত্রে কাজী নজরুল ইসলামের ... «সমকাল, Ago 15»
মানবজীবনে সালাতের ভূমিকা
সালাতকে অবজ্ঞা করা নিজ অস্তিত্বকে অস্বীকার করারই নামান্তর। হজরত রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেন, যে সালাত প্রতিষ্ঠা করল, সে দীনকে প্রতিষ্ঠা করল আর যে সালাতকে বিনষ্ট করল, সে দীনকেই বিনষ্ট করল। সালাত মনোদৈহিক তথা মানসিক, মৌখিক ও দৈহিকের সঠিক সমন্বয়ের একটি সমন্বিত ইবাদত। যার সঙ্গে আর্থসামাজিক অন্যান্য বিষয়ও জড়িত। আর্থিক বিষয়টি ... «প্রথম আলো, Ago 15»
নাগরিক ইতিহাসের দুর্লভ আকর
পাঁচ বছরের মধ্যে নামান্তর, 'পি এম বাক্চি অ্যান্ড কোম্পানি', এ বার পঞ্জিকার প্রাঙ্গণে। কিশোরীমোহন ইংল্যান্ড থেকে আনালেন মুদ্রণযন্ত্র। ১৮৯৯-এ পঞ্জিকায় যোগ করলেন 'ষ্ট্রীট ডাইরেক্টরী', ইংরেজি অ্যালম্যানাক বা ডিরেক্টরিতে যা দেখা যাচ্ছে ১৮৫৬ থেকেই। বাংলায় এর কিছু নজির থাকলেও ধারাবাহিক ভাবে যে কাজ 'পি এম বাক্চি' শুরু করল, ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
সাংবাদিক শওকতকে হেনস্তা নয়, দাবি সব পক্ষের
তাকে হুকুমের আসামি বলে ধরে নেওয়া ও গ্রেফতার করা স্রেফ হয়রানিরই নামান্তর। গত ১৮ আগস্ট (মঙ্গলবার) নির্বাচনের কারচুপি নিয়ে 'আদর্শ ঢাকা আন্দোলন'র সংবাদ সম্মেলনে কথা বলতে গিয়েছিলেন শওকত মাহমুদ। সেখান থেকে তাকে আটক করে 'গাড়ি পোড়ানো মামলায়' গ্রেপ্তার দেখানো হয়েছে। প্রতিক্রিয়ায় অনেকেই বলেন, এ মামলায় গ্রেপ্তার করার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»