Significado de "নিরক্ষর" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE নিরক্ষর EN BENGALÍ

নিরক্ষর  [niraksara]

QUÉ SIGNIFICA নিরক্ষর EN BENGALÍ

definición de নিরক্ষর en el diccionario bengalí

Analfabeto [nirakṣara] No calificado, sin restricciones, completamente analfabeto (signo de persona analfabeta). [C. Nir (no) + letra]. B. Es

নিরক্ষর [ nirakṣara ] বিণ. অক্ষরজ্ঞানহীন, বর্ণপরিচয়হীন, সম্পূর্ণ অশিক্ষিত (নিরক্ষর লোককে সাক্ষর করা)। [সং. নির্ (নিঃ) + অক্ষর]। বি. ̃ তা।

TRADUCCIÓN DE নিরক্ষর

Conoce la traducción de নিরক্ষর a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de নিরক্ষর presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 文盲
• Traductor bengalí - español: analfabeto
• Traductor bengalí - inglés: Illiterate
• Traductor bengalí - hindi: अशिक्षित
• Traductor bengalí - árabe: أمي
• Traductor bengalí - ruso: неграмотный
• Traductor bengalí - portugués: analfabeto
• bengalí: নিরক্ষর
• Traductor bengalí - francés: analphabète
• Traductor bengalí - malayo: buta huruf
• Traductor bengalí - alemán: Analphabet
• Traductor bengalí - japonés: 読み書きのできません
• Traductor bengalí - coreano: 문맹
• Traductor bengalí - javanés: buta
• Traductor bengalí - vietnamita: thất học
• Traductor bengalí - tamil: படிப்பறிவில்லாத
• Traductor bengalí - maratí: निरक्षर
• Traductor bengalí - turco: cahil
• Traductor bengalí - italiano: analfabeta
• Traductor bengalí - polaco: analfabeta
• Traductor bengalí - ucraniano: неграмотний
• Traductor bengalí - rumano: analfabet
• Traductor bengalí - griego: αναλφάβητος
• Traductor bengalí - afrikáans: ongeletterde
• Traductor bengalí - sueco: Illiterate
• Traductor bengalí - noruego: analfabeter

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নিরক্ষর»

Descubre el uso de নিরক্ষর en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con নিরক্ষর y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

আল্লাহর দিকে আহবান / Allahor Dikey Ahoban: Call towards ... - পৃষ্ঠা63

নিরক্ষরদের প্রতি আহ্বান আজকের মতো অতীতেও মানব সমাজে কমবেশী নিরক্ষর লোক ছিলো। অতীতের ইসলামী আন্দোলনগুলো সাক্ষর ও নিরক্ষর-এই উভয় ধরনের লোকের নিকটই দাওয়াত পেশ করেছে। এ যুগে অনেকেই নিরক্ষরদের নিকট দাওয়াত সম্প্রসারণের বিয়ষটিকে একটি নতুন ...

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1990

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

সাক্ষাৎকারদাতাদের কারো বাবা নিরক্ষর না হলেও তাদের মায়েদের মধ্যে কেউ কেউ নিরক্ষর আছেন। শিক্ষার্থীদের দেওয়া তথ্যানুযায়ী তাদের মায়েদের ৪% নিরক্ষর। ১-৫ বছরের শিক্ষা আছে ৪২% ভাগ মায়ের । ৫৪% ভাগ মা নিয়েছেন ৬ বা তদুর্ধ্ব বছরের শিক্ষা।

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Amr̥ta pathayātrī

নিরক্ষর ব্যক্তিও শিক্ষিত হতে পারে । নীতিশিক্ষার কথা ছেড়ে দেওয়া যাকৃ, কারণ লিখনপঠনক্ষম শিক্ষিত গ্র্যাজুয়েটও নিরক্ষর চাষীর তুলনায় বেশী নীতিহীন হয়েছে, এ দৃশ্য প্রায়ই দেখা যায় । জ্ঞান বিজ্ঞান, মতবাদ, সংস্কার, টেকনিক ইত্যাদি বিষয়েও নিরক্ষর ...

Subodha Ghosha, 1882

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

পৃথিবীর নিয়মে তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিরক্ষর উম্মি ছিলেন। আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা'আলা পাক উল্লেখ করেন, তিনি ছিলেন উম্মি। উম্মি অর্থ নিরক্ষর; অর্থাৎ কোন বক্তব্য কাগজে কলমে উদ্ধৃত করতে হলে যে অক্ষর জ্ঞান থাকা দরকার, তা থেকে ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):

নিশ্চয়ই পারি- আমাদের চারপাশের শিক্ষাবঞ্চিত নিরক্ষর মানুষের শিক্ষার আলোয় আলোকিত করে তুলতে। আমরাও যদি রাসূলের (সা) শিক্ষা সম্প্রসারণের নীতি, আদর্শ ও বাস্তব কর্মকৌশল গ্রহণ করে সামনে এগিয়ে যাই, তাহলে দেখা যাবে আমাদের চারপাশে আর কেউ নিরক্ষর ...

মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

দুজনেই ছিলেন নিরক্ষর গ্রাম্য সমাজ থেকে উঠে আসা দুই ব্যক্তিত্ব। সেই সারদা দেবীই যখন জয়রামবাটির মতো গণ্ডগ্রামে এই সামাজিক বিপ্লব ঘটিয়ে ফেলেছেন, তখন শহুরে, শিক্ষিত এলিট শ্রেণীর নেতৃস্থানীয়দের ভূমিকা কি? ওই সময়ে একটি ঘটনা। বাল গঙ্গাধর তিলক এবং ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

Bhārtera prathama samājatantrī Bibekānanda

অথাৎ তিনি শিক্ষিত ও উচ্চবর্ণের ভারতীয়দের সঙ্গে নিরক্ষর, দরিদ্র এবং অপশ্য ভারতবাসীর শধ: মৌখিক বচন ও ভাষণের আত্মীয়তা নয়, তাদের সঙ্গে কমপিলট আইডেন্টিফিকেশন চেয়েছিলেন, চেয়েছিলেন রক্তের সম্পর্ক গড়ে তুলতে। তা গড়ে তোলা হয় নি বা যায়নি বলেই ...

Pranabeśa Cakrabartī, 1991

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা932

... আরো সনিদির্শট কমসি,চির কথার উল্লেখ এই বাজেটের মধ্যে থাকা উচিত ছিল এবং একজন শিক্ষক হিসাবে আমি মনে করি আজকে যখন সবাধীনতার রজত জয়ন্তী বষ পালন করছি, আজকে যখন পশ্চিমবাংলার বাকে ৬৭ পাসেন্ট লোক নিরক্ষর, তখন প্রাথমিক স্কুল খোলার মাধ্যমে নিরক্ষরতা ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā

বক্তৃতা শনি, ভারত স্বাধীনতার ৪০ বছর পরে শতকরা ৬০ জন নিরক্ষর। কিন্তু একথা বলেন না ; যে ৬টি প্রদেশে সমস্ত নিরক্ষর লোক সংখ্যার আনপাতিক হারে সব চেয়ে বেশী, তাদের মধ্যে পশ্চিমবঙ্গ অন্যতম, কিন্তু তামিল নাড়া নয় । স্বল - - পশ্চিমবঙ্গ মন্ত্রি সভায় ...

Śrīnibāsa, 1993

Najarula-caritāmānasa

... বাঙলার নিরক্ষর জনগণ নিক্ষিত হলে রবঈন্ডনাথেয় বিট্রিচম্র সারসমব্বিত সর্টুর্টিচট উপভোগ করতে পারবে ৷ সেনীদন হবে নিত্য রবঈন্দ্রনাথের জল্পম* তিনি এবং তিনি মান,ষের প্রেমপ্রঈতি পাবেন ৷ কবির ভাষার,“নিরক্ষর ও নিদেতজ বাঙলার অক্ষর জ্ঞান যর্টিদ সকলেই পার, ...

Sushil Kumar Gupta, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নিরক্ষর»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término নিরক্ষর en el contexto de las siguientes noticias.

সম্পাদক সমীপেষু

চারপাশে নিরক্ষর মানুষের সংখ্যা বর্ণনাতীত। কিন্তু তাঁরা সত্য ঘটনা কেন্দ্র করে গান বাঁধেন, মুখে মুখে পালা তৈরি করেন। এক আসর থেকে অন্য আসরে সেই পালায় হয় নতুন সংযোজন। কী অসম্ভব ক্ষমতা। এই পালাগানের পৃষ্ঠপোষক কিন্তু ওই সম্প্রদায়ের জোতদাররা। গাঁয়ের মেয়েরা নিজেদের আত্মীয়স্বজন ও অতিথিদের জন্য নিজেদের তৈয়ারি তাঁতে পাটের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

শিক্ষা দিবস

কিন্তু প্রাথমিক ও গণশিক্ষা মন্ত্রণালয়ের তথ্য মতে, এখনও দেশের ৩৯ শতাংশ মানুষ নিরক্ষর। সাক্ষরতা এখন আর আগের মতো শুধু সই করতে জানা বোঝায় না। পড়তে ও লিখতে পারার সঙ্গে, হিসাব-নিকাশ জানা বোঝায়। বর্তমানে আবার কম্পিউটার সাক্ষরতা, আর্থিক সাক্ষরতা কথাটার প্রচলন হয়েছে। এ লক্ষ্য অর্জনে শিক্ষা ব্যবস্থা ঢেলে সাজাতে হবে। লক্ষ্যহীন ... «সমকাল, Sep 15»

স্বপ্নের ফেরিওয়ালা

স্বপ্ন মানুষকে কতভাবেই না উদ্বুদ্ধ করে। মানুষ স্বপ্ন পূরণে অঙ্গীকারবদ্ধও হন। যশোরের জেলা প্রশাসক ড. হুমায়ূন কবীর তেমনই একজন স্বপ্নের ফেরিওয়ালা। তিনি নিয়ম করে সপ্তাহের দুদিন নানা বিদ্যালয়ে যান। শিশু শিক্ষার্থীদের পাঠদান করান। আড্ডা দেন। তার মতে, সবাই সচেষ্ট হলে দেশে কোনো মানুষই আর নিরক্ষর থাকবে না। সবাই অক্ষরজ্ঞানসম্পন্ন হবে ... «বণিক বার্তা, Sep 15»

সিএনজি অটোরিকশা ধর্মঘট, দুর্ভোগে মানুষ

সিএনজি অটোরিকশা বেবিটেক্সি মালিক-চালক ঐক্য পরিষদের দাবিগুলো হলো, নম্বরবিহীন সিএনজি অটোরিকশায় স্টিকার বাণিজ্য বন্ধ , প্রশাসনের অসাধু কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা গ্রহণ, নিরক্ষর চালকদের মাঠ পর্যায়ে যাচাই বাছাইয়ের মাধ্যমে লাইসেন্স প্রদান, বিআরটিএ'র দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা গ্রহণ, নগরীতে পার্কিং ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

বর্ণমালার খোঁজে মায়েরা

সম্রাট নেপোলিয়ান বলেছিলেন, আমাকে একটা শিক্ষিত মা দাও, আমি তোমাদের একটি শিক্ষিত জাতি উপহার দেবো। শিক্ষার কোনো বিকল্প নেই। তাই চক্ষু-লজ্জা উপেক্ষা করে বর্ণমালা শেখার লড়াইয়ে নেমেছেন পটুয়াখালীর কলাপাড়ার প্রত্যন্ত গ্রামের নিরক্ষর মায়েরা। স্কুলপড়ূয়া ছেলেমেয়েদের মতো হাতে বই-খাতা নিয়ে দলবেঁধে তারা রোজ হাজির হন ... «সমকাল, Sep 15»

'ছাড়পত্রহীন' চিকিৎসায় গরিবরাই কি গিনিপিগ

গরিব ও নিরক্ষর মানুষের উপরেই যে ওই চিকিৎসা পদ্ধতি প্রয়োগ করা হয়, তদন্ত-রিপোর্টে তার উল্লেখও ছিল। বিষয়টির নিষ্পত্তি ঝুলে আছে। তার আগেই ওই চিকিৎসকের সাম্প্রতিক উদ্যোগ তাঁদের ফের বড় সমস্যায় ফেলতে চলেছে বলে মনে করছেন শীর্ষ কর্তাদের অনেকেই। একই কথা শোনা গিয়েছে অন্য মহলেও। চিকিৎসক সংগঠন ইন্ডিয়ান মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

জনগণকে নিরক্ষর রেখে সোনার বাংলা গড়া সম্ভব নয় : ছাত্রশিবির

বাংলাদেশ ইসলামী ছাত্রশিবিরের সেক্রেটারী জেনারেল আতিকুর রহমান বলেন, দেশে বিভিন্ন মহল থেকে সোনার বাংলা গড়ার প্রত্যয় জাতি শুনে আসছে বহুদিন থেকেই। কিন্তু বাস্তবতা এখনো অনেক দূর। কেননা শিক্ষায় আমরা এখনো পিছিয়ে। আসলে জনগণকে নিরক্ষর রেখে সোনার বাংলা গড়া সম্ভব নয়। তিনি আজ রাজধানীতে কেন্দ্র ঘোষিত সপ্তাহব্যাপী সাক্ষরতা ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

'দেশের সামাজিক ও অর্থনৈতিক উন্নয়নে সাক্ষরতার বিকল্প নেই'

জাতির জনক বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের সুযোগ্য কন্যা প্রধানমন্ত্রী জননেত্রী শেখ হাসিনা ক্ষমতায় আসার পর থেকে দেশের নিরক্ষর জনগোষ্ঠীকে সাক্ষর জ্ঞান সম্পন্ন করতে বহুমুখী পদক্ষেপ গ্রহণ করে তা ... তাই ঘরে নিজের ছেলে-মেয়েদের পাশাপাশি নিরক্ষর গৃহকর্মীদেরকেও সাক্ষর জ্ঞান করে তৈরি করতে সকলের প্রতি আহ্বান জানান জেলা প্রশাসক। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ফেরত সাক্ষর ভারত মিশনে বরাদ্দও অধিকাংশ সাক্ষরতা কেন্দ্র বন্ধ পূর্বে

জেলা পরিষদ ও প্রশাসন সূত্রে জানা গিয়েছে, নিরক্ষর মানুষকে সাক্ষর করে তোলার লক্ষ্যে ১৯৯০ সালে রাজ্য জুড়ে সাক্ষরতা অভিযান শুরু হয়েছিল। সেই সময় রাজ্যের প্রতিটি গ্রাম পঞ্চায়েত ও পুরসভা এলাকায় প্রতিটি সংসদে সাক্ষরতা কেন্দ্র বা ঈশ্বরচন্দ্র জনচেতনা কেন্দ্র গড়ে তোলা হয়েছিল। পূর্ব মেদিনীপুর জেলায় ৩৩৭৮টি সংসদের অধিকাংশতেই ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

সাক্ষরতা দিবসে বিশেষ বার্তা

তবে, একটা প্রশ্ন থেকেই যাচ্ছে। যে দিনটি পালনের মধ্যে দিয়ে বার্তা দেওয়া হল, সেই সাক্ষর ভারত মিশনে কোন জায়গায় দাঁড়িয়ে বীরভূম? অতিরিক্ত জেলাশাসক (‌জেলা পরিষদ) বিধান রায়ের দাবি, ''জেলার ৭১ শতাংশ মানুষই সাক্ষর। প্রতিনিয়ত নিরক্ষর মানুষকে সাক্ষর করার প্রয়াস চলছে। বিশেষত মহিলাদের। গত বছরই ২ লক্ষ নিরক্ষর মানুষকে সাক্ষর করার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»